York D1NA018 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York D1NA018. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York D1NA018 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York D1NA018 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York D1NA018, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York D1NA018 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York D1NA018
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York D1NA018
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York D1NA018
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York D1NA018 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York D1NA018 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York D1NA018, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York D1NA018, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York D1NA018. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GENERAL YORK Model D1NA and D2NA units are cooling/heating air con - ditioners designed for outdoor installation. Only gas piping, elec - tric power and duct connections are required at the point of installation. The gas-fired heaters have hot surface to pilot ignition. The tu - bular heat exchangers are aluminized steel. This appliance is not to b[...]

  • Página 2

    035-18265-001-A-0202 2 Unitary Products Group T ABLE OF CONTENTS TROUBLESHOOTING T roubleshooting Chart ..................................................... 15 T ABLES No. Description Page 1 Units Application Data ................................. 3 2 Natural Gas Application Data ...................... 5 3 LP Gas Application Data .................[...]

  • Página 3

    Not suitable for use with conventional venting systems. LIMIT ATIONS These units must be installed in accordance with the following national and local safety codes. 1. National Electrical Code ANSI/NFPS No. 70 or Canadian Electrical Code Part 1, C22.1 (latest editions). 2. National Fuel Gas Code Z223.1 or CAN/CGA B149.1 or .2 Installation Code. 3. [...]

  • Página 4

    Refer to Figure 5 for information concerning rear and bottom supply and return air duct openings. ROOF CURB On applications when a roof curb is used, the unit must be posi - tioned on the curb so the front of the unit is tight against the curb. FILTERS Single phase units are shipped without a filter and is the responsi - bility of the installer to [...]

  • Página 5

    Scroll compressors operate in one direction only . If a three phase scroll compressor is experiencing: • Low amperage draw • Similar discharge and suction pressures • Increased noise level then the compressor is operating in reverse. T o correct this condition, switch any two (2) line voltage leads at the contactor . Please note, single phase[...]

  • Página 6

    3. Use wrought iron or steel pipe for all gas lines. Pipe dope should be applied sparingly to male threads only . CAUTION: If flexible stainless steel tubing is allowed by the authority having jurisdiction, wrought iron or steel pipe must be installed at the gas valve and extend a minimum of two (2) inches outside of the unit casing. WARNING: Natur[...]

  • Página 7

    035-18265-001-A-0202 Unitary Products Group 7 FIG . 4 - CENTER OF GRA VITY 25 24 CENTER OF GRA VITY FRONT OF UNIT CORNER “C” CORNER “D” CORNER “A” CORNER “B” T ABLE 7 - UNIT WEIGHTS MODEL DNA UNIT SHIPPING WEIGHT (lbs.) UNIT OPERA TING WEIGHT (lbs.) CORNER OPERA TING WEIGHTS (lbs., location, see Figure 4) “A” “B” “C” “[...]

  • Página 8

    035-18265-001-A-0202 8 Unitary Products Group FIG . 5 - DIMENSIONS AND CLEARANCES CLEARANCES (Minimum) Front 36" Back 0" Left Side (Filter Access) 24" Right Side 12" Below Unit 1 0" Above Unit 2 36" (For Condenser Air Discharge) 15 4 REAR SIDE RETURN AIR OPENING SIDE SUPPL Y AIR OPENING BOTTOM RETURN AIR OPENING 15 15 [...]

  • Página 9

    HEA TING When the thermostat calls for “HEA T”, the thermostat terminal “W” is energized, energizing the combustion air blower . After airflow is established, the air proving switch closes, the hot surface ignitor is energized and the pilot valve opens ignit - ing the pilot flame. The system will try to light the pilot for 90 seconds. After[...]

  • Página 10

    2. Check for correct manifold gas pressures. See “Checking Gas Input”. 3. Check the supply gas pressure. It must be within the limits shown on rating nameplate. Supply pressure should be checked with all gas appliances in the building at full fire. At no time should the standby gas line pressure exceed 10.5", nor the operating pressure dro[...]

