York LC8V*DH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York LC8V*DH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York LC8V*DH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York LC8V*DH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York LC8V*DH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York LC8V*DH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York LC8V*DH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York LC8V*DH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York LC8V*DH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York LC8V*DH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York LC8V*DH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York LC8V*DH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York LC8V*DH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York LC8V*DH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    271015-UUM-A-0407 USER’S INFORMA TION, MAINTENANCE AND SER VICE MANUAL HIGH EFFICIENC Y TUBULAR HEA T EX CHANGER SERIES MODELS : PV8*DH/FL8V*DH/FC8V*DH/LL8V*DH/LC8V*DH (V ariable Speed Do wnflow/Horizont al/Low NOx) EFFICIENCY RATING CERTIFIED ISO 9001 Certified Quality Management System The manufacturer recomm ends that the user read all se c- t[...]

  • Página 2

    271015-UUM-A-0407 2 Unitary Products Group 7. NEVER. . .S tore flammable materials of any kind near your fur- nace. Gasoline, solvents, and ot her volatile liquids should be stored only in approved containers outside your home. These materials vaporiz e easily and are extremely dangerous. 8. NEVER. . .S tore cleaning materials near your fu rnace. M[...]

  • Página 3

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 3 HOW Y OUR GAS FURNA CE WORKS Y our furnace is a very easy appliance to take for granted. Season after season, it sits there in your home, keeping you warm and comfortable. For this reason, you may neve r have given much thought to the way your furnace operates. In order to get the safest and most ef ficien[...]

  • Página 4

    271015-UUM-A-0407 4 Unitary Products Group Every time the filters are changed the following items should be visually inspected: • Check vent pipe for blockage or leakage. • Check all components to be sure they are in good condition and that there are no obvious signs of deterioration. • Check for dirt or lint on any surfaces or on components.[...]

  • Página 5

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 5 FURNACE CLEANING SECTION NOTE: The cleaning operations listed below must be performed only by a qualified service agency . Burner Remo val/Cleanin g The main burners should be checked per iodically for dirt accumulation. If cleaning is required, follow this procedure: 1. T urn off the electrical power to t[...]

  • Página 6

    271015-UUM-A-0407 6 Unitary Products Group 5. 1st and 2nd S tage called simultaneously • The 1st stage call is processed as described in paragraph 1 above. • Once Flame Rectification is established, 2nd S tage is entered immediately as described in paragraph 2 above. 6. 1st and 2nd S tage satisfied simultaneously • Both stages of the Gas V al[...]

  • Página 7

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 7 Continuous Blow er Operation The blower will run continuously whenever the wall thermostat fan switch is in the "ON" position. Th e furnace blower will run at the speed selected on the "F AN SPEED" jumpers on the main control board (HI COOL, LO COOL, HI HEA T or LO HE A T). When the jum[...]

  • Página 8

    271015-UUM-A-0407 8 Unitary Products Group 4 RED FLASHES: This indicates that a prim ary or auxiliary limit switch has opened its normally closed contact s. With this fault code the control will operate the supply air blower and inducer . This condition may be caused by: dirty filter , improperly sized duct sy stem, incorrect blower speed setting, [...]

  • Página 9

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 9 FIGURE 7: Furnace Control Event Schedule W2 SIGNAL ON CLOSED OPEN OPEN CLOSED ABSENT PRESENT HIGH INDUCER HIGH ST AGE PRESSURE SWITCH AND 2ND ST AGE MAIN V AL VE CIRCULA TOR HIGH HEA T SPEED 2ND ST AGE CALL HIGH HEA T AFTER LOW HEA T IS EST ABLISHED HIGH HEA T OFF DELA Y 30 SEC. HIGH LIMIT W1 SIGNAL LOW IN[...]

  • Página 10

    271015-UUM-A-0407 10 Unitary Products Group SECTION III: REPLACEMENT P ARTS LIST 1 27 6,21 11 2 5 45 46 31 17 22 10 9 8 42 24 38 4 7 12,36 23 20 30 39 16 48 49,50 14 29 51 26 11 13 12 20 36 25 37 7[...]

  • Página 11

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 11 ITEM DESCRIPTION MOTOR 1 MOTOR/MODULE, ECM (Complete, Programmed) 1A ECM MOTOR MODULE (Programmed, less motor) 1B MOTOR, BLOWER (Less ECM Module) 2 MOTOR, VENT OR ASS’Y ELECTRICAL 3 4 CONTROL, HIGH LIMIT [LS1] 5 CONTROL, FURNACE [FC ] 6 IGNITOR 7 SENSOR, FLAME 8 SWITCH, AIR PRESSURE [1LP] 9 SWITCH, DOOR[...]

  • Página 12

    271015-UUM-A-0407 12 Unitary Products Group TA B L E 2 : Field Installed Accessories - Non Electrical MODEL NO. DESCRIPTION USED WITH 1NP0347 PROP ANE (LP) CONVERSION KIT ALL MODELS 1PS0313 HIGH AL TITUDE PRESSURE SWITCH KIT* (Does Not Include Orifices) 57, 80, 100 MBH 1PS0314 120 MBH 1CB0314 COMBUSTIBLE FLOOR BASE FOR DOW NFLOW UNITS 14-1/2” (?[...]

  • Página 13

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 13 SECTION IV: WIRING DIAGRAM FIGURE 8: Wiring Diagram[...]

  • Página 14

    271015-UUM-A-0407 14 Unitary Products Group NOTES[...]

  • Página 15

    271015-UUM-A-0407 Unitary Products Group 15 NOTES[...]

  • Página 16

    Subject to change without notice. Printed in U.S.A. 271015-UUM-A-0407 Copyright © by York International Corp. 2007. A ll rights reserved. Supersedes: 167354-UUM-B-0806 Unitary 5005 Norman Product s Y ork OK Group Drive 73069 Limited Warranty UPG warrant s this produc t to be free from def ects in facto ry workmanshi p and material unde r normal us[...]