Xerox WorkCentre 6505N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Xerox WorkCentre 6505N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Xerox WorkCentre 6505N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Xerox WorkCentre 6505N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Xerox WorkCentre 6505N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Xerox WorkCentre 6505N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Xerox WorkCentre 6505N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Xerox WorkCentre 6505N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Xerox WorkCentre 6505N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Xerox WorkCentre 6505N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Xerox WorkCentre 6505N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Xerox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Xerox WorkCentre 6505N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Xerox WorkCentre 6505N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Xerox WorkCentre 6505N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    X ero x W orkC entr e 6505 Multif unction P rinter X erox ® W orkC entre ® 6505 User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l’utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario P ortuguês Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding Sv enska Användarhandbok Dansk Betjeningsvejledning Čeština Uživat elská příručk[...]

  • Página 2

    © 2011 Xer ox Corporation. Alle r echten v oorbe houden. Niet-gepublic eerde rechten v oorbehouden op bas is van de auteursrechten in de V erenigde Stat en. De inhoud van deze publ icatie mag in geen enk ele vo rm worden ger eproduceerd zonder toestemmin g van Xer ox Co rp ora t io n. De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wor dt gemaa[...]

  • Página 3

    W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 3 Inhoud 1 V eiligheid Veiligheid bij het gebruik van elektricite it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Algemene richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Inhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 4 De printer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Een methode kiezen voor het aansluiten van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Inhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 5 Papiersoorten en papierformaten instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 De papiersoort instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    Inhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 6 6S c a n n e n Documenten plaatsen voor scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Scannen via een USB-aansluiting naar een map op een comp uter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    Inhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 7 8 De menu's van het bedieningspaneel Overzicht van de menu's op het bedienings paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 56 Systeemmenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    Inhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 8 Kleurregistratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Automatische kleurregistratie instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 9

    1 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 9 V eiligheid In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • V eiligheid bij het gebruik van elektriciteit op pagina 10 • V eiligheid bij de bediening op pagina 12 • V eiligheid bij het onderhoud op pagina 14 • Sym b o le n op d e pr i nt er [...]

  • Página 10

    V eiligheid W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 10 V eiligheid bij het gebruik van elektriciteit In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Algemene richtlijne n op pagina 10 • V eiligheid van de laser op pagina 10 • Netsnoer op pagina 11 Algemene richtlijnen WA A R S C H U W I N G [...]

  • Página 11

    V eiligheid W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 11 Netsnoer • Gebruik het netsnoer dat bij de prin ter wor dt gelev erd. • Sluit het netsnoer van de printer rechtstreeks aan op een geaard stopcont act. Zorg d at beide uiteinden van het snoer goed zijn bevestigd. Vr aag een elektricien om het st opconta[...]

  • Página 12

    V eiligheid W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 12 V eiligheid bij de bediening In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Richtlijnen v oor gebruik op pagina 12 • Inf ormatie over ozon op pagina 12 • Print erlocatie op pagina 12 • V e rbruiksartikelen van de printer op pagina 13 [...]

  • Página 13

    V eiligheid W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 13 • Plaats de printer niet op een plek wa ar deze direct aan de koude luchtstroom van een airconditioningsysteem wordt blootgesteld. • Plaats de printer niet in een ruimte die gev oelig is voor trillingen. • Gebruik de printer voor optimale prest aties[...]

  • Página 14

    V eiligheid W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 14 V eiligheid bij het onderhoud • Pr obeer gee n onderhoudsprocedures uit te v oeren die niet zijn beschreven in de document atie die bij uw printer is gelever d . • Gebruik geen schoonmaakmiddelen in spuitbusse n. R einig de printer alleen met een droge[...]

  • Página 15

    V eiligheid W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 15 S ymbolen op de print er Op de printer vindt u de v o lgende veiligheidssymbolen. Sy mbool Beschrijving W aarschuwing of V oorzichtig: Het negeren van deze waarschuwing kan ernstig letsel of z e lfs ov erlijden tot gev olg hebben. Als u deze waarschuwing n[...]

  • Página 16

    V eiligheid W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 16[...]

  • Página 17

    2 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 17 F uncties In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Onderdel en van de print er op pagina 18 • C onfiguraties en opties op pagina 21 • Energiespaarstand op pagina 23 • Gegev enspagina's op pagina 24 • C entreW are Internet Serv[...]

  • Página 18

    Fu n c t i e s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 18 Onderdelen van de printer In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • V ooraanzicht op pagina 18 • Achter aanzicht op pagina 19 • Binnenaanzicht op pagina 19 • Bedieningspaneel op pagina 20 Vo o r a a n z i c h t 1. Lade 1 (inv [...]

  • Página 19

    Fu n c t i e s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 19 Achter aanzicht Binnenaanzicht 1. St ekk er 2. ADF-klep 3. USB-poort 4. Geheugensleuf deur 5. Netw erkaansluiting 6. Lijn uit (naar t elef oon) 7. Lijn in (vanaf muur a ansluiting) 1. Knop om v oorklep te open 2. Ov erdr achteenheid 3. Beel deenheid 4. [...]

  • Página 20

    Fu n c t i e s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 20 Bedieningspaneel 1. Snel toets -toetsenbord: hiermee wor den snelkiesnummers gek ozen. 2. T oetsen Kopiër en , Scannen , Af dr ukken en Fa x e n : druk erop om de bijbehorende menu's op het scherm weer te ge ven. 3. Scherm : op dit scherm worden s[...]

  • Página 21

    Fu n c t i e s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 21 C onf igur aties en opties In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • C onfiguraties op pagina 21 • Standaardfuncties op pagina 21 • Extr a mogelijkheden op pagina 21 • Optionele f uncties op pagina 22 C onfiguraties De W orkC [...]

  • Página 22

    Fu n c t i e s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 22 • Sorteren: met deze optie kunnen t ake n in he t geheugen worden opgeslagen, zodat meerdere exemplaren in een normale pagina volgorde kunn en worden af gedrukt: 123, 123, 123, 123, in plaats van 1111, 2222, 3333 . • Bev eiligde af druk: bewaart geg[...]

  • Página 23

    Fu n c t i e s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 23 Energiespaarst and In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • De timer van de ener giespaarst and instellen op pagina 23 • Energiespaarstand afsluite n op pagina 23 • Energiespaarstand st arten op pa gina 23 De printer is uitgeru[...]

  • Página 24

    Fu n c t i e s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 24 Gegev enspagina's In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Menuschema op pagina 24 • C onfigur atiepagina op pagina 24 • Opstartpagina op pagina 25 Uw printer wordt gelev erd met een serie gegeve nspagina 's o m u te [...]

  • Página 25

    Fu n c t i e s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 25 Opst artpagina De opstartpagina is een beknopte v ersie van de configuratiepagina zonder de details va n de instellin gen. Gebruik de inf ormatie op deze pagina al s hulp bij het configureren van de netwerkinst ellingen van uw printer en om paginatellin[...]

  • Página 26

    Fu n c t i e s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 26 C entreW are Int ernet Services C entreW are Internet Services is de beheer- en co nfigur atie software die op de int erne webserv er van de printer is geïnst alleerd. Hiermee kunt u de prin ter vanaf een w ebbrowser organiseren, configureren, bewaken [...]

  • Página 27

    Fu n c t i e s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 27 Meer inf ormatie Via de volgende kop pel ingen vindt u meer inf ormatie over uw printer en de mogelijkheden van uw printer. Inf orm atie Bron Installation Guide Gelever d bij de printer. Handleiding v oor snel gebruik Gelever d bij de printer. Zel f s t[...]

  • Página 28

    Fu n c t i e s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 28[...]

  • Página 29

    3 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 29 Inst allatie en inst ellingen In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Ov erzicht van inst allatie en instellin gen op pagina 30 • Een plaats kiezen v oor de printer op pagina 31 • De printer aansluit en op pagina 32 • Netwerkinst el[...]

  • Página 30

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 30 Ov erzicht van inst allatie en instellingen V oordat u de printer gaat gebruiken, moet het v ol gende in orde zijn: 1. Zorg dat de print er goed is ge plaatst op de juiste plek. Zie Een plaats kiezen v oor de printer op pagina 31 v oor mee[...]

  • Página 31

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 31 E en plaats kiezen v oor de print e r 1. Kie s een stofvrije plaats met temper aturen tuss en de 10 en 32 °C (50 - 90 °F) en een relatie ve luchtv ochtigheid tussen 15 en 85%. Opmerking: Plotselinge temper atuurverschillen kunnen va n in[...]

  • Página 32

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 32 De printe r aansluiten In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Een methode kiezen v oor het aansluiten v an de printer op pagina 32 • Aansluiten op een netw erk op pagina 32 • Aansluiten met een USB-kabel op pagi[...]

  • Página 33

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 33 3. Bevestig het netsnoer en st eek de stekker in het stopcont act. Zet de printer aan. Zie Netsnoer op pagina 11 v oor meer inf ormatie ov er de veiligheid va n de printer. 4. U kunt het IP-adres van de print er instellen of automatisch ov[...]

