XM Satellite Radio RoadyTM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones XM Satellite Radio RoadyTM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica XM Satellite Radio RoadyTM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual XM Satellite Radio RoadyTM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales XM Satellite Radio RoadyTM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones XM Satellite Radio RoadyTM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo XM Satellite Radio RoadyTM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo XM Satellite Radio RoadyTM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo XM Satellite Radio RoadyTM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de XM Satellite Radio RoadyTM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de XM Satellite Radio RoadyTM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico XM Satellite Radio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de XM Satellite Radio RoadyTM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo XM Satellite Radio RoadyTM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual XM Satellite Radio RoadyTM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Delphi Corporation 1441 West Long Lake Road T roy , Michigan 48098-5090 U.S.A. Customer Service: [1] 877.GO DELPHI www .delphi.com Printed on Recycled Paper ©2003 Delphi Corporation. All rights reserved. DPSS-03-E-049 The Roady name, XM name, and related logos are trademarks of XM Satellite Radio Inc. Satellite Radio Receiver User Guide SA10035 Ro[...]

  • Página 2

    Welcome Thank you for purchasing a Delphi XM ® Roady ™ Satellite Radio Receiver . Y our Roady Receiver gives you access to over 100 XM Satellite Radio channels of music, news, and information.* Y our Roady Receiver must be used with the enclosed connecting devices to ensure maximum performance and safety . *XM subscription required for reception[...]

  • Página 3

    4 Contents Section 1 Getting Started: Activating Roady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Section 2 Roady Receiver Roady Display Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Roady Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Roady Receiver Roady Display Screen While tuned to an XM channel, the Roady default display contains information about that channel and the Roady settings. See figure 1. Y our Roady display can be customized. See the Basic Operations section, beginning on page 10. Section 1 Getting Started: Activating Roady T o quickly begin enjoying Delphi XM Sate[...]

  • Página 5

    Section 2 The Roady unit has seven function buttons, a T uning Wheel, and 10 number keys. T urns the Roady Receiver on or off. The display button toggles between three display options: 1. Channel name, channel number , artist name 2. Channel name, channel number , song title 3. Artist name, song title Press Memory to save artist name and song title[...]

  • Página 6

    3. Press and hold the number key corresponding to the preset you would like to set. The receiver will beep to indicate that the preset is registered. 4. Pressing a number key in preset mode without having saved a number to that preset will cause the Roady to display the number and then switch to Channel 1. Preview and select channels using the T un[...]

  • Página 7

    Menu Commands and Settings Pressing enters the menu section of Roady . Here, you can change each of the following options using the T uning Wheel . Select the highlighted item by pressing the T uning Wheel . While in the menu section, acts as a “back” button, allowing you to back out of existing sections. Following are the settings that can be [...]

  • Página 8

    Auto-Off Y ou can set your radio to automatically shut off 60, 120, or 180 minutes after it is turned on. This feature should be used if your vehicle continues to power the cigarette lighter/auxiliary power after you remove your key , so if you leave it on, Roady will shut down automatically after the time period you select and will not drain your [...]

  • Página 9

    Wireless FM Modulator* Many late model cars do not come with built-in cassette players. These Roady users may purchase an optional wireless FM modulator that sends the audio signal through the vehicle’ s existing FM antenna. See www .delphi.com or your retailer for details. Roady Receiver Installation Y our Roady Receiver can be installed as foll[...]

  • Página 10

    Section 5 7. Reassemble the system as in step 1, inserting cassette audio adaptor into the vehicle’s cassette deck and the 12V power adaptor into the cigarette lighter. 8. Attach the antenna as explained on page 20. Removing car mount from your dashboard You can remove the car mount from your dashboard by taking the following steps: 1. Lift one e[...]

  • Página 11

    Cable Routing • Once you have mounted the antenna in the correct location, plan how to route the cable from this location to the receiver , avoiding blocked passages and any obstructions that could kink, crimp, twist, or chafe the cable. Figure 7 shows typical routing configurations. If the cable will come into contact with a rough metal opening,[...]

  • Página 12

    Final installation V erify that the antenna is in its final desired position. The antenna contains a powerful magnet that will secure the antenna to a metal r oo f under normal driving conditions. Section 5 • For antenna mounting locations at the rear of the roof, the antenna cable can be routed into the vehicle through the trunk, as shown in fig[...]

  • Página 13

    Section 6 Reference T aking Care of Y our Roady (Failure to follow these instructions may result in personal injury or damage to your Roady Receiver or to your vehicle.) Important: • Use only a soft, dry cloth to clean the outside of your Roady and any peripherals. • Do not use any solvents, chemicals, or cleaning solutions containing alcohol, [...]

  • Página 14

    If this happens: Y ou do not receive all XM channels. Cause: Y our Roady Receiver is not activated. The audio sounds distorted The audio level is too low Y ou cannot tune to a channel No song title or artist name displays Y ou should: Contact XM as described in “Getting Started: Activating Roady” on page 6. Reduce audio-output level as describe[...]

  • Página 15

    29 XM Satellite Radio Limited Consumer Warranty Delphi Product and Service Solutions (“Delphi”) warrants all XM Satellite Radio Products sold by Delphi (“Products”) to be free of defects in material and workmanship, subject to the following conditions. The duration of Delphi’ s warranty with respect to Delphi XM Satellite Radio Products i[...]

  • Página 16

    Section 7 How you (the Customer) can get service: T o obtain warranty service during the first thirty (30) days after the date of purchase, you must return the defective Product with the original receipt to the original place of purchase. T o obt ain wa r ranty service during the remainder of the warranty period, you must contact Delphi by phone at[...]