Xerox WorkCentre M15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Xerox WorkCentre M15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Xerox WorkCentre M15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Xerox WorkCentre M15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Xerox WorkCentre M15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Xerox WorkCentre M15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Xerox WorkCentre M15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Xerox WorkCentre M15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Xerox WorkCentre M15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Xerox WorkCentre M15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Xerox WorkCentre M15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Xerox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Xerox WorkCentre M15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Xerox WorkCentre M15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Xerox WorkCentre M15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Xerox W orkCentre M15/M15i Quick St art Gu ide 604P1 3312 Control Panel Automatic Document Feeder USB Connector Side Cover Front Cover Bypass Tray Paralle l Connector T elephone Connecti ons: EXT . LINE Document Cover Document Guid es ADF Connector Doc um ent Input T ray On/Off Switch Scanner M odule Paper Cassette Releas e Lat ch Document Collate [...]

  • Página 2

    Page 2 W elcome to Y our W orkCentre M15/M15i Thank you for choosing the Xer ox W orkCentre M15 /M15i. T o support the delivery of your new machine plea se refer to th e following: Ø Quick S ta rt Guide Ø Inst allati on Sheet Ø User Guide The followi ng pages cont ain an overview of the main featur es to help you get st arted. If you r equire mo[...]

  • Página 3

    Page 3 Unp acking 1 Ø Remov e the plastic film fr om the LCD . Ø Remov e all tap es and p acking mater ial s. Ta p e LCD 2 Ø Pull th e Scan Unlock Switch located on the bott om of the scanner modul e to unl ock the scanner . Ø Pull open the p aper cas sette and r emove the p acking material. Scanner module 3 Ø Ensure the foll owing components [...]

  • Página 4

    Page 4 Control Panel Ove rview WorkCentre M15i WorkCentre M15 Feature Keys Redial/ Pause Speed Dial Manua l Group Manual Dial Numeric Key pa d Start St o p Clear/ Clear All Error Display Pause PC Printing Na vi gat ion Keys Copy/Fax / Scan Enter Menu/ Exit Job St a t u s Liq ui d Cry s tal Display (LCD) Feature Keys Numeric Keypad Start St o p Clea[...]

  • Página 5

    Page 5 Making Connections Use the followin g instructi ons to make the necessary connections requi red to inst all the WorkCentr e M15/M15i. Automatic D ocumen t Feeder (A DF) Tel ephon e Lin e (M15i only ) 1 Ø Connect the Automatic Document Feeder Cable to th e port shown and fasten t he side screws. Note: The AD F is an option on the M1 5 2 Ø C[...]

  • Página 6

    Page 6 USB or Parallel Port Ca ble Power 3 USB Cable IEEE1284 (Para llel Port) Cable CAUTION: Shut down the computer before connecting th e cable . Ø Connect t he USB Cable directl y to the PC. OR Ø Connect an IEEE1284 Para llel Port Cable (sold separa te ly). 4 Ø Connect the AC Power Cord to the machine and a power outlet. Ø Press the ON/ OFF [...]

  • Página 7

    Page 7 Inst alling Cartridges 1 Ø Pull t he release latch to open the sid e cover . 2 Ø Open the front c over . 3 Ø Unp ack the new drum cartridge. Be careful not to touch the surf ace of the drum. Ø Slide the drum cartri dge into the slot on ri ght side of the opening.[...]

  • Página 8

    Page 8 4 Ø Remove the st arter toner cart ridge fr om it s p ackaging. Ø Gently sh ake the cartridge t o loosen t he toner . Shaking t he cartridge will ensure maximum copies per cart ridge. 5 Ø T urn the t oner locki ng le ver upwards. Ø Slide t he new toner cartridge i n until i t locks in place. 6 Ø T urn the t oner locki ng le ver downward[...]

  • Página 9

    Page 9 Loading Paper 1 Ø Pull open the p aper cas sette. Ø Push down on the pressur e plate unti l it locks into posi tion. 2 Ø Adjust t he rear p aper guide to the requir ed paper length . It i s preset t o A4 or 8. 5 x 1 1" size depend ing on country . Ø T o loa d another siz e, lift the rear guide out of the current pos itio n and i nto[...]

  • Página 10

    Page 10 4 Ø Ensure that the paper is posit ioned under the sn ubber . Do not f ill above t he maximum fill line . Max Fi ll Lin e Snubber 5 Ø Position the side guide by squeezi ng the lever and sliding it towar d the st ack of p aper , until it gent ly touches the side of the st ack. Do not allow the gu ide to press agains t the edge of the paper[...]

  • Página 11

    Page 1 1 Setting Language (M15 only ) 1 Ø Press [Menu/Exi t], the first menu displays. Ø Press [Enter ]. SYSTEM DA T A [PAPE R SIZE...] WorkCentre M15 2 Ø Scroll to ’ SELECT LANGUAG E’ using the key . Ø Using the or navi gation keys sele ct the language requir ed. Ø Press [E nter]. SELECT LANGUAGE [ENGLISH] WorkCentre M15[...]

