Yamaha MG166C-USB manual

Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones EN DE FR ES English Deutsch Français Español Features Input Channels...................................................................page 16 With up to 16 (MG166CX-USB/MG166C-USB: 10) mic/line inputs or up to four stereo inputs , the MG mixer can sim ultaneously connec[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 2 * This applies only to products distr ibuted by Y amaha-K emble Music (U.K.) Ltd. (2 wires) * This applies only to products distr ibuted by Y AMAHA CORPORA TION OF AMERICA. (FCC DoC) IMPORT ANT NO TICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORT ANT . The wires in this mains lead a[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 27 VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄL TIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf , damit Sie später einmal nachschlagen können. W ARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer schwer wieg[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 28 Stellen Sie stets die Stromversorgung aus, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Auch in der „ST ANDBY“-Position des Netzschalters weist das Gerät noch einen geringen Stromverbrauch auf. Falls Sie das Gerät für längere Zeit nicht nutzen möchten, sollten Sie unbe- dingt das Netzkabel au[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 29 Einführung .......................................... 29 Inhalt ..............................................................29 Vor der Inbetriebnahme des Mischpults ........30 Ein- und Ausschalten des Geräts ..................30 Systemanforderungen für den Computer....... 30 Systemanford[...]

Einführung MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 30 1 Überzeugen Sie sich, dass der Einschaltknopf auf ST ANDBY gestellt ist. V erwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter (P A-30) oder einen von Y amaha empfohlenen gleichwertigen Ersatz. Die V erwen- dung eines anderen Adapters kann Schäden an Geräten, Überhitz[...]

Mischpultgrundlagen MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 31 Quic k Guide Diese Kurzanleitung zur Einrichtung und Bedienung enthält alles von der Installation von Cubase AI 4 bis hin zum Einsatz von Cubase AI 4 für Aufnahme und Abmischung. Während Sie diesen Abschnitt durchgehen, ist es evtl. hilfreich, auch den Abschnitt „Ober[...]

Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Mischpultgrundlagen 32 3 Anschließen v on Mikrof onen und oder Instrumenten. Näheres zum Herstellen von V erbindungen erfahren Sie im Abschnitt „Setup (Einrichtung)“ auf Seite 39 und im Abschnitt „Oberes und rückseitiges Bedienfeld“ auf Seite 40. Um laute P opp- oder Knack[...]

Mischpultgrundlagen Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 33 Pegeleinstellung 1 Der erste Sc hritt besteht darin, die Pegel- regler aller Instrumente und anderer Signal- quellen auf geeignete Pegel einzustellen. 2 Stellen Sie dann die GAIN-Regler so ein, dass die entsprechenden PEAK-Anzeigen bei den h ö chsten P egelspi[...]

Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Mischpultgrundlagen 34 Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienungsv org ä nge f ü r die Aufnahme mit der Softw are Cubase AI 4, die wir weiter oben bereits ü ber das MG-Mischpult installier t hatten. Einzelheiten zur Bedienung der Softw are Cubase AI 4 fi nden Sie im PDF-Handbuch,[...]

Mischpultgrundlagen Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 35 5 Es ersc heint das Dialogfenster ASIO Direct Sound Full Duplex Setup. Kreuz en Sie jeweils beim Eingangs- und A usgangsport nur die Optionsfelder [USB A udio CODEC] an. 6 Achten Sie darauf, dass „ USB Audio CODEC 1/2 “ im Feld [Anschluss] angezeigt wird, u[...]

Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Mischpultgrundlagen 36 V orbereiten der Aufnahme 1 Klicken Sie in der Spurenliste (dem Bereich, in dem die Spurnamen aufgelistet werden) auf die Spur , die Sie aufnehmen m ö chten. Die verschiedenen Einstellungen der ausge wählten Spur stehen im Inspector links im Display zur V erf[...]

Mischpultgrundlagen Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 37 4 Um die Wiedergabe der soeben aufgenom- menen Spur zu h ö ren, verwenden Sie ent- weder die Schalt flä che [R ü c klauf] im T ransportfeld oder das Lineal, um an den Anfang der Spur zu gelangen, und klic ken Sie dann auf die Schalt flä che [Start] im T r[...]

Quick Guide MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Mischpultgrundlagen 38 5 An diesem Punkt k ö nnen Sie beginnen, den EQ zu verwenden, um Ihre Mischung zu verfeinern, und Effekte hinzuzuf ü gen. Lassen Sie uns als Beispiel Effekte hinzumischen. Kli- cken Sie auf die [Bearbeiten]-Schaltfläche ( ) links im Kanalzug, um das Fenster[...]

