York UC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York UC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York UC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York UC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York UC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York UC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York UC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York UC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York UC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York UC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York UC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York UC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York UC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York UC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ADD - ON COILS FOR USE WITH SPLIT -SYSTEM COOLING & HEA T PUMPS MODELS: MC , PC, FC, HD, HC, UC 600 - 2000 CF M 1.5 - 5 TON COILS Due to continuous product improvement, specifications are subject to change without notice. Vis it us on the web at www.york.com for the most up-to-date technical information. Additional rating information can be fou[...]

  • Página 2

    258931-BTG-A-0606 2 Unitary Products Group COOLING CAP ACITY - Coi l Only * Model Ra ted CFM Entering Air ° F (Wet Bulb) MBH @ Evapor ator T em peratur e and Cor respo nding Pre ssure ° F / PSIG 35 / 61.5 40 / 68. 5 45 / 76.0 50 / 84.0 UPFLOW " A" TYP E FC18A PC18A 675 72 25.3 23.1 20.6 17.9 67 23.4 21.1 18.7 16.1 62 19.2 12.0 18.7 12.4[...]

  • Página 3

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 3 COOLING CAP ACIT Y - COIL ONL Y * Model Coi l Rated C FM Enteri ng Air °F (Wet Bulb) MBH@ Evapo rator T empe ratur e and C orresp ondi ng Pr essur e °F / P SIG 35 / 6 1.5 40 / 6 8.5 45 / 7 6.0 50 / 8 4.0 FULL- CASED “A” TYPE MUL TI-POSITI ON MC18A 550 72 25.8 23.5 21.0 18.2 67 23.7 21.5 19.0 16.4 62 [...]

  • Página 4

    258931-BTG-A-0606 4 Unitary Products Group Notes: • MC coils availab le with a facto ry installed horizontal d rain pan option (H). COOLING CAP ACITY - Coi l Only * MODEL RATE D CFM ENTER ING AIR ° F (Wet Bulb) MB H @ Ev apo rator T empe rature and Co rres po ndin g P ressure °F/ PSI G 35 / 61.5 40 / 68.5 45 / 76.0 50 / 84.0 HORIZO NT AL DUCT T[...]

  • Página 5

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 5 NOTE:Do not exceed minim um/maximum CF M limits shown u nder Air Flow Data. APPLICA TION LIM IT A TION S These uni ts m ust be install ed in accorda nce with all n ation al and local s afety co des. Air flow mu st be wit hin the m inimum a nd maximum limits approved for elect ric he at, ev aporat or coils [...]

  • Página 6

    258931-BTG-A-0606 6 Unitary Products Group ST A TIC PRE SSURE VS . AIRFLOW (BASED O N WET COIL) UPFLOW CASED "A" TYPE Model Airflow Wet Coil FC18A PC18 A 600 0.16 800 0.23 1000 0.30 FC18B PC18 B 600 0.14 800 0.20 1000 0.26 FC24A PC24 A 600 0.15 800 0.21 1000 0.27 FC24B PC24 B 600 0.13 800 0.18 1000 0.23 FC30A PC30 A 800 0.21 1000 0.27 120[...]

  • Página 7

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 7 CASED "A" TYP E MUL TI -POSITIO N Model Airflow Wet Coil MC18A 600 0.2 2 800 0.2 9 1000 0.36 MC18B 600 0.2 0 800 0.2 6 1000 0.32 MC24A 600 0.2 1 800 0.2 7 1000 0.33 MC24B 600 0.1 9 800 0.2 4 1000 0.29 MC30A 600 0.2 1 800 0.2 7 1000 0.33 MC30B 600 0.1 9 800 0.2 4 1000 0.29 MC35B 600 0.2 2 800 0.2 [...]

  • Página 8

    258931-BTG-A-0606 8 Unitary Products Group PHYSICAL DA T A CASED (FC) AND P AR TIAL CASED (PC) UPFLOW “A” TYPE Model App licatio n Refrig. Conn. T ypes Face Area (Sq. F t.) Rows Deep Fin Per In. Coil Si ze T ube Geome try T ube Dia. Fin T ype TXV Opera ting Weight (Lbs.) FC18A3XN1 PC18A3X N1 Cooling / Heat Pump Sweat 3.4 2 14 (2) 14 x 17.5 1 x [...]

  • Página 9

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 9 HORIZONT AL - DUCT TYPE Model App licatio n Refrig. Conn. T ypes Face Area (Sq. F t.) Rows Deep Fin Per In. Coil Si ze T ube Geome try T ube Dia. Fin T ype TXV Opera ting Weight (Lbs.) HD24A3 XH1 Cooling / Heat Pump Sweat 3.67 3 12 22 x 24 1 x 0.8 66 3/8 Enhanced None 40 HD24A2 AH1 2A HD36B3 XH1 3.67 3 12 [...]

  • Página 10

    258931-BTG-A-0606 10 Unitary Products Group FULL CASED “A” TYPE MUL TI-POSITION Model App licatio n Refrig. Conn. T ypes Face Area (Sq. F t.) Rows Deep Fin Per In. Coil Si ze T ube Geome try T ube Dia. Fin T ype TXV Opera ting Weight (Lbs.) MC18A3 XH1 Cooling / Heat Pump Sweat 3.40 2 14 (2) 14 x 1 7.5 1 x 0.8 66 3/8 Enhanced None 53 MC18A2 AH1 [...]

  • Página 11

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 11 DIMENSIO NS Coil - MC Dimensions - MC Coils Model A B C D Refrige rant Line S ize * * Refrigerant line sizes may re quire larger lin es for extende d line lengths . See Y ork bulletin #690.01-AD1V for details. Factory Installed TXV (R22) Liquid Vapor MC18 A2AH1 14.5 22 13 3/8 13.5 3/8 3/4 2A MC18 A3XH1 14[...]

  • Página 12

    258931-BTG-A-0606 12 Unitary Products Group Coil - PC Dimensions - PC Coils Model A B C D Refriger ant Line S ize * * Refrigerant line sizes may re quire larger lin es for extende d line lengths . See Y ork bulletin #690.01-AD1V for details. Facto ry Installed TXV (R22) Liquid Vapor PC18A2AN1 14.5 17 3 /4 13 3/ 8 13.5 3/8 3/ 4 2A PC18A3XN1 14.5 17 [...]

  • Página 13

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 13 COIL - HD 1-3/4 C 5-5/8 B A D 3-3/4 2-5/8 1-3/8 VAPOR CONN. LIQUID CONN. 3/4 MPT SECONDARY DRAIN CONN. 3/4 MPT PRIMARY DRAIN CONN. 7/8 1-7/8 4-1/8 1-3/8 OUTLET SAME SIZE AS INLET (ALL FLANGES 3/4” THICK Dimensions - HD Coils Model Dimensi ons — Inch es Refrig erant Connec tion s ABCD Line Size Liquid [...]

  • Página 14

    258931-BTG-A-0606 14 Unitary Products Group NOTES[...]

  • Página 15

    258931-BTG-A-0606 Unitary Products Group 15 NOTE S[...]

  • Página 16

    Subjec t to cha nge w ithou t notice. Printed in U. S.A. 258931 -BTG-A -0606 Copy right © by Y ork In ternatio nal C orp. 200 6. All rights reserve d. Supe rsede s: 25136 6/036 -21668-0 01 Re v. B (0306) Unita ry 5005 Norman Products Y ork OK Group Drive 73069 NOTE S[...]