  • Página 12

    Page 12 Setting Language and Country (M15i only) 1 Ø Press [Menu/Exi t], the first menu displays. SYSTEM DA T A [PAPE R SIZE...] Wo rkCent re M15i 2 Ø Scroll t o ’SYSTEM SETUP’ using the key . Pr ess [Enter ]. SYSTEM SETUP [RECEIVE MODE...] WorkCentre M 15i 3 Ø Scroll to ’SELECT LANGUAGE’ using the key . Ø Using the or navigatio n keys [...]

  • Página 13

    Page 13 4 Ø Using the or navigatio n keys, select [1: YES] t o change the Countr y option or [2: NO] to leave the curr ent setting and selec t [Enter]. Ø If [1: YES] wa s selected, choose the requi red opti on and press [Enter] . Ø If necessary , press [Menu/Exit ] to save a nd exit. SELECT COUNTR Y? 1: YES 2 : NO Wo rkCent re M15i SELECT COUNTR[...]

  • Página 14

    Page 14 Setting the Local ID and Name (M15i only) In some coun tries it is requir ed by law to ind icate the f ax number on any fa x sent. The System I D cont aining th e tele phone number and a name (or comp any name) will be print ed at the top of each page sent from the machine. Follo w the instructions below to enter the machine’ s System ID.[...]

  • Página 15

    Page 15 If a name ha s alre ady been entered it is display ed. Press [ Clear/Clear All] t o delete t he current entry and enter the corr ect name. Editing Number s or Names T o cor rect a mistake, move the c ursor under the wr ong characte r by pressing or . Press the correc t number to overwrit e the incorrect character . If [Clea r/Clear All] is [...]

  • Página 16

    Page 16 Setting the Date and T ime (M15i only) The curr ent time and d ate are shown on t he display when the machine is on and re ady for f axing. The time and dat e are pri nted on all faxes sen t. Foll ow the instr uctions below to set the da te and time. 1 Ø Press [Menu/Exi t], the first menu displays. SYSTEM DA T A [PAPER SIZ E...] WorkCentre[...]

  • Página 17

    Page 17 Inst alling Software Inst alling the dr ivers and othe r software will enabl e PC printing. Ensure the WorkCentre M15/ M15i is p lugged in and connected t o the computer ’s p arallel or USB p ort befor e inst alling software fro m the CD. Note: W indows 95 and W indows NT 4.0 d o not sup port USB co nnect ion. 1 Ø Switch on the PC and st[...]

  • Página 18

    Page 18 3 Ø Follow t he on-screen instruc tions to complete the soft ware inst allat ion. Ø After i nstal ling t he software reboot t he PC. Ø If the CD does not eject automatical ly , remove befor e rebooting .[...]

  • Página 19

    Page 19 Using the W orkCentre M15/M15i Making Copies Printing 1 Ø Ensure ’READY TO COPY’ displays . Ø If not, pres s the [Copy/Fax/ Scan] key repe atedly until ’COPY MODE’ displays and press [En ter]. Ø Load orig inals using the Automatic Document Feeder or the Document Glass . Ø Select t he Copy feat ures required, enter the quant ity [...]

  • Página 20

    Page 20 Sending a Fax ( M15i only) Scanning a Docume nt to File (M15i only ) 3 Ø Load orig inals using the Automatic Document Feeder or the Document Glass . Ø Ens ure ’F A X’ d i spl ays . If no t, press th e [Copy/Fax/Scan] key repeatedl y until ’F AX MODE ’ displays and press [Enter]. Ø Select the Fax feat ures required, enter the fax [...]

  • Página 21

    Page 21 ControlCentre 5.0 Using the Xerox Work Cen tre M15i ControlC entre 5.0, Fax Syste m D ata options can be set up, phoneb ook entrie s can be created and edited and setup in formation can be viewed on the PC. Whe n Xerox WorkCentre M15/ M15i soft ware i s inst alled t he Xerox WorkCentr e M15i Contr olCentre 5. 0 utili ty is insta lled automa[...]

  • Página 22

    Page 22 Using Contro lCentre 5.0 2 Ø Select a tab and program t he options requi red. Note: W hen the setti ngs are chan ged, the machin e and ControlCe ntre 5.0 will be a uto mati c ally updat e d to the latest s etting s made on e ither the machin e or on ControlCe ntre 5.0 . Ø T o exi t Control Centre 5. 0, clic k the [Exit] button on the bott[...]

  • Página 23

    Page 23 Further Assist ance If assi stanc e is requi red pleas e call ou r expert s at t he Xerox Welcome Center , or contact the local repres entati ve. When telephoning please quot e the machine Serial Number . Use the space bel ow to make a note of the machine serial number: #___ _________ _____ ______ ________ ______ ________ ______ _____ _ T o[...]

  • Página 24

    Page 24 Notes[...]