  • Página 34

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 34 Netw erkinstellingen conf igureren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Inf ormatie over T CP/ IP- en IP-adressen op pagina 34 • Het IP-adres van de print er toewijzen op pagina 34 • Het IP-adres van uw printe[...]

  • Página 35

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 35 Automatische toewijzi ng v an IP-adr es toest aan Het automatisch toewijzen van het IP-adr es v a n de printer weer inschak e len: 1. Druk via het bedieningspaneel op de knop Systeem . 2. Druk op Pijl omhoog of Pijl om la ag om Beheermenu [...]

  • Página 36

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 36 6. Druk bij IP-adres ophalen op OK . 7. Druk op de Pijl omhoog of Pij l om la ag om Pa n e e l te selecter en en druk dan op OK om deze optie in te schakelen. 8. Druk één keer op de toets En ter om naar het IPv4-menu terug t e k eren. 9.[...]

  • Página 37

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 37 5. In het IPv4-deel van de pagina brengt u de gew enste wijzigingen aan. Als u bijv oorbeeld de manier waarop de printer het IP-adres toegewezen krijgt, wilt wijzigen, selecteert u in het v e ld Get IP Addr ess (IP-adres ophalen) in de ver[...]

  • Página 38

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 38 4. Identiteit van het bedrijf of de persoon die de f ax verstuurt: a. Druk op de Pijl omhoog of Pijl omlaag om Bedrijfsnaam te selecteren en druk dan op OK . b. Gebruik he t alf anumerie k e toetsenbord om de na am van uw bedrijf in te voe[...]

  • Página 39

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 39 De datum en de tijd instellen Stel d e dat um en t ijd o p de pr inter in voordat u de p rinte r gaat gebr uiken om f axen te verstu ren. He t is illegaal om een f ax te v erzenden zonder de corr ecte gegevens in de k optekst van de f ax. [...]

  • Página 40

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 40 De software inst alleren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • V e reisten van besturingssysteem op pagina 40 • Beschikbare stuurprogramma's op pagina 40 • De printerstuurprogr amma's v oor een Window[...]

  • Página 41

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 41 De printerstuurprogr amma's v oor een Windows-netwerkprint er inst alleren Het printerstuurpr ogramma vanaf de Softwar e and Documentat ion disc (cd met software en documentatie) inst alleren: 1. Steek de schijf in het rele vante st a[...]

  • Página 42

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 42 De scannerstuurprogr amma's v oor een Windows-netwerkprint er installeren Het scannerstuurprogr amma inst alleren va naf de Softwar e and Document ation disc (cd met software en documentatie): 1. Steek de schijf in het rele vante st a[...]

  • Página 43

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 43 4. Steek de Software and Documentation disc (cd met software en docu mentatie) in het relevante station op uw computer. Het in stallatiepr ogramma start automatisch, tenzij Autorun op uw comput er is uitgeschak eld. Al s het inst allatiepr[...]

  • Página 44

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 44 • De printer toe voegen Opmerking: C ontroleer vo ordat u de stuurprogr amma's gaat inst alleren of de stekke r van de printer in het stopcont act is gestoken, de print e r is ingeschakeld en via USB of op een actief netwerk is aang[...]

  • Página 45

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 45 7. Klik op Installeer . W anneer het stuurpr ogramma is g eïnst alleerd, v erschijnt er een online regist ratief ormulier in uw browser. 8. V oer de online registratie uit en sluit verv olgens de browse r. 9. Klik in het v oltooiingsvenst[...]

  • Página 46

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 46 Hulp progr amma's Adresboek-bewerk er en Express-scanbeheer wo r den automatisch geïnst alleerd wanneer u het scannerstuurprogr amma installeert. Zie De printerstuurprogramma's en hulp programma's vo or Macintosh OS X versi[...]

  • Página 47

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 47 Hulp progr amma's v oor Windows inst alleren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • De adresboek-bewerker inst alleren op pagina 47 • Pr in t in g Sc o u t installeren op pagina 47 De adresboek-bew erker inst[...]

  • Página 48

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 48 3. Selecteer uw t aal in het vens ter Choose Set u p Language (T aal v oor inst allatie kiezen) en klik ve rvo l ge n s op Next (V olgende). 4. Klik in het scherm X erox ® Printing Scout op Next (V olgende). 5. Lees de licentieov ereenkom[...]

  • Página 49

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 49 Optionele f uncties inschak elen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Optionele f uncties inschakelen v oor het Windows P ostScript-stuurprogr a mma op pagina 49 • Optionele f uncties inschakelen v oor het Windo[...]

  • Página 50

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 50 Optionele f uncties inschakelen v oor een printer die via USB is aangesloten 1. Ga naar de lijst met printers op uw computer: • V oor Windows XP SP1 of hoger: klik op Start > Inst e llingen > Pr in te r s e n faxa pp ara te n . •[...]

  • Página 51

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 51 Optionele f uncties inschakelen v oor een printer die via USB is aangesloten 1. Ga naar de lijst met printers op uw computer: • V oor Windows XP SP1 of hoger: klik op Start > Inst e llingen > Pr in te r s e n faxa pp ara te n . •[...]

  • Página 52

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 52 3. Zoek uw printer in de lijst en klik verv olgens op de knop Set Print er Options (P rinteropties instellen) v oor uw prin ter. 4. Schak el op de pagina Set Print er Options (Printerop ties inst elle n) de optionele f uncties in die op uw[...]

  • Página 53

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 53 Scannen inst ellen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Scannen instellen - overzicht op pagina 53 • Scannen instellen om naar een gedeelde map op uw comput er te scannen op pagina 53 • Scannen naar een FTP-se[...]

  • Página 54

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 54 6. Klik op OK . Opmerking: Leg de gedeelde naam ergens vast , voor lat er gebruik. 7. Kl ik nogmaals op OK . 8. Open een DOS-opdrachtv e nster: a. Selecteer Uitvoer en in het menu Start . b. T yp in het v eld Op enen de opdr acht cmd en kl[...]

  • Página 55

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 55 De map toev oegen als adresboek v ermelding met behulp van de adresboek-bew erker 1. Selecteer via uw computer de o pties St art > Alle pr ogramma's > Xero x > W orkCent re 6505 > Adresboek-bew erker . De adresboek-bewerk [...]

  • Página 56

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 56 5. Klik op Save Changes (wijzigin gen opslaan). De nieuwe ve rmelding is aa n het adresboek toegev oegd. U kunt nu naar een map op uw computer sc annen. Zie Scannen instellen om naar een gedeelde map op uw computer te scannen op pagina 53 [...]

  • Página 57

    Installatie en instell ingen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 57 De SMTP-serv erinstellingen configureren: 1. Open uw webbrowser, typ het IP -adres van de printer in he t adresveld en druk dan op Ent e r of Ret u r n . Opmerking: Zie Het IP-adres van uw printer zoeken op pagina 3 7 v oor inf ormatie ove[...]

  • Página 58

    Installatie en inst ellingen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 58[...]

  • Página 59

    4 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 59 Af drukk en In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Ondersteunde papiersoorten en media op pagina 60 • P a pier plaatsen op pagina 65 • P a piersoorten en papie rf ormaten instellen op pagina 72 • Af drukopties selecteren op pagina [...]

  • Página 60

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 60 Ondersteunde papiersoort en en media In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Richtlijnen v oor het gebruik van papier op pagina 60 • P apier dat de printer k an beschadigen op pagina 61 • Richtlijnen v oor papieropslag op pagina 6[...]

  • Página 61

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 61 • Als het papier regelmat ig vastloopt, moet u een nieuw p ak papier of an dere media gebruiken . Zie ook: P a pier plaatsen op pagina 65 P apierstoringen oplossen op pagina 217 P apier dat de printer k an beschadigen Uw printer word t met v erschillende [...]

  • Página 62

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 62 Ondersteund papier Het gebruik van ongeschikt papier k an leiden tot pa pierstoringen, een vermin derde af drukkwaliteit en beschadiging van de printer. Gebruik het papie r dat in de v ol gende tabellen wordt aanbev olen om de functies v an deze printer opt[...]

  • Página 63

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 63 Inv oerlade voor 250 v el (lade 2) P apierformaat • Lett e r (8,5 x 11 inch) •U S F o l i o ( 8 , 5 x 1 3 i n c h ) • Leg al (8,5 x 14 inch) • Executiv e (7,25 x 10,5 inch) • A4 (2 10 x 297 mm) • A5 (1 48 x 210 mm) • JIS B5 (182 x 257 mm) • [...]

  • Página 64

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 64 P a piersoort en -gewicht • Normaal (65 –120 g/m 2 /17–32 lb. schrijfpap ier) • Briefhoof dpapier (normaal) • Licht k arton (100-1 63 g/m 2 /28–60 lb. omslagpapier) • Zwaar k arton (1 63–220 g/m 2 /60–80 lb. omslagpapier) • Licht glanzen[...]

