Yard-Man RT65 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yard-Man RT65. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yard-Man RT65 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yard-Man RT65 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yard-Man RT65, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yard-Man RT65 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yard-Man RT65
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yard-Man RT65
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yard-Man RT65
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yard-Man RT65 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yard-Man RT65 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yard-Man en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yard-Man RT65, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yard-Man RT65, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yard-Man RT65. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT : Read saf ety rules and instructions ca refull y befo re operati ng equipment. MTD PR ODUCTS INC P .O . BO X 368022 CLEVELAND, OHIO 44 136-9722 Rear Tine Till er RT 6 5 21A-458B4 01 PRINTED IN U .S.A. Warning: T h is unit is equipped with an internal com bustion engine and should not be used on or near any unimproved forest- covered, b[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe O peratio n Practi ces .... ............. ............. ................... ............. ..... 3, 4 Loose P arts .................... ............. ............. ................... ............. ............. ........... 5 Assembl ing Yo ur Ti ller ........... ............. ............. ..........[...]

  • Página 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: T HIS SY MBO L POIN TS OUT IMPORT ANT SAFET Y INST RUC TION S WHICH , IF NO T FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROP ERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AN D FOLLOW ALL I NSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMP TING TO OPERATE YOUR TILLER. FAILU RE TO COMPLY WITH THESE INSTR[...]

  • Página 4

    4 • If situati ons occu r which are not cov ered by this manual, us e care an d good judg ment. Con tact your deale r for assis tance. CHILD REN • Tragic accidents can occu r if the ope rator is not alert to the pr esence of smal l childr en. Childr en are often attrac ted to the till ing activity . Never assu me that child ren will rema in whe[...]

  • Página 5

    5 SECTION 2: LOOSE PARTS Handle Assembly Depth Stak e Assembl y Control Rod NOTE: Cable tie not s hown.[...]

  • Página 6

    6 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR TILLER IMPORT ANT: The Engi ne is shipp ed WIT HOUT GASO LINE or O IL. After ass embly, see separ ate engine manu al for pro per fuel and en gine oil recomm endatio ns. NOTE: Left and r ight is determi ned from t he operat or’s position , standi ng behind the tiller. TOOLS REQUI RED FOR ASSEM BL Y Adjusta ble W renche[...]

  • Página 7

    7 Figure 4 A TT ACHING THE CLUTCH CABLE Attach the c lutch cab le to the han dle as follo ws (be careful not to k ink the cable). • Remove thr eaded eye bolt and nut from the end of the cabl e. • Route th e clutch ca ble to the rig ht side of t he handle moun ting brac kets and und ernea th the handle. • Push the cabl e through the hole in th[...]

  • Página 8

    8 Now move the shift lever to FORWA RD (Wheels Forward) position . Careful ly enga ge the clutch by li fting the clutch control ba il agains t the handl e. The wheels should sp in. If the wheels do not spin wit h the unit in forw ard, adjust by unthr eading the tube at the end of the cable a few turns c ounter-cl ockwise , (when st anding in operat[...]

  • Página 9

    9 CLUTCH CONTROL BAIL The clut ch contro l bail is lo cated be low the han dle. See Figure 7. Liftin g the clutch control bai l agains t the handle e ngages the wh eel and tine dr ive mech anisms . NOTE: Never enga ge clutch l ever whil e shift ing. DEPTH ST AKE The depth ba r controls the tilling depth. Refer to SECTION 5: O PERATIN G YOUR TILLE R[...]

  • Página 10

    10 Figure 8 • To transp ort tiller, lo wer the de pth stake (us e top adjustme nt hole). • To a djus t th e depth s take, remo ve th e clevis pin and hairp in clip. Se e Figure 8. Mov e the depth stake to the de sired s etting. • To adju st the side s hields, r emove the front wing nut and lo osen the rear wi ng nut. See Figu re 9. Place si d[...]

