Español dropdown-ico

Yamaha IS1118 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha IS1118. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha IS1118 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha IS1118 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha IS1118, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha IS1118 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha IS1118
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha IS1118
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha IS1118
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha IS1118 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha IS1118 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha IS1118, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha IS1118, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha IS1118. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SUBWOOFER English Deutsch Français Español 日 本 語 IS1215(W), IS1118(W), IS1218(W) Installation Series OWNER'S MANUAL Thank you for choosing this Y amaha speaker system. In or der to take maximum advantage of the speaker's featur es and ensure optimum performance and longevity , please r ead this manual carefully befor e using the s[...]

  • Página 2

    (6)-1 English PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep this man ual in a saf e place for future ref erence. CAUTION Alwa ys follo w the basic precautions listed below to av oid the possibility of physical injury to y ou or others, or damage to the de vice or other property . These precautions include, but are not limited t[...]

  • Página 3

    English 3 IS1215/1118/1218 Owner’s Manual DISCRETE /P ARALLEL s witch [Not applicable to the IS1118(W)] Select the DISCRETE mode or the P ARALLEL mode. Do not change the DISCRETE / P ARALLEL setting while the speaker is in use . Neutrik Speakon NL4 plug wiring Connect the plugs as shown belo w . Be sure to use proper speaker cab le – not shield[...]

  • Página 4

    IS1215/IS1118/IS1218 14 Specifications *1 : With recommended Y AMAHA DSP configuration. *2 : 2 hrs. IEC noise. * Specifications and descriptions in this owner’ s manual are for inf or mation purposes only . Y amaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, e[...]

  • Página 5

    IS1215/IS1118/IS1218 15 Dimensions unit: mm 2-M10 4-M10 6-M10 41.3 41.3 800 448 883 346 41.3 167 441 568 40 608 IS1215 unit: mm 610 591 527 41.3 171 529 44 656 700 unit: mm 2-M10 4-M10 6-M10 41.3 41.3 924 1006 610 527 41.3 171 529 44 656 700 IS1118 IS1218[...]

  • Página 6

    For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de v ous figurant dans la liste sui vante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlas[...]