  • Página 65

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 65 P apier plaatsen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • P apier in lade 1 plaatsen op pagina 65 • P apier in de sleuf v oor handmatige inv oer plaatsen op pagina 67 • P apie r in de inv oer lade v oor 250 v el plaatsen (lade 2) o[...]

  • Página 66

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 66 • Plaats het papier altijd zo dat het me t de kort e k a nt eerst wordt inge vo erd. Zie Ondersteunde papiersoorten en media op pagina 60 v oor meer richtlijne n v oor he t gebruik van papier. P a pier in lade 1 plaatsen : 1. T rek de papierlade v oorzich[...]

  • Página 67

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 67 4. Leg al het papier met de beeldz ijde omhoog en de bove nr and naar de voork ant van de papierlade. Opmerkingen: • Plaats het papier niet met kr acht in de lade. • Zorg dat u het papier niet buigt. 5. V erschuif de papierbreedtegeleiders tot de ze de [...]

  • Página 68

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 68 P apier in de sleuf v oor handmatige inv oer plaatsen: 1. V erschuif de papierbreedtegeleiders van de sleuf v oor handmatige invoer zo dat deze het papier dat u gebruikt net rak en. 2. Pla ats het papier met de te bedrukken zijde naar beneden, waarbij de bo[...]

  • Página 69

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 69 P apier in de inv oerlade voor 250 v el plaatsen (lade 2) U kunt de inv oerlade voor 250 v el voor de v olgende papiersoorten gebr uik en: • Normaal papier • Briefhoof dpapier • Geper f oreer d • Gekleurd papier Raadpleeg Ondersteund papier op pagin[...]

  • Página 70

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 70 2. Schuif de papierbreedtegeleiders naar de rand v a n de lade. V erleng de breedtegeleiders helemaal, zoals in de v olgende afbeelding wordt w eergegeven. 3. Druk het groene lipje op de lengtegeleider in en verschuif de lade tot de pijl op de geleider het [...]

  • Página 71

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 71 6. Schuif de breedte- en lengt egeleiders tot de ze de rand van de papierst apel net rak e n. Opmerking: Z org dat u het papier niet buigt. 7. Schuif de lade terug in de printer tot deze niet meer v e rder k an. V OORZICHTIG: Duw de lade niet t e hard naar [...]

  • Página 72

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 72 P apiersoorten en papierf ormat en instellen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • De papiersoort instellen op pagina 72 • Het papierf ormaat instellen op pagina 73 W anneer u pap ier in papierlade 1 o f in de inv oerlade v oor 25[...]

  • Página 73

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 73 Het papierf ormaat instellen Het papierf ormaat instelle n v oor papier dat in een lade is gepl aatst: 1. Druk via het bedieningspaneel op de knop Systeem . 2. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Lade-instellingen te selecteren en druk dan op OK . 3. [...]

  • Página 74

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 74 Af druk opties selecteren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Stand a ardinst ellingen voor af drukken select eren (Windows) op pagina 74 • Standaardinst ellingen voor af dru kk en instellen v oor een ge deelde netw erkprinter ([...]

  • Página 75

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 75 St andaardinstellingen v oor af drukken inst ellen v oor een gedeelde netw erkprinter (Windows) Als de printer via een netw erk wordt gedeeld, kunt u de st andaardinstellingen v oor af drukken inst ellen die van toepassing zijn vo or alle gebruikers die geb[...]

  • Página 76

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 76 Af drukopties v oor het Wind ows-P ostScript-stuurprogr amma Als u gedet ailleerde inf ormatie w enst ov er het gebruik van de op ties van het printerstuurpr ogr amma, klikt u op de knop Help in het print erstuurprogr amma om de online Help van het stuurpro[...]

  • Página 77

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 77 Beeldopties • Af drukkwaliteit: is van invloed op de kw aliteit van de af druk door de snel heid op te geve n waarmee de pagina wordt af gedrukt. • Hel derheid: maakt het af gedrukte beeld of de af gedrukte pagina donk erder of licht er. • Kleurcorrec[...]

  • Página 78

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 78 Af drukopties v oor het Windows-PCL-stuurprogr amma Als u gedet ailleerde inf ormatie w enst ov er het gebruik van de op ties van het printerstuurpr ogr amma, klikt u op de knop Help in het print erstuurprogr amma om de online Help van het stuurprogr amma t[...]

  • Página 79

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 79 Beeldopties • Af drukkwaliteit: heeft invloed op de af drukkwaliteit door het specificeren van de manier waarop het beel d wordt v erwerkt en op de pagina wor dt gemarkeer d. • Af d rukkleur: Kleur of Zwart/wit. • Uitv oerherkenning: wanneer Kleur in [...]

  • Página 80

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 80 Af drukopties select eren v oor een specifiek e taak (Macintosh) V oor speciale af drukopties v oor een bepaalde t aak wijzigt u de instellingen van het stuurpr o gr amma in de toepassing v oordat u de taak na ar de printer v erzendt. Opmerking: Het printer[...]

  • Página 81

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 81 Lay-out • P agina's per vel: hiermee geeft u het a antal pagina's op dat op een enk el vel papier moet w orden af gedrukt. • Lay-outrichting: hiermee geeft u de volgorde op wa arin de pagina's moet en worde n af gedruk t wanneer er me erd[...]

  • Página 82

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 82 Print erfuncties • Af drukkwalit eit/kleur: hierme e kunt u de af drukkleur, af drukkwaliteit, helderheid, kleurcorrectiemethode en de halftoonrasterinstellingen instellen en de kleurbalans aanpassen. • Kleur aanpassing: hierme kunt u de RGB-kleur aanpa[...]

  • Página 83

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 83 Af drukk en op speciale media In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Af drukken op env eloppen op pagina 83 • Af drukk en op labels op pagina 86 • Af drukk en op glanzend k arton op pagina 88 • Afdr u k ken o p kar t o n op pag[...]

  • Página 84

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 84 Af drukken op env eloppen v anuit lade 1 Env eloppen p laatsen: 1. T rek de papierlade v oorzichtig naar buiten. Zie P apier in lade 1 pl aatsen op pagina 65 v oor meer inf ormatie. 2. Schuif de papierbreedteg eleide rs naar de r and van de lade. 3. Plaats [...]

  • Página 85

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 85 Af drukken op env eloppen v anuit de s l e u f vo o r h a n d m a t i g e i n vo e r Opmerking: In de sleuf v oor handmatige invoer kunt u slechts één env elop tegelijk plaatsen. Een envelop plaatsen: 1. V erschuif de papierbreedtegeleiders van de sl euf [...]

  • Página 86

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 86 Af drukken op env eloppen v anuit het PCL-stuurprogr amma 1. Na dat u de envelop pen in de relevante lade hebt geplaa tst, opent u in de toepassing van waaruit u aan het af drukken bent, het dialoogv enster Afdru kken . 2. Selecteer de W orkCentr e 6505 PCL[...]

  • Página 87

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 87 • Bewaar niet-gebruikte labels liggend in de originele ve rpakking. Laat de vel len met labels in de oorspronkelijk e verpakking totdat u ze gaat gebr ui ken. Plaats ongebruikte vellen met labels w eer in de oorspr onke lijk e v erpakking en sluit deze go[...]

  • Página 88

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 88 2. Met de labels omlaag gericht en de bov enste r and van het v el in de richting van de printe r, v oert u langzaam een vel in de sleuf voor handmatige inv oer tot het niet meer ver der kan. Z org dat het vel recht wordt ingev oerd, niet scheef. Indien nod[...]

  • Página 89

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 89 • Plaats alleen de hoeveelheid glanzend karton die u denkt te gaan gebruiken en verwijder de resterende v ellen uit de lade wanneer u klaar bent met af druk k en. Plaats het ongebruikte glanzende karton terug in de oorspronkelijk e verpakking en sluit dez[...]

  • Página 90

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 90 Af drukken op glanzend k arton vanuit de sleuf v oor handmatige invoer 1. V erschuif de papiergeleiders van de sleuf voor ha ndmatige inv oer zo dat deze het vel net r aken. Zie P apier in de sleuf v oor handmatige inv oer plaatsen op pagina 67. v oor meer [...]

  • Página 91

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 91 Af drukken op k arton In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Richtlijnen v oor af drukken op k arton op pagina 91 • Afdr u k ken o p kar t o n v a nu i t la d e 1 op pagina 91 • Afdr u k ken o p kar t o n v a nu i t de sleuf voor[...]

  • Página 92

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 92 Af drukken op k arton vanuit de sleuf v oor handmatige inv oer 1. V erschuif de papiergeleiders van de sleuf voor ha ndmatige inv oer zo dat deze het vel net r aken. Zie P apier in de sleuf v oor handmatige inv oer plaatsen op pagina 67 v oor meer inf ormat[...]

