Yamaha DVD-S2500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha DVD-S2500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha DVD-S2500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha DVD-S2500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha DVD-S2500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha DVD-S2500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha DVD-S2500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha DVD-S2500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha DVD-S2500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha DVD-S2500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha DVD-S2500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha DVD-S2500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha DVD-S2500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha DVD-S2500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHO RPE AVE., BUEN A PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE. , SCARBOROUGH, ONTAR IO M1S 3R1, CAN ADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG , F.R. OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BEAUB [...]

  • Página 2

    i Important Note DK Advarsel: Laserrudstråling ved åbning nå r sik kerhesafbrydere er ude af funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen STANDBY/ON er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnette t så længe netstikket sidder i stikkontakten. N Observe[...]

  • Página 3

    ii General information CAUTION Use of contr ols or adjustm ents or perfo rmance of proced ures other than tho se specified her ein may result i n hazardous radiation exp osure. ATTENTION L’emploi de c ommandes, de régla ges ou un choix de procédures différents des spécificati ons de cette broc hure peut entraî ner une exposi tion à d’éve[...]

  • Página 4

    iii CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT 1 T o assure the finest perfo rmance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well v entilated, cool, dry , clean place — away from direct sunlight, he at sources, vibration, dust, moisture, or cold. In a cabinet, allow abo[...]

  • Página 5

    1 English Patent informa tion .... .............. ........... ............. ........... .......2 Playable disc form ats ........... ........... ............. ........... .........2 Region management informa tion .... ............. ........... .........3 Supplied accessori es ............ ........... ............. ............. .......3 Installing b[...]

  • Página 6

    2 Introduction Thank you for purchasing the YAMAHA DVD AUDIO/VIDEO SA-CD player. This Owner’s Manual explains its ba sic operations. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. “DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of D[...]

  • Página 7

    3 English Introduction The unit is designed to s upport the Region Management System. Check the regional code number on the disc package. If the number does not match the unit’s region number (see table below, or see back of unit), the unit may be unable to play the disc. Check your package to make sure it contains the following items: Insert the[...]

  • Página 8

    4 Introduction Handling the remote control • Do not spill water or othe r liquids on the remo te control. • Do not drop the remote control. • Do not leave or store the remote control in the following types of conditions: – high humidity such as near a bath – high temperature such as near a heater or stove – extremely lo w temperature ?[...]

  • Página 9

    5 English Functional Overview Front panel STANDBY/ON – turns on this unit or sets it to the standby mode Disc tray b – moves to the previous chapter or track a – moves to the next chapter or track s STOP – stops playback e PAUSE – pauses playback h PLAY – starts playback DVD-AUDIO indicator – lights up when the unit detects DVD-Audio [...]

  • Página 10

    6 Functional Overview Caution: Do not touch the inner pins of the jacks o n the rear panel. Electrostatic discharge may cause permanent damage to the unit. Rear panel HDMI output terminal – connect to the HDMI jack on a HDMI-compatible AV component SCAN MODE switch – switches the component video output signals between progressive and interlace [...]

  • Página 11

    7 English Functional Overview * Press and hold button for about two seconds. Remote control – turns the power of this unit ON or enters standby mode 0-9 numeric buttons SUBTITLE – selects sub title languages AUDIO – selects audio la nguages and formats ANGLE – selects DVD camera an gles ZOOM – enlarges video images RETURN/RESUME – displ[...]

  • Página 12

    8 Preparation • There are various ways to connect the player, depending on the equipment you wish to use. The following drawings illustrate some possible configurations. • Please refer to manuals for other equipment as necessary to ensure that you make th e correct connections. • Do not connect the player via your VCR. The video quality could[...]

  • Página 13

    9 English Preparation Analog audio (MIXED 2CH) connection Use the audio cable supplied w ith the player to connect AUDIO OUT L (left) and R (right) jacks of the player to the corresponding input jacks on your audio equipment, such as an AV receiver. If your AV receiver features video output jacks, connect this unit to the AV receiver (and then to y[...]