Referenz MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 39 Setup (Einrichtung) DI Aufnahmeger ä t Synthesizer CD-Spieler Mikrophon Aktivlautsprecher Aktive Abh ö rlaut- sprecher Bass K opfh ö rer Gitarre Effektproz essor Effektproz essor (Exciter) Aktive Abh ö rlaut- sprecher MG206C-USB R ü ckseite Computer Referenz[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Referenz 40 Oberes und r ü c kseitiges Bedienfeld Kanalregler -Bereich 1 2 1 5 6 6 C C D D F G H F G H I I E E 0 A 9 9 7 7 8 0 A B B 4 3 Kan ä le 13/14 und 15/16 (stereo) Kan ä le 1 bis 8 (monaural) Kan ä le 9 bis 12 (monaural) ● MG206C-USB Kan ä le 17/18 und 19/20 (stereo) 1 2 1 5 6 6 C [...]

Referenz Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 41 1 MIC-Eingangsbuc hsen Dies sind symmetrische XLR-Mikrofon-Eingangsbuchsen. (1: Masse; 2: Signal führend; 3: Kalt) 2 LINE-Eingangsbuc hsen (Monokan ä le) Dies sind symmetrische TRS-Klink enbuchsen für Leitungs- pegel (LINE). (T : Spannungsfüh[...]

Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Referenz 42 A Regler A UX, EFFECT Stellt den Pegel des v om Kanal an die Busse A UX und EFFECT gesendeten Signals ein. Diese Regler sollten gene- rell in Nähe der Stellung „ ▼ “ stehen. Diese Regler senden entweder das Signal von dem Punkt direkt v or[...]

Referenz Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 43 Digitale Effekte * Nur das MG166CX-USB besitzt digitale Eff ekte. 4 3 5 0 2 6 1 7 8 9 1 FOO T -SWITCH-Buchse An dieser Buchse kann ein (gesondert erhältlicher) Fußschalter FC5 von Y amaha angeschlossen werden, mit dem die Digitaleffekte ein- un[...]

Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Referenz 44 Master -Reglerbereich A B J F 0 C I G 7 9 5 2 4 8 3 6 E D H 1 A B J E F D 0 C 7 9 8 I G H 1 3 6 5 4 2 R ü ckseite ● MG206C-USB ● MG166CX-USB/MG166C-USB R ü ckseite * 2 , D MG166C-USB : EFFECT → A UX3[...]

Referenz Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 45 1 USB-Anschluss Hier schließen Sie mit dem beiliegenden Kabel einen Com- puter am Mischpult an. Der USB-Anschluss führt das glei- che Signal wie die REC-OUT -Buchsen. Beim Abziehen oder Anschlie ß en des USB- Kabels sollten Sie den Regler 2TR [...]

Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Referenz 46 B P egelanz eige Diese LED-Anzeige zeigt den Pegel des Signals an, das mittels der Schalter MONITOR E , 2TR IN/USB F und der PFL- Schalter ausgewählt wurde. Das Se gment „0“ entspricht dem nominalen Ausgangspegel. Die PEAK-Anzeige leuchtet r[...]

Referenz Oberes und r ü ckseitiges Bedienfeld MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 47 Liste der digitalen Effektpr ogramme (n ur MG166CX-USB) * „ LFO “ steht f ü r Low F requency Oscillator (niederfrequenter Oszillator). Ein LFO wird ü blicherweise verw endet, um ein anderes Signal zu modulieren. Modulationsgeschwindigkeit u[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Referenz 48 Pr ob leml ö sung en ■ Bei der Benutzung des MG-Mischpults Das Ger ä t schaltet sich nicht ein. ❑ Ist das mitgelieferte Netzteil richtig an einer geeigneten Netzsteckdose angeschlos- sen? ❑ Ist das mitgelieferte Netzteil richtig am Mischpult angeschlossen? Kein Klang. ❑ Sin[...]

Referenz Probleml ö sungen MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung 49 ■ Bei der Benutzung des MG-Mischpults zusammen mit Cubas AI 4 Das System funktioniert nicht richtig. ❑ Sind die USB-Kabel und alle notwendigen Audiokabel richtig angeschlossen? ❑ Verwenden Sie einen USB-Hub? USB-Hubs k ö nnen den korrekten Betrieb st ö ren,[...]