  • Página 93

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 93 Af drukk en op aangepaste f ormat en In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Aangepaste papie rf ormaten opgeven op pagina 93 • Af drukk en op papier van aangep ast f ormaat op pa gina 95 Opmerking: P apier van a angepast f ormaat k[...]

  • Página 94

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 94 4. In het dialoogv enster In stellingen aangepast f o rmaat P ostScript selecteer t u de maateenheden. 5. In het deel Instellingen aange past f ormaat specificeert u het f ormaat voor de k orte k ant (breedte) en de lange kant (lengte) van het papier. K lik[...]

  • Página 95

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 95 7. Al s u dit aangepaste f ormaat wilt opslaan, selecteert u het vakje Naam papierf ormaat en typt u een naam in het veld P apiernaam . 8. Klik op OK . 9. Klik in het dialoogv e nster Eigenschap pen op OK . Het aangepaste f ormaat is beschikbaar als optie i[...]

  • Página 96

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 96 • Als u wilt af drukke n op een aangepast papierf ormaat, selecteert u in het dialoogv enster Af drukk en de naam van het aangepast e papierf orm aat in de lijst met papierf ormaten. Klik op de knop Eigenschappen en ga door naar stap 4. • Als u wilt af [...]

  • Página 97

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 97 Dubbelzijdig af drukk en In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Richtlijnen v oor automatisc h dubbelzijdig af drukken op pagina 97 • Bindr andopties op pagina 97 • Automatisch dubbelzijdig af drukk en op pa gina 98 • Handmatig[...]

  • Página 98

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 98 Automatisch dubbelzijdig af drukken U kunt automatisch dubbelzijdig af drukken vanuit lade 1 en, indien geïnst alleer d, vanuit de inv oerlade v oor 250 vel (lade 2). Automatisch dubbelzijdig af drukk en: 1. Plaats het papier in de gewenste lade. Zie Papie[...]

  • Página 99

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 99 Handmatig dubbelzijdig af drukken v anuit lade 1 Opmerkingen: • Deze methode van handmatig dubbelzijdig af drukken is al leen beschikbaar bij gebr uik van het PCL-printerstuurpr ogr amma. • Gebruik deze methode niet met karton of glanzend k arton. • V[...]

  • Página 100

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 100 3. Plaats het vel gelijkmatig in de sleuf v oor handmatige inv oer met de bedrukte zijde omlaag. Opmerking: Als het papier scheef naar binnen is getrokk en, v erwijdert u het papier v oorzichtig en plaatst u het opnieuw. 4. In het af drukbestand select eer[...]

  • Página 101

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 101 Bev eiligde af drukk en In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Een af druktaak in het geheugen opslaan op pagina 101 • Een bev eiligde af druktaak af drukk en op pa gina 102 Opmerkingen: • V oor bev eiligd af drukken moet de pr [...]

  • Página 102

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 102 e. Bij het veld Vr aag documentnaam op v oer t u een van de v olgende handelingen uit: • Als u een specifieke documentnaam gebrui kt vo or toegang tot het document vanaf het bedieningspaneel, selecteert u Documentnaam inv oeren . In het veld Documentnaam[...]

  • Página 103

    Af drukken W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 103 Af drukk en met behulp van P roef af druk In dit gedeelte k omen de v o lgende onderwerpen aan bod: • Een proef af druktaak instellen op pagina 103 • Een proef af druktaak af drukken op pagina 104 Opmerkingen: • V oor het maken van pr oef af drukken [...]

  • Página 104

    Af drukken W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 104 5. Klik in het dialoogv e nster Af drukk en op OK (of op Af dru kken ). Opmerking: U hoeft het aant al exemplaren niet te s electe ren. U do et dat lat er op het bedieningspaneel, op het mome nt dat u gaat af drukken. Er wordt één exemplaar van de t aak [...]

  • Página 105

    5 WorkCentre 6505 multif unctionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 105 Kopiëren In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Eenvoudige k opieertaken op pagina 106 • Kopieeropties aanpassen op pagina 108 • Standaardinst ellingen wijzigen op pagina 114[...]

  • Página 106

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 106 E env oudige k opieert ak en Kopieën maken: 1. Druk op het bedieningspaneel op de toet s Alles wissen om vo rige kopieerinstellingen te wissen. 2. Plaats uw originelen: • Gebruik de glasplaa t v oor enkele pagina's of papier dat niet via de document[...]

  • Página 107

    Kopiëren W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 107 Het gewicht k an variëren van 50–125 g/m 2 (Bondpapier 17–32 lb.) V olg de onderstaande richtlijnen wanneer u originelen in de documentinv oer plaatst: • Plaats originelen met de bedrukte zijde naar bov en, waarbij de bovenk ant van het document als [...]

  • Página 108

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 108 Kopieeropties aanpassen U kunt een groot aantal opties v oor uw k opieertak e n aanpassen, de k e nmerk en van de originele document en specificeren en de aflev ering aanpassen. Zie Eenv oudige k opieertake n op pagina 106. U kunt ook de standaar dinstellin[...]

  • Página 109

    Kopiëren W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 109 Kleurenk opieën of zwar t/wit-k opieën selecteren Als het originele document kleuren bevat, kunt u k opieën in kleur of in zwart-wit mak en. Druk op de toets Kleurmodus om de selectie tussen kleur en zwart/wit te wisselen. Het groene lampje geeft de huid[...]

  • Página 110

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 110 Het documenttype v an het originee l specificeren De scann er optimaliseert de w eerga ve van de uitv oer op basis van de inhoud v an het originele document. T ype van het originele document opgev en: 1. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Documenttyp[...]

  • Página 111

    Kopiëren W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 111 Afbeelding lichter of donk erder mak en Zo maakt u de gek opie erde afbeelding lichter of donker der: 1. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Lichter/donk erder t e selecteren en druk dan op OK . 2. Druk op de Pij l a ch ter ui t of Pij l voo ru it om [...]

  • Página 112

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 112 Aanpassingen aan de lay-out van de afbeelding U kunt de v olgende instellingen voor de lay- out van afbeeldingen aanpassen: • Meerdere pagina's per zijde af drukken op pagina 112 • Kopieermarges instellen op pa gina 112 Meer dere pagina's per [...]

  • Página 113

    Kopiëren W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 113 Uitv oeraanpassingen Kopieën sorteren W anneer u meerdere kopieën maakt van een document bestaande uit meerdere pagina's, kunt u de uitv oer sorteren. Als u bijv oorbee ld drie enk e lzijdi ge k opieën maakt van een document bestaande uit 6 pagina&a[...]

  • Página 114

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 114 St andaardinstellingen wijzigen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • De stand aardinstellingen v oor k opiëren selecteren op pagina 114 • T oegang tot kopiëren beperk en op pagina 116 De st andaardinstellingen v oor k opiëren [...]

  • Página 115

    Kopiëren W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 115 2. Selecteer een inste lling v oor de automatische belichting: •N o r m a a l •H o g e r ( 1 ) •H o g e r ( 2 ) 3. Druk op OK om de nieu we inst elling te bevestigen. De kleurbalans wijzigen Met Kleurbalans kunt u de af drukkleur van de printer regele[...]

  • Página 116

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 116 De papiersoort in de sleuf v oor handmatige invoer wijzigen Het papierf ormaat in de sleuf v oor handmatige inv oer wijzigen: 1. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Soort handm . inv. te selecteren en druk dan op de toets OK . 2. Selecteer een optie: [...]

  • Página 117

    Kopiëren W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 117 • Documentf ormaat • Documenttype • V erkleinen/vergrot e n •L i c h t e r / d o n k e r d e r •S c h e r p t e • Kleurverzadiging • Automatische belichting inschakelen en uitschak elen • Speciale k opieermode • Marge bov en/onder • Marg[...]

  • Página 118

    Kopiëren W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 118[...]

  • Página 119

    6 WorkCentre 6505 multif unctionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 119 Scannen In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Documenten p laatsen v oor scannen op pagina 120 • Scannen via een USB-aans luiting naar een map op een com puter op pagina 121 • Scannen na ar een USB-stick op pagina 122 • Scannen naar[...]

  • Página 120

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 120 Documenten plaatsen v oor scannen Plaats het originele document dat u wilt sc annen zoals aangegev en. Opmerking: Zie Richtlijnen v oor de auto matische documentinv oer op pagina 106 v oor meer inf ormatie. Glasplaat Til de documentinv oer of de klep van de g[...]

  • Página 121

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 121 Scannen via een USB-aansluiting naar een map op een computer Opmerking: U moet Expr ess-scanbeheer op uw comput er inst alleren en een scanbestemmi ng maken v oordat u deze f unctie kunt gebruiken. Zie Sc annen instell en met USB op pagina 57 voor meer inf or[...]

  • Página 122

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 122 Scannen naar een USB-stick Een beeld naar een USB-stick scannen: 1. Steek de USB-stick in de USB-poort aan de v oork ant van de printe r. 2. Plaats het origineel op de glaspl aat of in de documentinvoer. 3. Navigeer desgew enst naar een map op uw USB-stick: a[...]

