Yamaha RX-V375 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha RX-V375. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha RX-V375 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha RX-V375 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha RX-V375, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha RX-V375 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha RX-V375
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha RX-V375
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha RX-V375
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha RX-V375 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha RX-V375 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha RX-V375, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha RX-V375, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha RX-V375. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Check that the following accessories are supplied with the product. The following cables (not supplied ) are r equired to build the system described in this document. • Speaker cables (x5) • HDMI cable (x2) • Audio pin cable (x1) • Digital optical cable (x1) (not re quired if you r TV supports ARC [Audio Ret urn Channel]) 1 Pr epara tion Ac[...]

  • Página 2

    2 En Set up the speakers in the room using the following diagram as a refer ence. For information on other speaker systems, refer to “Owner’ s Manual”. 2 Placing speakers 12 3 45 9 1 Front speaker (L) 2 Front speaker (R) 3 Center speaker 4 Surround speaker (L) 5 Surround speaker (R) 9 Subwoofer 10° to 30 ° 10° to 30°[...]

  • Página 3

    En 3 ■ Connecting speaker cables Speaker cables have two wires. One is for connecting the negative (-) terminals of the u nit and the speaker , and the other is for the positive (+) ter minals. If the wires are colored to pr event confusion, connect the black wire to the negative and the other wire to the positive terminals. (Connecting front spe[...]

  • Página 4

    4 En 2 Connect the center speaker ( 3 ) to the CENTER terminal. 3 Connect the surround speaker s ( 4 / 5 ) to the S URR OUND ( / / ) terminals. 4 Connect the subwoof er ( 9 ) to the S UBWOO FER PRE OUT jack. • Use a subwoofer equipped with built-in amplifier . FRONT SURROUND CENTER SPEAKERS PRE OUT SUBWOOFER 12 3 45 9 The unit (rear) FRONT SURR[...]

  • Página 5

    En 5 4 C onnec ting external devices FRONT AV 1 AV 2 AV 3 AV 5 OPTICAL COAXIAL CO AXIAL OPTICAL ( TV ) ( CD ) COMPONENT VIDEO P B Y VIDEO AUDIO 1 AUDIO 2 AV MONITOR OUT OUT OUT AUDIO AV 4 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT P R P B Y P R HDMI 1 ( BD/DVD ) HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 HDMI OUT ARC FM ANTENNA AM SURROUND CENTER SPEAKERS PRE OUT SUBWOOFER YPAO MIC IN[...]

  • Página 6

    6 En The Y amaha P arametric room Acoustic Optimizer (YP AO) function detects speaker connections, measures the distances from them to your listening position(s), and t hen au tomatically optimizes t he speaker settings, such as volume balance and acoustic parameters, to suit your room. Preparing for Y P A O 5 Optimizing the speak er settings autom[...]

  • Página 7

    En 7 • If any error message (such as E-1) or warning message (such as W-2) appears , se e “Error messages” or “Warning messages” in “Owner’ s Manual”. • If the warning message “W-1:Out of Phase” appears, see “If “W-1:Out of Phase” appears”. 3 Use the cursor keys ( e / r ) to select “ S A VE” ( S ave) and press ENTE[...]

  • Página 8

    © 2013 Yamaha Corp oratio n Printed in China ZF3896 0 Now let’ s play back a BD/DVD. We recommend playing back multichannel audio (5.1-channel or more) to feel surround sound produced by the unit. 1 Press HDMI 1 to select “HDMI 1” as the input sour ce . 2 S tart playback on the BD/D VD pla yer . 3 Press S TRAIGHT repeated ly to select “ S [...]