York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York STELLAR PLUS H4DH018 THRU 060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TECHNICAL GUIDE STELLAR PLUS TM SPLIT -SYSTEM AIR CONDITIONERS 12 SEER MODELS: H4DH018 THRU 060 (1.5 THRU 5 NOMINAL TONS) Due to contin uous product improv ement, specification s are subjec t to change without n otice. V isit us on the web at www .york.com for the m ost up-to-date te chnical informatio n. Additional r a ting i nformation can be f o[...]

  • Página 2

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 2 Unitary Produ cts Group All dimensions are in i nches. They are subject to change without notice. Certified dimensions will be pr ovided upon request. Physi cal and El ectrical D at a MODE L H4DH018S06 H 4DH024S06 H4DH030S06 H4DH036S06 H4DH042S 06 H4DH048S06 H4DH060S06 Unit Supply V oltage 208/230 – 1 – 60 Normal [...]

  • Página 3

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 3 Procedures: 1.Unit factor y charge liste d on the unit namep late includes refrigeran t for the c ondenser, the smallest e vaporator and for 1 5 f eet of interconnec ting line tubin g. 2.V er ify the orifice size and ad ditional char ge required f or specific eva porator coil in the system u si[...]

  • Página 4

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 4 Unitary Produ cts Group - = No t appl icabl e COOLING CAP ACITY - With Air Handler Coils UNIT MODEL AIR HANDLER COI L 1 MODEL 1. G2FD co ils availabl e with a fa ctory ins talled horizo ntal drain pan. See pric e pages for specific m odel numbe r . COOLING MODEL ELEC TRIC 2 HEA T KW 2. Single phase units re quire sin [...]

  • Página 5

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 5 COOLING CAP ACI TY - Upf l ow , Downflow, & Horizont al Furnaces and Coils * UNIT MODEL FURNACE** COIL MODE L COO LING CFM RANGE (MIN.-M AX.) W RA TED CFM NET MBH SEER W/O TXV SEER + TXV 1 EER TOTAL SE N S. H4DH018S06 575 725 14,17 G1F A024S14,17 650 18.2 13.7 12.20 - 10.60 14 G1F A030S 14 [...]

  • Página 6

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 6 Unitary Produ cts Group * Require s a 2FD B lower Time Delay u nless a standa rd furn ace is equip ped with one. ** Refer to Quick Select ion Chart for sp ecific furnace match-up . H4DH042S06 1225 1575 17 G1F A048S 17 1400 41.0 30.8 12.15 - 10.70 21,24 G1F A048S21 1400 41.5 31.1 12.30 - 10.80 21,24 G1F A060S21,24 1400[...]

  • Página 7

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 7 COOLING CAP AC ITY - With V ar iable Speed Fu rnaces UN IT M ODEL V ARIABL E SPEED FURNACE MODE L COIL MODEL 1 W COO LING RA TED CFM NET MBH SEER W/O TXV SEER + TXV 2 EER TOTAL SE N S. 1 PH 12 SEER AC / P1DU / P1XD / P1XU - V ARIABLE SP EED 3 H4DH018S06 P1DUA12V G 1F A024S14 14 645 18.8 14.1 14[...]

  • Página 8

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 8 Unitary Produ cts Group For No tes see Pa ge 8. H4DH036S06 P1DUB16V G 1F A036S17 17 1220 35.8 26.5 13.00 - 1 1.80 P1DUB16V G 1F A048S17 17 1220 38.0 28.1 13.50 - 12.40 P1DUB16V G1HD036 - 1220 35.8 26.5 13. 00 - 1 1.65 P1DUB16V G1HD048 - 1220 38.5 28.5 13. 50 - 1 1.85 P1DUB16V G1UA 036S17 17 1220 35.8 26.5 13.00 - 1 1.[...]

  • Página 9

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 9 H4DH048S06 P1DUB16V G 1F A048S17 17 1500 48.5 36.4 13.00 - 1 1.85 P1DUB16V G1UA 048S17 17 1500 48.5 36.4 13.00 - 1 1.85 P1DUC20V G1F A048S 21 21 1610 48.0 36.0 12. 45 - 1 1.20 P1DUC20V G1F A060S 21 21 1610 49.5 37.1 13. 30 - 1 1.60 P1DUC20V G1HD048 - 1610 49.0 36.8 12.25 - 1 1.35 P1DUC20V G1UA0[...]

  • Página 10

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 10 Unitary Produ cts Group 1. For co ndensin g unit only. Does not include effect of evap orator mo tor pow er or he at. 2. Perfo rmance ba sed on 15 ° superhe at and 15° sub-cooli ng at con densing unit . a. Increas e capacity 1% f or each 2° increas e in sub-coo ling. b. Decrease capacity 1% fo r each 2° de crease[...]

  • Página 11

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 11 TYPICAL INST ALLA TIO N TYPICAL FIELD WIRING - 1 PHAS E APPLICATION L INST ALLA T ION THERMOST A T TO INDOOR BLOWER TO COI L NEC CLASS 2 WIRING NEC CLASS 1 WIRING TO POWER SUPPL Y WEA THERPROOF DISCONNECT SWITCH Seal open ing(s) wi th perma gum or equivale nt 24 ” SER VICE ACCESS CLEARANCE 4[...]

  • Página 12

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 12 Unitary Produ cts Group Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH018S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A024S14,17 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 600 650 700 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 72 6[...]

  • Página 13

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 13 Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH024S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A024S14,17 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 800 850 900 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 72 6[...]

  • Página 14

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 14 Unitary Produ cts Group Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH030S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A036S17,21 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 980 1030 1080 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 72[...]

  • Página 15

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 15 Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH036S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A036S17,21 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 1 100 1200 1300 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 [...]

  • Página 16

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 16 Unitary Produ cts Group Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH042S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A048S17 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 1300 1400 1500 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 72 6[...]

  • Página 17

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 17 Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH048S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A048S21 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 1450 1600 1750 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 72 6[...]

  • Página 18

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) 18 Unitary Produ cts Group Multipliers for determining the performance with oth e r indoor sections. COOLING PERFORMANCE DA T A AIR CONDITIONER MODEL NO. H4DH060S06 INDOOR COIL MODEL NO. G1F A060S21,24 CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 1600 1800 2000 ID DB 85 80 75 70 85 80 75 70 85 80 75 70 ID WB 72 67 62 57 7[...]

  • Página 19

    036-2102 0-003 Rev. C (0203) Unitary Pro ducts Group 19 MA TCHIN G INDOOR COMPONENTS G1UA 1/2 CASED UPFLOW G1HD HORIZONT AL DUCT G2FD* MUL TI-POSITION (UPFLOW , HORIZONT AL AND DOWNFLOW) * Available with factory inst alled horizontal drain pan. ADD-ON COILS - FOR FURNACE APPLICA TIONS G1NA UNCASED UPFLOW G1F A FULL CASED UPFLOW AIR HANDLERS - FOR N[...]

  • Página 20

    Subject to change without notice. Printed in U.S.A. 036-21020-003 Rev. C ( 0203) Copyright © by York International Corp. 2003. All rights reserved. Supersedes: 036-21020-003 Rev. B (0702) Unit ary 5005 Norma n Product Y ork OK Group Drive 7306 9 NOTES[...]