Español dropdown-ico

Yorkville Sound nx 520 p manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yorkville Sound nx 520 p. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yorkville Sound nx 520 p o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yorkville Sound nx 520 p se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yorkville Sound nx 520 p, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yorkville Sound nx 520 p debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yorkville Sound nx 520 p
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yorkville Sound nx 520 p
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yorkville Sound nx 520 p
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yorkville Sound nx 520 p no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yorkville Sound nx 520 p y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yorkville Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yorkville Sound nx 520 p, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yorkville Sound nx 520 p, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yorkville Sound nx 520 p. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 520 Y ork vi l le OWNER'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR TYPE: YS1002[...]

  • Página 2

    INSTRUCTIO NS PERTAINING TO A RI SK OF FIR E, EL ECT RIC S HOC K, OR INJ URY TO PE RS ONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALI FIED SERVICE PERSONNEL. Read Instructions: The Owner’s Manu al should be read and understood before operation of your un[...]

  • Página 3

    This combination of Class D and Class H amplifier technologies helps keep distortion to a minimum while reducing the need for massive heat dissipation. In fact, to a level low enough to eliminate the need for heavy heatsinks. The advantage of this unique combination of two-tier and Class D amplification has reduced extraneous heat to the point that[...]

  • Página 4

    2 F eatures: • Ultra-clear reproduction throughout the whole bandwidth • High efficiency, high tech, 550 Watt Bi- amped power module • Superior TX-style processing and component protection • True 1 inch diaphragm horn driver • Low distortion/high power-handling 12 inch woofer • +/- 6 dB Level control (for individual cabinet level adjust[...]

  • Página 5

    3 Mixer On/Off This switch turns the internal mixer On or Off. When the Mic or Line/CD inputs are used, this switch must be set to the On position. If these inputs are not being used, the mixer should be turned Off. This will help prevent the mixer from loading the Link, or the Internal Mixer, and contributing noise to the system. The internal mixe[...]

  • Página 6

    4 Specifications Type: 2-Way, active Power: 550 Watts Bi-Amped 100 Watts HF 450 Watts LF CMRR common mode rejection ratio: For LINK inputs typical 60 dB For LINE/CD inputs typical 40 dB Max SPL: 124 dB Frequency Response: 65 Hz – 17 KHz +/- 3 dB Crossover Frequency: 2.5 kHz HF Dispersion: 90° Horizontal and 60° Vertical High Frequency Driver: 1[...]

  • Página 7

    Enceinte de haut-parleurs pleine bande, amplifiée nx520p Fondé sur la populaire nx20, la nx520p, avec ses 550 watts de puissance en bi-amplification et un traitement de signal perfectionné, est destiné à établir un nouveau standard pour les enceintes de haut-parleur actives. L'amplificateur des fréquences graves offre 450 watts achemin?[...]

  • Página 8

    Cela permet d'avoir trois sources de microphones et six sources lignes disponibles dans un regroupement de trois enceintes ou plus. Les entrées pour microphone, sont dotés d'égalisation et de filtre passe haut conçu pour la voix. Le contrôle de réduction de niveau des cabinets enchaînés permettent d'ajuster indépendamment le[...]

  • Página 9

    7 Contrôle de Niveau Ce contrôle permet le réglage individuel de niveau pour chaque cabinet. La plage d'ajustement varie entre +/- 6 dB. Ce contrôle permet aussi d'obtenir une variation en ajustant la pleine puissance de niveau ligne ou même en calibrant le vumètre sur un mixeur externe. Ce contrôle n'ajuste pas le niveau du s[...]

  • Página 10

    8 P 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 520 Specifications Type: 2-Voies, active Puissance: 550 Watts Bi-Amplification 100 Watts HF 450 Watts FG rapport de réjection en mode commun: Pour les entrées "LINK" typique 60 dB Pour entrées LIGNE/CD typique 40 dB Niveau de Pression Sonore Max: 124 dB Réponse en Fréquence: 65 Hz - 17 KHz +[...]

  • Página 11

    9 note: each enclosure can be adjusted ±6dB individually ONE MICROPHONE, MULTIPLE nx520ps TO MIC IN USE LINK USE LINK USE LINK TO MORE nx520ps TO MORE nx520p s USE LINK USE LINK *Use MIXER on First nx520p ONLY! config-01e-nx520p-1v0.eps note: T urn MIXER option OFF on nx520ps STEREO P.A., with EXTERNAL MIXER TO LINK TO LINK MIXER OUTPUT MIXER OUTP[...]

  • Página 12

    10 note: T urn MIXER option OFF on nx520p s STEREO P.A., with EXTERNAL MIXER TO LINK TO LINK MIXER OUTPUT MIXER OUTPUT config-03e-nx520p-1v0.eps ONE MIC and ONE CD PLAYER MIC CD PLAYER TO MIC INPUT TO CD/LINE INPUT config-04e-nx520ps-1v0.eps note: T urn MIXER option ON on nx520p[...]

  • Página 13

    11 TWO MICS and ONE CD PLAYER TO LINK MIC CD PLAYER TO MIC INPUT TO CD/LINE INPUT config-05e-nx520ps-1v0.eps TO MIC INPUT note: T urn MIXER option ON on both nx520ps MIC and CD PLAYER, with POWERED SUBWOOFERs TO LINK LINK OUT LINK OUT LINK OUT *MIXER OPTION OFF *MIXER OPTION ON MIC CD PLAYER SUBWOOFER SUBWOOFER TO MIC INPUT TO CD/LINE INPUT TO LINE[...]

  • Página 14

    12 P 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 520 NOTES: ALL LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUTS OR OUTPUTS. EXTERNAL MIXERS CONNECT TO LINK INPUTS LINK Y orkville 1 3 2 1 3 2 2 3 1 +24 PHANTOM MIC LINE / CD LEVEL MIC LEVEL LINE / CD MIXER ON / OFF NX520P LEVEL[...]

  • Página 15

    13[...]

  • Página 16

    U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Quality and Innovation Since 1963 Printed in Canada WEB: www.yorkville.com[...]