Xantrex Technology GPIB-XPD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Xantrex Technology GPIB-XPD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Xantrex Technology GPIB-XPD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Xantrex Technology GPIB-XPD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Xantrex Technology GPIB-XPD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Xantrex Technology GPIB-XPD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Xantrex Technology GPIB-XPD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Xantrex Technology GPIB-XPD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Xantrex Technology GPIB-XPD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Xantrex Technology GPIB-XPD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Xantrex Technology GPIB-XPD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Xantrex Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Xantrex Technology GPIB-XPD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Xantrex Technology GPIB-XPD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Xantrex Technology GPIB-XPD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Manual Internal GPIB Interface for XPD Series Programmable DC Power Supply GPIB-XPD[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Operating Manual for Internal GPIB Interface for XPD 500 Watt Series Programmable DC Power Supply[...]

  • Página 4

    ii Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Limited W arranty What does this warranty c[...]

  • Página 5

    Release 1.2 iii Direct returns may be performed accordi ng to the Xantrex Return Material Authorizat[...]

  • Página 6

    iv Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Disclaimer Product THIS LIMITED W ARRANTY I[...]

  • Página 7

    Release 1.2 v Information WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, UNLESS SPECIFICALL Y AGR[...]

  • Página 8

    vi Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Power Supply Safety W arnings, Cautions, an[...]

  • Página 9

    Release 1.2 vii About This Manual This technical manual is for the internal GPIB interface, a microp[...]

  • Página 10

    About This Manu al viii Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply[...]

  • Página 11

    Release 1.2 ix Contents About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 12

    Content s x Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Error Codes . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 13

    Release 1.2 11 Section 1. Features and S pecifications Description The internal GPIB interface card [...]

  • Página 14

    Features and Specifications Features and Functions 12 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power[...]

  • Página 15

    Features and Specifications Specifications Release 1.2 13 Specifications The specifications in this [...]

  • Página 16

    Features and Specifications Specifications 14 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply[...]

  • Página 17

    Release 1.2 15 Section 2. Inst allation and Configuration Introduction T o use this product, you mus[...]

  • Página 18

    Installa tion and Configuration Initial Inspection 16 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power[...]

  • Página 19

    Inst allation and Configuration Initial Inspection Release 1.2 17 Figure 2.2 GPIB Interfac e Subplat[...]

  • Página 20

    Installa tion and Configuration Initial Inspection 18 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power[...]

  • Página 21

    Inst allation and Configuration Basic Setup Procedure Release 1.2 19 Basic Setup Procedure This proc[...]

  • Página 22

    Installa tion and Configuration IEEE-488 Primary Address Selection 20 Operating Manual for GPIB for [...]

  • Página 23

    Inst allation and Configuration Power On Service Request (PON SRQ) Release 1.2 21 Power On Service R[...]

  • Página 24

    Installa tion and Configuration Remote/Local Operation 22 Operating Manual for GPIB for XPD Series P[...]

  • Página 25

    Inst allation and Configuration IEEE-488 Controller Connection Release 1.2 23 T o return to remote m[...]

  • Página 26

    Installa tion and Configuration Internal PCB Jum per Selections 24 Operating Manual for GPIB for XPD[...]

  • Página 27

    Inst allation and Configuration User Signals Release 1.2 25 T able 2.7 Switch Settings for TTL Shutd[...]

  • Página 28

    Installa tion and Configuration User Signals 26 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Suppl[...]

  • Página 29

    Inst allation and Configuration User Signals Release 1.2 27 Figure 2.5 J21 User Signal Con nector Ci[...]

  • Página 30

    Installa tion and Configuration User Signals 28 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Suppl[...]

  • Página 31

    Release 1.2 29 Section 3. Operation Introduction This section covers GPIB interface progra mming, st[...]

  • Página 32

    Operation GPIB Operation 30 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Ta b l e 3 . 1 IEE[...]

  • Página 33

    Operation GPIB Operation Release 1.2 31 Device T rigger Device T rigger will implement the most rece[...]

  • Página 34

    Operation GPIB Operation 32 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Serial Poll In a s[...]

  • Página 35

    Operation Command Syntax Release 1.2 33 Command Synt ax Manual Conventions The manual use s these co[...]

  • Página 36

    Operation Command Syntax 34 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply • Use commas bet[...]

  • Página 37

    Operation Command Syntax Release 1.2 35 Command Strings If you send more than one command line, sepa[...]

  • Página 38

    Operation Command Summary 36 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Command Summary U[...]

  • Página 39

    Operation Command Summary Release 1.2 37 T able 3.6 Query Commands Command Description AUXA? A sks f[...]

  • Página 40

    Operation Command Summary 38 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply T able 3.7 Calibr[...]

  • Página 41

    Operation Command Reference Release 1.2 39 Command Reference T able 3.9 Command Refere nce Command D[...]

  • Página 42

    Operation Command Reference 40 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Command Descrip[...]

  • Página 43

    Operation Command Reference Release 1.2 41 Command Description FOLD? Asks for the supply’s present[...]

  • Página 44

    Operation Command Reference 42 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Command Descrip[...]

  • Página 45

    Operation Command Reference Release 1.2 43 Command Description OVCAL Causes the master controller to[...]

  • Página 46

    Operation Command Reference 44 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Command Descrip[...]

  • Página 47

    Operation Command Reference Release 1.2 45 Command Description VMAX <voltage> Sets an upper so[...]

  • Página 48

    Operation Accumulated Status, S tatus, and Fault Registers 46 Operating Manual for GPIB for XPD Seri[...]

  • Página 49

    Operation Error Codes Release 1.2 47 Error Codes If the ERR flag in the accumulated status or fault [...]

  • Página 50

    Operation T roubleshooting 48 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply T roubleshooting[...]

  • Página 51

    Release 1.2 49 Section 4. Calibration Introduction Y ou can calibrate the GPIB interface by adjustin[...]

  • Página 52

    Calibration V oltage Mode Calibration 50 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply V olt[...]

  • Página 53

    Calibration V oltage Mode Calibration Release 1.2 51 3. Send command VRLO; IRLO to the power supply [...]

  • Página 54

    Calibration Current Mode Calibration 52 Operating Manual for GPIB for XPD Series Power Supply Curren[...]

  • Página 55

    Calibration Current Mode Calibration Release 1.2 53 Current Readback Calibration Procedure 1. Connec[...]

  • Página 56

    Calibration Over V oltage Protection (OVP) Calibration 54 Operating Manual for GPIB for XPD Series P[...]

  • Página 57

    [...]

  • Página 58

    Xantrex Technology Inc. 8999 Nelson W ay Burnaby , British Columbia Canada V5A 4B5 604 422 8595 T el[...]