  • Página 11

    11 • Remove the belt cover as described i n the belt replaceme nt secti on on page 12. • Remove the hai rpin cli p and spring washe r from the idler pul ley rod. See Figu re 11. • Move the id ler pu lley rod to the lo wer hole in th e idler br acket. Se e Figure 11. • Repla ce t he sp ring wa sher a nd ha irpin clip . • Check c learance o[...]

  • Página 12

    12 CLEAN ING THE T INE AR EA Clean the unde rside of the tine shiel d after each use. The dirt wash es off the tines easier if washed off immed iately in stead of af ter it drie s. We do not rec ommend the us e of pressur e washers to clean you r unit. They may c ause damag e to electric compo nents, s pindl es, pull eys, bea rings, or the en gine.[...]

  • Página 13

    13 SECTION 9: OFF-SEASON STORAGE If the tiller wil l not be used for a period lo nger than 30 days, the following steps should be taken to pr epare the tiller for s torage. • Clean t he exter ior o f engine and the e ntire till er thorough ly. L ubricate the ti ller as desc ribed in t he lubric ation inst ructi ons. • We do not re comme nd the [...]

  • Página 14

    14 SECTION 11: PARTS LIST FOR MODEL 458[...]

  • Página 15

    15 MODEL 458 REF . NO. P ART NO . DESCRIPTION 1 611-0020 Wheel Shaft Ass ’ y: 33T 2 611-0021 Tine Shaft Ass ’ y: 18T 3 611-0128 Jac k Shaft Ass ’ y 4 611-0129 Input Shaft Ass ’ y 5 617-0058 Rev . Idler Gear As s ’ y: 30T 6 617-0059 Ftine Idler Gear A ss ’ y: 30T 7 617-0060 Tine Input Sprock et Ass ’ y: 9T 8 617-0061 Wheel Input Sprock[...]

  • Página 16

    16 MODEL 458 20 18 8 23 10 1 60 61 37 62 25 34 27 64 30 39 27 63 26 32 36 33 31 29 66 26 41 30 30 24 28 35 40 26 49 44 50 59 51 65 53 55 56 54 57 58 44 46 42 4 9 11 16 6 3 14 7 19 5 17 2 60 61 12 15 12 12 38 21 22 67 70 70 68 69[...]

  • Página 17

    17 MODEL 458 REF . NO . P ART NO. DESCRIPTION 1 747-115 2 Sh ift Rod 2 649-004 1 Up per H andle Ass ’ y 3 649-003 4 L ow er Handl e Ass ’ y 4 710-300 5 He x Screw 3 /8-16 x 1.2 5 5 710-305 6 He x Screw 5 /16-18 x 3. 25 6 711 -04 15 Clevis Pi n 3/ 8-1. 62 7 712-037 9 Flange Loc k Nut 3/8-24 8 712-042 9 He x Lock N ut 5/1 6-18 9 714 -01 47 Cott e[...]

  • Página 18

    18 MODEL 458 18 17 24 19 27 46 45 12 26 9 6 18 25 14 28 20 2 11 44 4 22 23 16 5 21 7 13 15 3 40 43 42 41 39 32 33 31 30 29 10 34 37 36 37 38 35[...]

  • Página 19

    19 MODEL 458 REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 686-0111 Belt Co ver Brkt. As s’y 2 710 -023 7 Hex Bolt 5/ 16-2 4 x .6 2" Lg. 3 710-0412 He x Bolt 1/4 -28 x .75" Lg . 4 710-0502 A He x W ash.TT -Sems Screw 3/8- 16 x 1.25 0" Lg. 5 710-0 591 Hex Bolt 3/8-24 x 1.00 6 710-0599 He x Was h . Hd. S-T ap Scr . 7 710-0723 He x Cap Scre w 3[...]

  • Página 20

    MANUF A CTUR ER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed warr anty set for th below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to new m erchandi se purchase d and used in the United Stat es, its possessions and ter ritories. MTD war rants this prod uct agai nst def ects in material and workman ship f or a period of two (2) y ears[...]