  • Página 14

    10 Preparation SCAN MODE selector This selector switches the t ype of output signal from the COMPONENT video jacks on this unit. INTERLACE: Select INTERLACE if you are connecting the component to a standard (interlace format) TV. PROGRESSIVE: Select PROGRESSIVE if your TV accepts NTSC progressive or PAL progressi ve signals. This setting will enabl[...]

  • Página 15

    11 English Preparation 1 Menu Language (see page 17) You can select the language displayed in the On-screen menu. 1 Go to [Menu Language] (Setup ➔ Language ➔ Menu Language) by using k n l h buttons on the remote control, then press h . ➜ Choices are displayed on the right column. 2 Select a language to be displayed in the On-screen menu by us[...]

  • Página 16

    12 On-screen menu The On-screen menu enables you to customize this unit to suit your requirements. 1 Press ON SCREEN o n the remote control. ➜ The On-screen menu appears on the screen. 2 Press k n l h to navigate the On-screen menu and to change the settings. 3 Press ON SCREEN t o exit from the On-screen menu. Features Dimmer Adjusts the brightne[...]

  • Página 17

    13 English On-screen menu HDMI Video Enables you to adjust the resolution depending on the monitor you are using. You can use this function only when the HDMI output terminal is conn ected to a HDMI-compatible component. Choices: 480p, 576p, 720p, 1080i, Auto Initial setting: 480p (U.S.A. model) 576p (U.K., Europe and Australia models) Setting Exam[...]

  • Página 18

    14 On-screen menu Night mode When set to [On], the dynamics of the sound output is optimized. High vol ume output is softened, enabling you to watch your favorit e action movi e without disturbing others. Choices: On , Off Initial setting: Off Program You can create your own playlist using this menu. First, go to [Tracks], t hen select the tracks/c[...]

  • Página 19

    15 English On-screen menu Slide Show Use this feature for JPEG slide sho w playback. Picture time Sets the dura tion for each im age. Choices: Slow, Medium, Fast Initial setting: Medium Access Disc lock This function enables you to restrict others from accessing certain discs. If this setting is on, you need to enter the four-digit PIN to modify th[...]

  • Página 20

    16 On-screen menu Audio Menu Digital output Enables you to specify the type of digital output that best suits your AV receiver or HDMI monitor/receiver. Select [PCM only] if your receiver or HDMI monitor/ receiver is not capable of decoding multi-channel audio. Select [All] if you connected this unit’s digital out jacks to a multi-channel decoder[...]

  • Página 21

    17 English On-screen menu Language Enables you to select a langua ge for audio, subtitles, On-screen menus or DVD menus. The sel ected languages will be used for all discs, until you modify your settings. If the selected lan guage is not available on the disc, the default language designated by the disc will be applied. Default subtitle Selects a d[...]

  • Página 22

    18 On-screen menu Surround Size Specifies the sur r ound speaker size. Choices: Large, Small , Off Initial setting : Large Subwoofer If you wish to use a subwoof er, select [On]. Otherwise select [Off]. Choices: On , Off Initial setting: On Note: – You may not be able to make settings that match your speaker layout. DVD/CD Mode Adjusts the volume[...]

  • Página 23

    19 English On-screen menu Connection Status This screen shows compone nts connected using the i.LINK interfac e, and the tr ansfer capabiliti es of each component with respect to Dolby Digital, DTS and MPEG audio formats. Choices: Component 1, Component 2, ... Initial setting: Component 1 Screen Sample Notes: – If [PCM] is selected for Digital Ou[...]

  • Página 24

    20 Operation Notes: – Unless otherwise stated, all operations described herein are based on re mote control usage. – Some operations can be carried out using the On- screen menu on the TV screen. 1 Press STANDBY/ON to turn on the unit. 2 Press OP EN/CLOSE on th e front panel to open the disc tray. 3 Place the disc in the tra y, with the label f[...]

