Yamaha NS-IW660 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha NS-IW660. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha NS-IW660 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha NS-IW660 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha NS-IW660, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha NS-IW660 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha NS-IW660
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha NS-IW660
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha NS-IW660
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha NS-IW660 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha NS-IW660 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha NS-IW660, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha NS-IW660, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha NS-IW660. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NS-IW660 HOME CINEMA IN-W ALL SPEAKER CONTENTS CONSUMER PRECAUTIONS ............................................................................ 2 UNPACKING ....................................................................................................... 3 TOOLS NEEDED ..........................................................................[...]

  • Página 2

    2 CONSUMER PRECA UTIONS Read these precautions carefully bef ore installing your NS-IW660 speak er . z Bef ore y ou begin installation, read this owner’ s man ual completely and consult your local b uilding codes. If you hav e any doubts or reservations , contact your dealer or a qualified audio/video installer . z Y AMAHA recommends installing t[...]

  • Página 3

    3 UNP A CKING After unpacking, chec k that the f ollowing items are contained. z Stereo F or best stereo performance, install the left and right speakers at equal distance from the listening position. Each speaker should be separ ated by a distance of 6- 10 ft. And the center of the speak er should be placed at the listener’ s ear le vel. z Home [...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION 1 P osition the cutout template where y ou are installing the speaker . Make sure the template is le vel, then trace around the template with a pencil. 2 Drill a pilot hole in the center outline you traced. 3 Inser t the bent coat hanger wire into the hole. Then slowly rotate to chec k for an y obstruction. If there is any obstruct[...]

  • Página 5

    5 6 Connect the speaker cab le to the speaker and your receiv er . Please refer to page 6, “CONNECTIONS” section f or detailed instructions. 7 Place the speaker into the w all. 8 Tighten each of the f our screws e venly until the clamps at the back of the fr ame grip the wall to secure the speaker . Note: Y ou can swiv el the tweeter and the mi[...]

  • Página 6

    6 CONNECTIONS z Connect the screw-type input terminals at the rear of the speakers to the speak er output ter minals of the receiver . z Connect the (+) terminals on the receiver and speakers using the corresponding side of the cab le. Connect the (–) terminals on both components using the other side of the cable. Notes: z Make sure that the bare[...]

  • Página 7

    7 P AINTING THE SPEAKER FRAME AND GRILL The speaker fr ame and grill can be painted to match your room décor . Use high quality spray paint and select a well v entilated area before proceeding. ADJUSTING THE HIGH LEVEL V OLUME CONTROL If you wish to adjust the tonal balance to suit y our taste or your listening en vironment, use the High Le vel co[...]

  • Página 8

    P/N 430050 Printed in China Y AMAHA Electronics Cor poration, USA, is proud of the e xperienced craftsmanship that goes into each and ev ery Y AMAHA Loudspeaker . Y AMAHA sells its products only through a network of high quality , specially author ized dealers and is pleased to off er the f ollowing Limited Warr anty , which applies only to product[...]