Probleml ö sungen MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Bedienungsanleitung Referenz 50 Der Ton wird unterbrochen oder ist verzerrt. ❑ Erf ü llt der von Ihnen verwendete Computer die angegebenen Systemvoraussetzun- gen? Lesen Sie „ Systemanforderungen f ü r den Computer “ auf Seite 30 f ü r Einzelheiten. ❑ Sind gleichzeitig andere Programme[...]

Reference MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 99 Specifications ■ Electrical Specifications ■ General Specifications All faders are nominal if not specifi ed. Output impedance of signal generator: 150 ohms MG206C-USB MIN TYP MAX UNIT F requency Response STEREO OUT GAIN: min (CHs 1–19/20) 20 Hz–20 kHz Nominal output le vel[...]

Specifications MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual Reference 100 ■ Analog Input Specifications Where 0 dBu = 0.775 Vrms and 0 dBV= 1 Vr ms * Sensitivity : The low est lev el that will produce an output of +4 dB (1.23 V), or the nominal output le vel when the unit is set to the maximum le vel. (All faders and le vel controls are at[...]

Reference Specifications MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 101 ■ Electrical Specifications ■ General Specifications All faders are nominal if not specifi ed. Output impedance of signal generator: 150 ohms * MG166CX-USB: A UX1, 2, EFFECT MG166C-USB: A UX1, 2, 3 MG166CX-USB/MG166C-USB MIN TYP MAX UNIT F requency Response STERE[...]

Specifications MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual Reference 102 ■ Analog Input Specifications Where 0 dBu = 0.775 Vrms and 0 dBV= 1 Vr ms * Sensitivity : The low est lev el that will produce an output of +4 dB (1.23 V), or the nominal output le vel when the unit is set to the maximum le vel. (All faders and le vel controls are at[...]

Reference Specifications MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 103 ■ Dimensional Diagrams (MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB) ■ Rack Mounting To mount the MG mixer , it requires 12U of rac k space. If the MG mixer is to be mounted with devices that tend to generate heat, suc h as power amplifiers, be sure to install ventilation pa[...]

Specifications MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual Reference 104 ■ Block Dia gram and Level Dia gram (MG206C-USB) USB D+ D- Vbus GND REG AUX SEND 1 [+4dBu] L MONITOR OUT [+4dBu] R PHONES [3mW,40ohms] USB IN(L) USB IN(R) R L YE CH Fader [-10dBu] BA USB OUT (L) USB OUT (R) RE +48V PHANTOM MIC [-60 to -16dBu] [-34 to +10dBu] [-34 to +[...]

Reference Specifications MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 105 ■ Block Dia gram and Level Dia gram (MG166CX-USB/MG166C-USB) BA [-10dBu] L USB OUT (L) USB OUT (R) R 2TR IN [-10dBV] [-7.8dBu] Hi Mid Hi Mid Lo Hi G Mid G Lo G [-34 to +10dBu] HPF HPF [0dBu] HPF REC OUT R L INV [0dBu] TO ST GROUP Fader GROUP Fader 1 GROUP OUT [+4dBu] [...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 108 Über die Zubehör -Disc BESONDERER HINWEIS • Die in der Zubehör -Disk enthaltene Software und der en Urheberrechte sind im alleinigen Besitz der Steinberg Media T echnologies GmbH. • Die V erwendung dieser Softwar e sowie dieser Bedienungs- anleitung unterliegen der Lizenzver einbarung, m[...]

MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner’s Manual 109 2. BESCHRANKUNGEN • Sie dürfen nic ht die SOFTW ARE einem Reverse Enginee- ring unterziehen, sie dekompilier en oder auf andere W eise an deren Quell-Code gelangen. • Es ist Ihnen nicht gestattet , die SOFTW ARE als Ganzes oder teilweise zu vervielfältigen, zu modifi zieren, zu ändern, [...]

CANAD A Y amaha Canada Music Ltd. 135 Milner A venue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada T el: 416-298-1311 U .S.A. Y amaha Corporation of America 6600 Orangethorpe A ve., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. T el: 714-522-9011 MEXICO Y amaha de México S.A. de C.V . Calz. Javier Rojo Gómez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P . 09300, México, D.F [...]

Y amaha Pro Audio global web site: http://www .yamahaproaudio.com/ Y amaha Manual Library http://www .yamaha.co.jp/manual/ U .R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 2007 Y amaha Corporation WJ56020 703POCR?.?-01A0 Printed in Indonesia[...]