  • Página 25

    21 English Operation Menu DVDs may contain menus to navigate the disc and access special features such as audio language selection, subtitle language selection, and other options. 1 Press MENU. ➜ If the disc includes a menu, it will appear on scre en. • To access to the disc menu, press TITLE/CHAP first, then press MENU. 2 Press the appropria t[...]

  • Página 26

    22 Operation The SA-CD standard is base d on Direct Stream Digital (DSD) technology. This ne w direct-stream digital format comprises a 1-bit sy stem that has a digita l sampling frequency that is 64 times higher than that of conventional audio CD. There are three types of SA-C D discs: single-laye r, dual-layer and hybrid discs. Each type may cont[...]

  • Página 27

    23 English Operation • Audio CDs contain only TRACKS. • They can be played on this unit with the audio output connected to a stereo system or to your TV. • Select tracks using the track list on the TV screen or by pressing the numerical buttons or k n buttons. Disc structure Playing a disc 1 Insert the disc and close the tray. ➜ Playback st[...]

  • Página 28

    24 Operation You can play MP3 music that was recorded onto a CD-R or CD-RW by a computer. Disc stru cture (exam ple) • Since the MP3 format can store several albums onto a disc, a folder is assigned to an “Album”, and a file is assigned to a “Track”. MP3 disc features The MP3-CD format (ISO 9660 format) support the following: • MP3 file[...]

  • Página 29

    25 English Operation This player can playback JPEG format pictures on a personally recorded CD-R/RW disc or commercial CD. Disc structure JPEG disc features The JPEG format (ISO 9660 format) supports the following: • Max nested dire ct ories, 8 levels. • Max numbers of rolls are 99. • Max numbers of pictures are 999. • The files with the ex[...]

  • Página 30

    26 Operation Moving to another segment When a disc includes more than one segment, you can quickly move to another segment by the following operation. Moving to the appoin ted segme nt directly: 1 Press TITLE/CHAP b utton on the re mote control . ➜ The TITLE/CHAP menu appears on the screen. 2 Press k n or the numerical buttons to sele ct a segmen[...]

  • Página 31

    27 English Operation Repeat Press REPEAT button to repeat a certai n segment of the disc. Each time you press REPEAT, the repeat mode changes as follows: This feature may not be available on some discs. Repeat A-B Repeat a sequence in a track. Repeat a sequence in a title. 1 Press A-B at the desired starting point. ➜ REPEAT A- is displayed on the[...]

  • Página 32

    28 Operation FTS video/audio program • The FTS (Favorite Track Se lection) function enables you to store your favorite tracks, etc. • The FTS list can contain up to 20 items. • The most recent program list is placed on the top of the existing lis t. 1 Press ON SCREEN o n the remote control. ➜ The On-screen menu appears. 2 Go to [Tracks] (To[...]

  • Página 33

    29 English Operation Notes: – The player memory can maintain 120 authorized (Disc locked) disc titles. A disc title will be a dded to the list if [Play always] is se lected. – Each time a Disc locked di sc is played, it w ill be added to the top of the list. When the list is full (120), the last disc in the list wi ll be replaced when a new dis[...]

  • Página 34

    30 Troubleshooting WARNING Under no circumstances should you try to repair th e system yourself, as this will invalidate the warranty. Do not open the system as th ere is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check th e points listed bel ow before ta king the system in for repair. If the problem is not l isted above, or if the i nstruc[...]

  • Página 35

    31 English Specifications PLAYBACK SYSTEM DVD-Audio DVD-Video Super Audio-CD, Stereo/Multi-channel and Hybrid disc DVD+R, DVD+RW DVD-R, DVD-RW (Video Format) Video CD (VCD) Super Video CD (SVCD) CD-Audio (CD-DA) CD-R/CD-RW (CD-DA, VCD, SVCD) MP3, JPEG TV STANDARD (PAL/50 Hz) (NTSC/60 Hz) Number of lines 625 525 Playback Multistandard (PAL/NTSC) VID[...]