  • Página 123

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 123 Scannen naar een gedeelde map op een netw erk comput er In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Prin ter inst ellen op scannen naar een computer op pagina 123 • Scannen na ar een computer op pagina 123 P rinter instellen op scannen na[...]

  • Página 124

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 124 Scannen naar een e-mailadres Een afbeelding scannen en na ar een e-mailadres sturen: 1. Druk op het bedieningspaneel op de kn op Sc annen . 2. Druk op de Pi jl om ho og of Pijl omlaag om Sc annen naar e-mail te selecteren en druk dan op OK . 3. Selecteer E-ma[...]

  • Página 125

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 125 Scannen naar een FTP-serv er Opmerkingen: • U moet een FTP-serv er configureren v oordat u deze functie kunt gebruik en. • U moet een adres voor de printer maken v oordat u deze functie kunt gebruiken. Gebruik hiervoor C entreW are Internet Services of de[...]

  • Página 126

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 126 Afbeeldingen scannen en opnemen in een toepassing U kunt afbeeldingen direct vanuit de scanner im porteren in een toepassi ng op uw Windows- of Macintosh-computer. In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Gescande afbeeldingen opnemen in[...]

  • Página 127

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 127 2. Selecteer het menu-item in de toepas sing om de afbeelding op te halen. Als u bijv oorbee ld Microsoft W ord 2003 gebruikt om een afbe elding in een docu ment te plaatsen: a. Selecteer Inv oegen . b. Selecteer Figuur . c. Selecteer V an scanner of c amera [...]

  • Página 128

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 128 Scanopties aanpassen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Scaninst ellingen aanpassen op pag ina 128 • Standaardinstellingen v oor scannen wijzigen op pagina 131 • T oegang tot sc annen beperken op pagina 1 34 Scaninst ellingen a[...]

  • Página 129

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 129 Kleurmodus instellen Als het originele be eld kleuren bevat, kunt u het beel d in kleur of in zwart-wit scannen. Als u zwart-wit selecteert, wordt de best andsgrootte van de gescande afbeeldingen aanzienlijk verkleind. De kleurmodus instellen: 1. Druk op de P[...]

  • Página 130

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 130 Het best andsf ormaat v an het gescande beeld specificer en Het bestandsf orma at van de gescande afbeelding specificeren: 1. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Bestandsf ormaat te selecteren en druk dan op OK . 2. Ee n bestandstype selecteren: •P D [...]

  • Página 131

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 131 Het contr ast va n het beeld aanpassen 1. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Con tras t te selecteren en druk dan op OK . 2. Selecteer een optie: •H o g e r •N o r m a a l • Lager 3. Druk op OK . De bov en- en ondermarges aanpassen 1. Druk op de [...]

  • Página 132

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 132 4. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om de optie te selecter en die u wilt wijzigen. Druk ve rvo l ge n s op OK . 5. Selecteer de gewenst e instelling en druk op OK . Opmerking: Druk op een willek eurig mome nt op de toets Enter om naar de v orige select[...]

  • Página 133

    Scannen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 133 Het TIFF-bestandsf ormaat instellen 1. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om TIFF bestandsf ormaat te selecteren en druk dan op OK . 2. Een instelling selecteren: •T I F F V 6 • TTN2 3. Druk op OK . De beeldcompressie inst ellen 1. Druk op de Pijl omh[...]

  • Página 134

    Scannen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 134 T oegang tot scannen beperk en De opties v oor scanv ergrendeling beperken toegang tot scanf uncties. Scanv ergrendel ing instellen: 1. Druk op het bedieningspaneel op de kn op Syste em . 2. Druk op Pijl omhoog of Pijl om la ag om Beheermenu te select eren. D[...]

  • Página 135

    7 WorkCentre 6505 multif unctionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 135 F axen In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Documenten plaatsen v oor f axen op pagina 136 • Eenvoudige f axtak e n op pagina 137 • Het f axadresboek gebruik en op pagina 140 • F axopties selecteren v oor enkelv oudige ta k en op p[...]

  • Página 136

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 136 Documenten plaatsen v oor f axen Plaats het originele document dat u wilt sc annen zoals aangegev en. Opmerking: Zie Richtlijnen v oor de auto matische documentinv oer op pagina 106 v oor meer inf ormatie. Glasplaat Til de documentinv oer of de klep van de g[...]

  • Página 137

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 137 E env oudige f axt ak en In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • F ax vanaf de print er verzenden op pagina 137 • F ax vanaf uw computer verzenden op pagina 138 Opmerking: V oordat u kunt gaan f axen, moet u eerst de landcode en het [...]

  • Página 138

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 138 9. Druk op OK . De printer sc ant de pagina's en stuurt de f ax. Opmerking: Als er monitorr apporten wor dt af gedrukt, wordt in dit rap port de f axverzendst atus weer gegeven. Zie Monitorr apport en af drukken op pagina 149 v oor meer inf ormatie. Zie[...]

  • Página 139

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 139 10. V oeg ontvangers toe aan de lijst met ontvangers. V oor meer in f ormatie klikt u op de knop Help om de online Help t e openen. 11. U ku nt de verze ndin g van de f ax ui tstell en do or op Uitgesteld verzende n te klikk en en het tijdstip van v erzendin[...]

  • Página 140

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 140 Het f axadresboek gebruik en U kunt f axgegevens v oor personen of groepen ma k en en opslaan. U kun t opgeslagen n amen en nummers v ervol gens select eren zonde r dat u ze elk e ke er dat u een f ax wilt st uren, opnieuw ho eft in te voere n. In dit gedeel[...]

  • Página 141

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 141 Een persoon toevoegen met behulp van de adresboek-bewerk er: 1. Open de adresboek-bewerker: • Windows : In het Start -menu selecteert u Prog ra m ma ' s > Xe r ox > W orkCentr e 6505 > Adresboek-bew erker . • Macintosh : Open de map T oepas[...]

  • Página 142

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 142 F ax v erzenden naar een groep Als u een f ax naar mee rdere personen wilt verzen den, maakt u een snelkiesnummer v oor een groep. Groepen kunnen best aan uit eerder opgesl ag en personen en groe psv ermeldingen. Opmerking: V oordat groepen kunnen wor d en g[...]

  • Página 143

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 143 Zo maakt u een f axgroep met de adresboek-bewerk er: 1. Open de adresboek-bewerker: • Windows: in het Start -menu select eert u Prog ram m a' s > Xe r ox > W orkCentre 6 505 > Adresboek-bew erker . • Macintosh: open de map T oepassingen en [...]

  • Página 144

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 144 6. Klik op Save Changes (wijzigingen opsl aan) als u klaar bent met het bew erken van de gr oep. Het adresboek wordt opgeslagen met de bewerkte groep. 7. Klik op Re t u r n . Zo bew erk t u een f axgroep met de adresboek-bewerk er : 1. Open de adresboek-bewe[...]

  • Página 145

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 145 6. Druk op OK om de ve rmelding te selecteren. 7. Druk op OK . Zoek en in het serv er adresboek Zoek en naar ee n persoon of groep in het server adresboek met behulp van een gedeeltelijke naam: 1. Druk via het bedieningspaneel op de knop Fa x e n . 2. Select[...]

  • Página 146

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 146 F axopties selecteren v oor enk elv oudige t ak en In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • F axresolutie instellen op pagina 146 • Afbeelding lichter of donkerder mak en op pagina 146 • Op de haak in- of uitschak elen op pagina 146[...]

  • Página 147

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 147 2. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Op de haak t e selecteren en druk dan op OK . 3. Selecteer Uit of Aan en druk op OK . Een uitgestelde f ax verzenden Een f ax op een specifiek tijdst ip (binnen 24 uur) verzenden: 1. Druk op het bedieningspaneel o[...]

  • Página 148

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 148 St andaardinstellingen v oor f axen wijzigen Z o kunt u de st andaard f axinstellingen wijzigen: 1. Druk op het bedieningspaneel op de kn op Systee m . 2. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Oorspr.instell. te selecter en en druk dan op OK . 3. Selecte[...]

  • Página 149

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 149 F axf uncties beheren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Monitorrap porten af drukken op pagina 149 • Bev eiligde f axen inschak elen of uitschakelen op pagina 150 • T oegang tot f axen beperken op pagina 150 • Beperken w el[...]

  • Página 150

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 150 Bev eiligde f axen inschakelen of uitschak elen W anneer de optie Bev. ontvangen v ergr. is ingesc hakeld, moet u een wachtwoord inv oeren voordat er f axen kunnen wor den af gedrukt. Zo s chak elt u de optie Bev. ontvangen v ergr. in of uit: 1. Druk op het [...]

  • Página 151

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 151 7. Selecteer een optie: • Ontgrendeld schak elt de vergr endeling uit. • Ve r g r e n d e l d schakelt de v ergrendeling in, zoda t de f axfunctie is uitgeschak eld. • T oeg.code ver gr. vereist een toegangscode om de f axfunctie te gebruik en. V oer e[...]