  • Página 11

    3. After maintenance of the pilot assembly , always measure the resistance across the ignitor . If the resistance is greater than 10 ohms, discard the ignitor and replace it with a new ignitor . ADJUSTMENT OF TEMPERATURE RISE The temperature rise (or temperature difference between the return air and the heated air from the furnace) must lie within [...]

  • Página 12

    NORMAL MAINTENANCE WARNING: Prior to any of the following maintenance proce - dures, shut off all power to the unit, to avoid per - sonal injury . Periodic maintenance consists of changing or cleaning filters. Under some conditions, the main burners should be cleaned. FILTERS - Inspect once a month. Replace Disposable or clean Permanent T ype as ne[...]

  • Página 13

    Checking Supply Air CFM T o check the supply air CFM after the initial balancing has been completed: 1.Remove the two ¼ inch dot plugs in the duct panel. 2.Insert at least 8 inches of ¼ inch tubing into each of these holes for sufficient penetration into the airflow on both sides of the indoor coil. 3.Using an inclined manometer , determine the p[...]

  • Página 14

    14 Unitary Products Group 035-18265-001-A-0202 T ABLE 1 1 - SUPERHEA T CHARGING T ABLE FOR MODEL D1NA024 OUTDOOR TEMPERATURE (F) SUPERHEA T A T COMPRESSOR SUCTION (F), AIRFLOW = 400 CFM/TON INDOOR WB TEMPERATURE (F) 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 65 13.9 16.5 19.0 21.5 24.1 26.6 29.2 29.7 30.3 30.9 31.5 70 9.5 12.5 15.5 18.5 21.5 24.5 27.5 28.2 2[...]

  • Página 15

    Unitary Products Group 15 035-18265-001-A-0202 T ABLE 14 - SUPERHEA T CHARGING T ABLE FOR MODEL D1NA042 OUTDOOR TEMPERATURE (F) SUPERHEA T A T COMPRESSOR SUCTION (F), AIRFLOW = 400 CFM/TON INDOOR WB TEMPERATURE (F) 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 65 18.0 19.7 21.4 23.0 24.7 26.3 28.0 29.1 30.2 31.3 32.4 70 13.4 15.3 17.3 19.3 21.2 23.2 25.2 26.6 2[...]

  • Página 16

    16 Unitary Products Group 035-18265-001-A-0202 TROUBLESHOOTING YES . T urn gas supply off . Set thermostat to SV9501 is powered (24 V AC nominal) Igniter warms up and glows red Pilot valves opens T urn gas on. Pilot burner lights? Check . Line voltage power . Low voltage transformer . Main limit (Auto reset) . Rollout limit (Manual reset) . Auxilar[...]

  • Página 17

    Unitary Products Group 17 035-18265-001-A-0202 FIG . 9 - TYPICAL WIRING DIAGRAM (208/230-1-60 POWER SUPPL Y) FIG . 10 - TYPICAL WIRING DIAGRAM (208/230-3-60 POWER SUPPL Y) SEE DET AIL "A" (See page 18)[...]

  • Página 18

    18 Unitary Products Group 035-18265-001-A-0202 FIG . 1 1 - TYPICAL WIRING DIAGRAM (460-3-60 POWER SUPPL Y) FIG . 12 - TYPICAL WIRING DIAGRAM (575-3-60 POWER SUPPL Y) (See page 18) B (See page 18) B[...]

  • Página 19

    Unitary Products Group 19 035-18265-001-A-0202 (AL TERNA TE) (AL TERNA TE) TYPICAL WIRING DIAGRAM NOTES (See pages 16 and 17) TYPICAL WIRING DIAGRAM LEGEND (See pages 16 and 17) FIG . 13 - WIRING DIAGRAM DET AIL “B” (460 & 575-3-60 POWER SUPPL Y) See page 17[...]

  • Página 20

    20 Unitary Products Group 035-18265-001-A-0202 NOTES[...]

  • Página 21

    Unitary Products Group 5005 Y ork Drive, Noman, Oklahoma 73069 Subject to change without notice. Printed in U.S.A. Copyright  by Y ork International Corporation 2000 All Rights Reserved. Supersedes: 035-18265-000-A-0801 035-18265-001-A-0202[...]