Español dropdown-ico

Yamaha PC4801N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha PC4801N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha PC4801N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha PC4801N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha PC4801N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha PC4801N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha PC4801N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha PC4801N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha PC4801N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha PC4801N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha PC4801N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha PC4801N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha PC4801N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha PC4801N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DE PO WER AMPLIFIER Bedienungsanleitung[...]

  • Página 2

    The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric [...]

  • Página 3

    (5)-2 1/2 VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄL TIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf , damit Sie später einmal nachschlagen können. W ARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer schwer wiegenden Verletzung oder sogar tödlicher Unfälle[...]

  • Página 4

    (5)-2 2/2 • Ehe Sie das Gerät an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie die Stromversorgung aller Geräte aus. Ehe Sie die Stromversorgung für alle Komponenten an- oder ausschalten, stellen Sie bitte alle Lautstärkepegel auf die kleinste Lautstärke ein. • Benutzen Sie ausschließlich Lautsprecherkabel für den Anschluss[...]

  • Página 5

    5 Einleitung V ielen Dank für den Erwerb eines der Leistungsverstärker PC9501N, PC6501N, PC4801N, PC3301N oder PC2001N von Y amaha. Die PC-Reihe von Leistungsverstärkern wur de von Y amaha entwic kelt mit dem Hinter grund der langjährig en Erfahrungen in der K onstruktion von P A-Geräten und unser er T radition sor gfältiger Beachtung jedes D[...]

  • Página 6

    6 Bedienelemente und Funktionen ■ F r ontplatte 1 PO WER/ST AND-BY -Schalter und -Anzeige Hiermit wird der Leistungsverstärk er ein- und ausge- schaltet. W enn Sie den Schalter drücken, um das Gerät einzuschalten, leuchtet die Anzeige grün. W enn der V erstärker an einer V erstärkersteuerungsein- heit ACU16-C angeschlossen ist und er v on d[...]

  • Página 7

    7 ■ Rückseite 1 XLR-Eingänge Diese symmetrischen XLR-Anschlüsse des T yps 3-31 werden für die Zuführung der Eingangssignale verwen- det. Die Belegung ist die folgende: Pin 1 – Masse, Pin 2 – heiß (+) und Pin 3 – kalt (–). Im gebrückten Modus (BRIDGE) wird nur der XLR- Eingang des Kanals A verwendet. 2 MODE-Schalter • STEREO-Modus[...]

  • Página 8

    8 ■ Lautsprec her ansc hlüsse Lautsprecher können wie unten gezeigt an den V erstärk er angeschlossen werden. Die erforderliche Impedanz richtet sich nach der Anschlussart und der Anzahl der verwendeten Lautsprecher . Bitte achten Sie darauf, dass die Impedanz Ihrer Laut- sprecher nicht geringer ist als die unten angegebenen Mindestwerte. Ansc[...]

  • Página 9

    9 Anschluss ■ Mittels Eur oblock-Ansc hluss 1. Falls die Einführungsöf fnungen geschlossen sind, drehen Sie die Schrauben oberhalb der Öf fnungen gegen den Uhr - zeigersinn, um das Einführen zu ermöglichen. 2. Stecken Sie die abisolierten Adern in die entsprechenden Öf fnungen, indem Sie die Polaritätsangaben an der Ein- gangsb uchse beach[...]

  • Página 10

    10 Luftstrom Dieses Gerät verwendet ein Zw angskühlungssystem, bei dem die Luft durch die vorderen Öf fnungen eintritt und das Gerät auf der Rückseite wieder verlässt. Rack-Montage W enn mehrere Hochleistungsverstärk er in einem Rack mit schlechter Belüftung eingebaut sind, heizen sich die V erstärk er sehr stark auf, was zu einem deutlich[...]

  • Página 11

    11 Technische Daten ■ Allgemeine Daten 0 dB=0.775 Vrms, Half Power=1/2 Output Power (3 dB below rated po wer) Die Angaben der T echnischen Daten sowie die Beschreibungen in diesem Handbuch dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Y amaha Corp. behält sich das Recht vor , Produkte oder T echnische Daten jederzeit ohne V orankündigung zu ä[...]

  • Página 12

    12 ■ Blocksc haltbild[...]

  • Página 13

    13 ■ Abmessungen 480 88 456 46 4 380 26 25 30 370 30 25 Einheit: mm[...]

  • Página 14

    14 Problemlösungen Die folgende T abelle listet die wichtigsten Störungsursachen, Lösungsvorschläge und die jeweilige Akti vität der Schutz- schaltungen auf. Leistungsdiagramm Anzeige M ö glicher Grund Abhilfe Schutzsc haltung Die CLIP-LED leuchtet auf Es liegt ein K urzschluss an den V erstärkerausgängen, den Laut- sprechereingängen oder [...]

  • Página 15

    IMPOR T ANT NO TICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord W ARNING: THIS APP ARA TUS MUST BE EARTHED IMPORT ANT . The wires in this mains lead are coloured in accordance with the follo wing code: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BRO WN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus ma y not correspond wi[...]

  • Página 16

    For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de v ous figurant dans la liste suiv ante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlas[...]