  • Página 152

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 152 T oegang tot f axen beperk en De opties v oor f axvergr endeling bepe rken de toegang tot de f axfuncties. Het wachtwoord instellen: 1. Druk op het bedieningspaneel op de kn op Syste em . 2. Druk op Pijl omhoog of Pijl om la ag om Beheermenu te select eren. [...]

  • Página 153

    Fa x e n W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 153 3. Druk op Pijl omhoog of Pijl om la ag tot het menu To e t s e n b o r d wordt weergegev en. Dru k ve rvo l ge n s op OK . 4. V oer met behulp van het alf anumeri ek e toetsenpaneel het f axnummer in. Druk zo nodig op de knop O pnieuw kiezen/onderbrek en om[...]

  • Página 154

    Fa x e n W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 154[...]

  • Página 155

    8 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 155 De menu's van het bedieningspaneel In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Overzicht van de menu's op het bedieningspaneel op pagina 156 • Sy steemmenu's op pagina 158[...]

  • Página 156

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 156 Ov erzicht van de menu's op het bedieningspaneel In de ondersta ande tabel w orden de na vigatie- en fu nctieknopp en op het bedieningspaneel beschreven. Pic to gram Naam Beschrijving Kopiëren Hiermee ver andert u taak i[...]

  • Página 157

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 157 Opnieuw kiezen/onderbrek e n Het laatst gebruikte f axnummer wordt opgeroepen of er wordt een pauze in f axnumm ers opgenomen. Snelkiezen W ordt gebruikt om kieslijsten met f axnummers van groepen en personen te openen. Pic to [...]

  • Página 158

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 158 S yst eemmenu's In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Sy steemmenu's op pagina 158 • Gegev enspagina's op pagina 159 • Te l l e r s op pagina 160 • Beheermenu op pagina 160 • Oor[...]

  • Página 159

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 159 Gegev enspagina's Met het menu G egevenspagina's kunt u verschillende rapport en en lijs ten af drukk en. U kunt het menuschema af drukken om te zien waar de gege ve nspagina's zich in de men ustructuur van het b[...]

  • Página 160

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 160 Te l l e r s Het menu T ellers geeft het aant al verw erkte af druktak en w eer. De teller is opgesplits t op basis van de kleurmodi. U kunt de tellers niet af dr ukk en en u kunt ze niet terugzetten op nul. Met deze tellers w[...]

  • Página 161

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 161 PCL-instellingen Gebruik dit menu om de instellingen v oor PCL te configureren. Item Beschrijving P a pierlade Specificeert welk e papierlade wordt gebruikt. P apierformaat Hiermee geeft u het f ormaat van het papier op. Af dru[...]

  • Página 162

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 162 PDF-instellingen Gebruik dit menu om de PDF-instellingen op te geven. P ostScript-instellingen Gebruik dit menu om de P ostScript-instellingen op te gev en. Item Beschrijving Aantal Hiermee geeft u aan hoev eel exemplaren er m[...]

  • Página 163

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 163 Netwerkinst ellingen Gebruik dit menu om print erinstellingen v oor tak en te configurer en die via een netw erkpoort naar de printer worden verzonden. Opmerkingen: • De instellingen van het menu Netw erkinstell ingen kunnen [...]

  • Página 164

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 164 Pr otocol St el Inschakelen in wanneer u gebruik maakt van het protocol. Als Uitschakelen is geselecteerd, k an het protocol niet worden geactiveerd. • LPR: de standaardinste lling is Inschak elen. • P ort9100: de st andaa[...]

  • Página 165

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 165 F ax-instellingen Gebruik dit menu om de f ax-instellingen op te geven. Item Beschrijving Antwoordk euze Hiermee geeft u de ontvangstmodus op: • F AX stand: f axen worden automatisch ontvangen. • TEL/F AX stand: w anneer de[...]

  • Página 166

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 166 Be lto on- ste rk te H ier me e ge eft u h et vo lume voor binnenk omende f axen op: •M i n •M i d d e n •M a x •U i t Lijntype Specificeert het st andaard lijntyp e: PSTN of PBX. Kies-type Hiermee ge eft u het ki esty[...]

  • Página 167

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 167 DRPD-patroon Hiermee geeft u een uniek belpatr oon op v oor gebruik bij de DRPD-functie. Uw telef oonmaatschappij specificeert het DR PD-patroon. Hier ziet u de patronen van uw multif unctionele printer, P atroon 1 bovenaa n en[...]

  • Página 168

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 168 USB-instellingen Gebruik dit menu om de USB-poort te configur eren. Externe t elef oon ophang-drempel Hiermee geeft u de drempelwaarde op v oor de externe telef oon: •L a g e r •N o r m a a l •H o g e r Modemsnelheid Hie[...]

  • Página 169

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 169 Sy steeminstellingen Gebruik dit menu om de algemene instellingen van de printer t e configureren. Bijv oorbeeld de tijd v oordat de printer overschakelt naar de ener giespaarstand, w aarschuwingsinstellingen enzovoort. Item Be[...]

  • Página 170

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 170 W aarschuwingstoon Specificeert of het alarm moet worden ingeschak eld wanneer er een f out in de printer optreedt, en stelt het geluidsv olum e in op Zacht, Normaal of Luid: • P aneelkeuzetoon : de standa ardinstelling is u[...]

  • Página 171

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 171 Onderhoud Gebruik dit menu voor het configureren van de kleurregistr atie en om de f abrieksinstellingen te he rst ell en. V erk eerd f ormaat Geeft de instelling voor v erkeerd f ormaat aan: •U i t •G r o t e r f o r m a a[...]

  • Página 172

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 172 Bev e iligde instellingen Gebruik dit menu om toegang tot printerfuncties t e regelen. Item Beschrijving P a neelslot W anneer deze toepassing is ingeschakeld , is toegang tot het beheermenu niet mogelijk zonder wachtwoord. Zi[...]

  • Página 173

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 173 Oorspronk elijke inst ellingen Met het menu Oorspronk elijke inst ellingen kunt u het standaard gedrag v oor de fu ncties Kopiëren, Scannen, F a xen en Af drukken via USB instellen. Het menu Oorspronk elijke instelling en bev [...]

  • Página 174

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 174 Oorspronk elijke sc aninstellingen Gebruik dit menu om de standaardinstellingen voor scannen op te geven. Zie Scanopties aanpassen op pagina 128 v oor meer inf ormatie. Speciale k opieermode U kunt twee originele paginabeelden[...]

  • Página 175

    De menu's van het bedieningspaneel W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 175 F ax oorspronk e lijke instellingen Gebruik dit menu om de st a ndaardinstellingen v oor f axen op te gev e n. Zie Standaardinst e llingen v oor f axen wijzigen op pagina 148 v oor meer inf ormatie. Af drukken via USB-st andaar[...]

  • Página 176

    De menu's van het bedien ingspaneel W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 176 Lade-instellingen Gebruik dit menu om de instellingen v an alle papierladen van de print er te configureren. W anneer het geplaa tste papierf ormaat of de pa piersoort verschilt v a n de inst elling, k an de af drukkwaliteit v[...]

  • Página 177

    9 WorkCentre 6505 multif unctionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 177 Onderhoud In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • De printer reinigen op pagina 178 • V erb ruiksartik elen bestellen op pagina 181 • De printer beheren op pagina 183 • P aginatellingen controleren op pagina 188 • De printe r ve rpl[...]

  • Página 178

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 178 De printe r reinigen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Algemene voorzorgsmaatregelen op pagina 178 • De glasplaat reinigen op pagina 179 • De buitenk ant van de printer reinigen op pagina 179 • De binnenk ant van de printe[...]

  • Página 179

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 179 De glasplaat reinigen Maak de glasplaat schoon met een v o chtige pluisvri je doek. Gebr uik nooit ee n reinigingsmiddel om het glas te reinigen. V eeg stof en ander vuil in één richting naar de r and en dan va n de glasplaat. De buitenk ant van de printe[...]

  • Página 180

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 180 1. F user 2. Ov erdr achtband wc6505_037 1 2[...]

  • Página 181

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 181 V erbruiksartik elen bestellen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • V e rbruiksartikelen op pagina 181 • Artik elen v oor routineonderhoud op pagina 181 • W anneer moeten verbruiksartik elen worden besteld? op pagina 18 2 • V[...]

  • Página 182

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 182 W anneer moeten v erbruiksartikelen worden best eld? Op het bedieningspaneel van de printer v erschijnt een beric ht wanneer een verbruiksartik el bijna moet worden vervangen. C ontroleer of u v ervangende verbru iksartikelen in v oorr aad hebt. Het is bela[...]

  • Página 183

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 183 De printe r beheren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Beheer van de printer met CentreW are Internet Servic es op pagina 183 • De status v an de printer contr oleren met Prin tingScout op pagina 1 84 • De printerst atus via [...]

  • Página 184

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 184 De status van af druktak en controler en Cen t r eWar e Internet Services houdt een log bij van de huidige af druktak en, waaronder taaknamen, de gebruik ers die de tak en hebben verzonden, de status v an de t aak, enzov oort. U kunt ook een lijst krijgen v[...]

  • Página 185

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 185 De printerst atus via e-mail controleren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • E-mailberichten configureren op pagina 185 • Opdr achten in de tekst van e-mails gebruik en op pagina 186 Als u de printer via het netwerk hebt v e rbo[...]

  • Página 186

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 186 9. V erricht een van de v olgende handelingen in het gedeelte Email Send Authentic ation (verific atie bij e-mail verzenden). • Als verificatie niet nodig is, selecteert u No Authentic ation (geen verific atie) in het veld Authentication T ype (verif atie[...]

  • Página 187

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 187 W anneer dezelf de opdracht twee k eer of vak er in een e-mailbericht voork omt, wordt de opdracht de tweed e en de volgende k eren genegeerd. V oorbeelden van opdr achten • W anneer het wachtwoord v oor alleen-lezen ro nl y ("read only", alleen[...]

  • Página 188

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 188 P aginatellingen controleren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • De teller controleren op pagina 188 • Het af drukv olumeoverzicht af drukk e n op pagina 188 U kunt het tot ale aantal af gedrukte pagina's op het bedieningsp[...]

  • Página 189

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 189 3. Druk op de Pijl omhoog of P ijl omlaag om Te l l e r s te select eren en druk dan op OK . 4. Druk op OK . Het af drukv olumeoverzicht wordt af gedrukt. Zie ook: Gegev enspagina's op pagina 24 Beheer van de printer met CentreW are Internet Services o[...]

  • Página 190

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 190 De printe r v erplaatsen V olg de volgende procedure bij het v erplaatsen van de printer. De printer, met lade 1 en verbruiksartikelen, maar zonder de optionele duplex eenheid of de invoerlade v oor 250 v el, weegt 28,8 k g (63,5 lb.). Als de printe r is ui[...]

  • Página 191

    Onderhoud W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 191 W a nneer u de print er v erplaatst: • De printer moet altijd door twee personen worden getild. • Als u de printer optilt, houd deze dan vast zoals aangegeven in de afbeelding. • Kant el de printer niet meer dan 10 gr aden naar vo r en/achteren of naa[...]

  • Página 192

    Onderhoud W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 192[...]

  • Página 193

    10 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 193 P roblemen oplossen In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Pr oblemen oplossen: overzicht op pagina 194 • Berichten op het bedieningspaneel op pagina 196 • Pro b le m e n m e t de p r in t er op pagina 200 • Pr oblemen met de af [...]

  • Página 194

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 194 P roblemen oplossen: ov erzicht In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • F out berichten en statusberichten op pag ina 194 • Pr in t in g Sc o u t- b e ri c h te n op pa gina 194 • Online Sup port Assistant (Online Suppor[...]

  • Página 195

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 195 Gegev enspagina's Twee v an de interne pagina's van de printer, de demopagina en de f outgeschiedenis, kunnen handig zijn bij het oplossen van bepaalde problemen. Met de de mopagina kunt u een beeld af drukken waarin alle af drukkle uren[...]

  • Página 196

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 196 Berichten op het bedieningspaneel In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Berichten ov er de status van v erbruiksartik elen op pagina 196 • Fo u t b e r i c h t e n op pagina 197 Op het bedieningspaneel van de printer v e[...]

  • Página 197

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 197 Fo u t b e r i c h t e n Niet-Xer ox ® toner De printer be vindt zich in de aangepast e tonermodus. Dit betek ent dat er een toner is geïnstalleerd die niet v an X erox ® is. Dit k an de af drukkwaliteit nadelig beïnvloeden. Lage densiteit Xxx[...]

  • Página 198

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 198 V erwijder het papier ui t sleuf v oor handmatige inv oer V erwijder het papier uit de sleuf v oor handmatige inv oer. P apierstoring bij voorklep V oorklep openen en papier verwijd. Er is papier in de print er vastgelopen. Druk op de knop om de v[...]

  • Página 199

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 199 Onv. geheugen Druk op knop OK F o ut 016-718 Het geheugen van de print er is vol en k an de huidige af druktaak niet verd er verw erken. • Druk op de k nop OK om het bericht te wissen, de huidige af druktaak te annuleren en d oor te gaan met de [...]

  • Página 200

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 200 P roblemen met de printer Als u een probleem hebt me t de printer, gebruik dan de v olgende tabel om het probleem op te sporen en op te lossen. Zie Problemen oplossen: ov erzicht op pagina 194 v oor meer inf ormatie over het oplossen van problemen[...]

  • Página 201

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 201 De af druktaak is v erzonden, maar het lampje Gereed gaat niet knipp eren of br anden. Is de ethernet- of USB-interf acek abe l losgek oppeld? Schak el de stroom uit en contr oleer de aansluiting van de interf acekabel. Is het protocol geconfigure[...]

  • Página 202

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 202 Het papier ka n niet worden ingev oerd. Pa p i e r s t o r i n g e n. Er worden meerder e vellen papier tegelijk inge voerd. Het papier wordt schuin ingev oerd. Het papier is gekreuk eld. Is het papier goed geplaatst? Plaats het papier goed. Zor g[...]

  • Página 203

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 203 P roblemen met de af drukkwalit eit Als de kwalit eit van de af drukk en niet goed is, kunt u het pr obleem oplossen door in de v olgende tabel het symptoom dat het meest in de buurt komt en de bijbehorende oplossing te selecteren. Ook kunt u een [...]

  • Página 204

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 204 Eén kleur is vaag. De tonercassette is leeg of beschadigd. Con troleer de staat v an de tonercassette en v ervang deze indien nodig. Zwarte stip pen op willekeurige plaatsen of lege plekk en. Het papier valt buit en de aanbev olen specificaties. [...]

  • Página 205

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 205 V egen die zich herhalen. V uil in de papierba an. Druk een aantal blanco v ellen af tot de vegen verdw enen zijn. Het papier valt buit en de aanbev olen specificaties. V ervang het af drukmateriaal door papier van een aanbev olen f ormaat en soor[...]

  • Página 206

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 206 Er verschijnen haarachtige markerin gen in en om zwart e halftoonkleuren. E r verschijnen schaduwen om gebieden met zwarte kleuren met een hoge dichtheid. Het papier heeft gedurende een lange tijd niet in de verpa kking gezeten (in het bijzonder i[...]

  • Página 207

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 207 V erticale w eglatingen. De laser wordt geblokk eerd. V erwijder de beeldeenheid en haal met een pluisvrije doek stof en vuil van de laserlens. Zie De bee ldeenheid en de laserlens reinigen op pagina 208 v oor meer inf orm atie. De over drachtband[...]

  • Página 208

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 208 De beeldeenheid en de laserlens reinigen Als er lege plekk en of lichte strepen door één of me erdere kleuren op de af drukken v ersc hijnen, gebruikt u de v olgende instructies om de beeldeenheid en laserlens schoon t e maken. Opmerking: Gebrui[...]

  • Página 209

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 209 7. V erwijder de bee ldeenheid: V OORZICHTIG: Laat de beeldeenheid niet vallen en schud de beeldeenheid n iet nadat u deze uit de printer hebt verwijderd; er k a n toner uitk omen. V OORZICHTIG: Stel de beeldeenheid niet langer dan 5 minuten bloot[...]

  • Página 210

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 210 10. Plaats de ov erdr achteenheid terug: a. P a k de eenheid vast bij de perzikkleurige lipjes a an de bovenk ant en installeer de eenhe id in de printer. Z org dat u de eenheid binnen de gele iders in de printe r plaatst en duw de eenheid v erv o[...]

  • Página 211

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 211 Kleurregistr atie In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Automatische kleurregistr atie instellen op pagina 211 • Een eenmalige aanpassing van automatische kleurregistratie uitv oeren op pagina 211 • De kleurregistratie[...]

  • Página 212

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 212 Het correc tieschema v oor de kleurr egistr atie af drukken 1. Druk op het bedieningspaneel op de kn op Syste em . 2. Druk op Pijl omhoog of Pijl om la ag om Beheermenu te select eren. Druk verv olgens op OK . 3. Druk op Pijl omhoog of Pijl om la [...]

  • Página 213

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 213 De verticale waarden vaststellen: 1. In het onderste deel van he t kleurregistr atieschema worden kleurk olommen weergegev en met een golvende witte kolom waar er zich geen kleur be vindt. Identificeer de witk olom die het rechtst is. Raadpleeg de[...]

  • Página 214

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 214 9. Druk op OK wanneer u klaar bent met de aanpassing en van de registr atiewaar den. 10. Druk het schema nogmaals af om de waarden te controleren: a. Druk op de Pijl omhoog of Pijl omlaag om Kleurr eg schema te selecteren en druk op OK . b. Druk o[...]

  • Página 215

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 215 Kleurbalans De printer br engt de kleur automatisch weer in ba lans wanneer de verbruiksartikelen v an de printer worden v ervangen of wanneer er v eranderingen in de omgeving optr eden. Als u de kleurbalans een ke er handmatig wilt uitv oeren, vo[...]

  • Página 216

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 216 P apierstoringen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • P apierstoringen voork omen op pagina 216 • P apierstoringen oplossen op pagina 217 P apierstoringen v oorkomen Als u het aantal papiersto ringen wilt verminder en, [...]

  • Página 217

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 217 P apierstoringen oplossen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • Storingen met lang papier oplossen op pagina 217 • P apierstoringen in lade 1 oplossen op pagina 217 • P apierstoringen in de sleuf v o or handmatige invo[...]

  • Página 218

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 218 4. V erwijder het vastgelopen papier v oorzichtig uit de print er. Contr oleer of al le papiersnip pers zijn verwijder d. V OORZICHTIG: Langdurige blootstellin g aan licht k an sc hade aan de beeldeenheid toebrengen. Laat de klep niet langer dan v[...]

  • Página 219

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 219 P apierstoringen bij de fuser WA A R S C H U W I N G : Raak nooit een gelabeld gebied aan op of in de buurt van de hittero l van de fuser. U kunt brandwonden oplopen. Als er een vel papier om de hitt erol is gewikkeld, mag u het niet onmiddellijk [...]

  • Página 220

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 220 P apierstoringen in de inv oer lade v oor 250 v el oplossen Opmerking: P apier dat in de onderst e lade is vastgelopen, k an de laden erbo ven blokk eren, waardoor u deze niet kunt openen. Zoek de laden een v oor een af op vastgelopen papier en be[...]

  • Página 221

    Pr oblemen oplossen W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 221 P apierstoringen in de duplexeenheid oplossen 1. Druk op de knop van de v oorklep om de klep van de printer te openen. WA A R S C H U W I N G : Sommige onderdelen in de printer, zoals de fuser en het gebied daaromheen, zijn heet en kunnen br andwo[...]

  • Página 222

    Pr oblemen oplossen W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 222[...]

  • Página 223

    11 W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 223 P rinterspecif icaties In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • F ysiek e specificaties op pagina 224 • Omgevingsspecific aties op pagina 225 • Elektrische specificaties op pagina 226 • P rest atiespecificaties op p agina 227[...]

  • Página 224

    Pri nt er s pe c if ic at ie s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 224 F ysiek e specif i caties Gewichten en afmetingen Onder deel Specificaties Pr inter Breedte: 430 mm (16,9 inch) Diepte: 544 mm (21,4 inch) Hoogte: 584 mm (23 inch) Gewicht: 30 kg (66,13 lb.) Inv oerlade voor 250 vel (optioneel) Breedte:[...]

  • Página 225

    Pri nt er s pe c if ic at ie s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 225 Omgevingsspecif icaties T emper atuur 10 –32 °C (50 –90 °F ) R elatiev e luchtvochtigheid Opmerking: Bij extreme omge vingsomstandigheden (zoals 10 °C en 85% RL) kunnen er zich ongev eer 30 minuten nad at de printer is ingeschake[...]

  • Página 226

    Pri nt er s pe c if ic at ie s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 226 Elektrische specif icaties V oeding • 110–127 V, 50/60 Hz, 10 A of minder • 220–240 V, 50/60 Hz, 5 A of minder Stroomv erbruik AC 110–127 V / 220–240 V • Energiespaars tand (Sl aapst and): maximaal 12 W • St a nd-b y: ma[...]

  • Página 227

    Pri nt er s pe c if ic at ie s W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 227 P rest atiespecif icaties Item Specificatie Opwarmtijd Inschak elen: m aximaal 30 seconden. Herstel na ener giespaarsta nd: maximaal 25 seconden. (er wordt uitgegaan van een temper atuur van 22 °C / 71,6 °F) Doorlopende af druksnelhei[...]

  • Página 228

    Pri nt er s pe c if ic at ie s W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 228[...]

  • Página 229

    A W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 229 Inf ormatie ov er regelgeving In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Elektromagnetische sto ring op pagina 230 • Andere regelgeving op pagina 232 • Bepalingen omtrent k opiëren op pagina 233 • Bepalingen omtrent f axen op pagina [...]

  • Página 230

    Inf ormatie over regelge ving W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 230 Elektromagnetische storing Xe ro x ® heeft dit pr oduct getest aa n de hand v an st andaarden v oor elektromagn etische emissie en immuniteit. Deze standaarden zijn ontwor pen om storingen te beperken die door dit product worden ver oor[...]

  • Página 231

    Inf ormatie over regelgeving W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 231 Europese Unie Dit product is niet gev aarlijk voor de consumen t of de omge ving als het wordt gebruikt v olgens de instructies. Om te v oldoen aan de regels van de Europese Unie, moet gebruik worden gemaakt van af geschermde interf aceka[...]

  • Página 232

    Inf ormatie over regelge ving W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 232 Andere regelgeving R oHS-regelgeving in T u rkije In overeenstemming met artikel 7 (d ), certificeren wij hierbij dat: "Het de EEE-regelgeving naleeft." "EEE yönetmeli ğ ine uygundur ."[...]

  • Página 233

    Inf ormatie over regelgeving W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 233 Bepalingen omtrent k opiëren In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • V erenigde Staten o p pagina 233 • Can a da op pagina 234 • Andere landen op pagina 235 V erenigde St aten Het Congres heeft de r eproductie [...]

  • Página 234

    Inf ormatie over regelge ving W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 234 3. Auteursrechtelijk materiaal, ten zij toeste mming is verkregen van de eigenaar v an het auteursrech t, of de reproductie binnen het "redelijk gebruik" valt zoals vastgelegd in de bepalingen van het auteursrecht v oor bibliot[...]

  • Página 235

    Inf ormatie over regelgeving W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 235 • T ek ens, merk en, zegels, wikkel s of ontwe rpen die worden gebruikt door of namens de R egering van Canada of een provincie, de regering van een ander e staa t dan Can ada of een af deling, bestuurslichaam of instelling die is inges[...]

  • Página 236

    Inf ormatie over regelge ving W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 236 Bepalingen omtrent f axen In dit gedeelte worden de v olgende onderwerpen behandeld: • V erenigde Staten o p pagina 236 • Can a da op pagina 238 • Europese Unie op pagina 238 V erenigde St aten V ereisten v oor verzenden v an f axk[...]

  • Página 237

    Inf ormatie over regelgeving W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 237 Bij het bestell en van de juis te service bij uw plaatsel ijk e telef oonbedrijf, k an he t zijn dat u de codes uit de vo lgende lijst moet vermelden: • F acility Interf ace Code (FIC) = 02LS2 • Service Order C ode (SOC) = 9.0Y V OORZ[...]

  • Página 238

    Inf ormatie over regelge ving W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 238 Ca na d a Dit product v oldoet aan de rele vante t echnische specificaties van Industry C anada. Een vertegenwoordiger die door de lever ancier is aangewezen, moet reparaties aan gecertificeerde ap par a tuur coördiner en. R eparaties o[...]

  • Página 239

    Inf ormatie over regelgeving W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 239 V erklaring Zuid-Af rik a Dit modem mag alleen samen met een bev eiligingsap par aat tegen spanningspiek en worden gebruikt.[...]

  • Página 240

    Inf ormatie over regelge ving W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 240 V eiligheidsinf ormatiebladen V oor veiligheidsinf ormatiebladen met betrekking tot uw W or kC entre 6505-printer, gaat u naar : • Noord-Am erika: www.xerox.com/msds • Europese Un ie: www.xerox.com/environment_e urope V oor telef oon[...]

  • Página 241

    B W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 241 R ecy cling en v erwijdering van de print er In dit hoof dstuk worden de v o lgende ond erw erpen behandeld: • Alle landen op pagina 241 • Noord-Amerik a op pagina 241 • Andere landen op pagina 241 • Europese Unie op pagina 242 Alle landen Indien u ver antw[...]

  • Página 242

    R ecycling en v e rwijdering van de printer W orkCentr e 6505 multif unctionele kleurenlaserprint er Gebruikershandleiding 242 Europese Unie Sommige appar atuur k an zowe l thuis als in een zak elijke omgeving worden gebruikt. Thuis-/huishoudelijk e omgeving In overeenstemming met de Europese wetgeving moeten elektrische en elektronische appar aten[...]

  • Página 243

    R ecycling en verwijdering v an de printer W orkCe ntre 6505 multif unct ionele kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding 243 Inf ormatie voor gebruik ers omtrent de inz ameling en het weggooien v an oude ap paratuur en lege batterijen Opmerking o ver het batt erijsymbool Deze symbolen op de producte n en/o f de meegele v erde documen ten ge ven aa[...]