X10 Wireless Technology XX34A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones X10 Wireless Technology XX34A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica X10 Wireless Technology XX34A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual X10 Wireless Technology XX34A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales X10 Wireless Technology XX34A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones X10 Wireless Technology XX34A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo X10 Wireless Technology XX34A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo X10 Wireless Technology XX34A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo X10 Wireless Technology XX34A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de X10 Wireless Technology XX34A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de X10 Wireless Technology XX34A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico X10 Wireless Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de X10 Wireless Technology XX34A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo X10 Wireless Technology XX34A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual X10 Wireless Technology XX34A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Indoor Wireless/W ired IP Network Camera Model XX34A User Manual[...]

  • Página 2

      2 CONTE NTS 1.1 F EA TURES ............................................................. ..................... ............................. ............... ............. .................................... .............. 3  1.2 P ACKIN G L IST ................... .................................... ...[...]

  • Página 3

      3 1 INTRODUCTION This is an integrated wirel ess IP Camera sol ution. It co mbines a high quality digital Video Camera wi th network connectivity and a pow erful web server to bring clear pictures to your Desktop from any where on your local network or over the Internet. The main function of the camera is to[...]

  • Página 4

      4 1.3 Product Views 1.3.1 F ront View Figure 1.1 1 Light Sensiti ve Hole: For light sensitive photocell 2 Infrared LED : 10 LEDs 3 LENS: CMOS sensor with fixed focus lens . (Default is 6mm, 3.6mm optional) 4 Network Indicator LED: If ther e is network activity , the LED will blink 5 Microphone: Build-in micr[...]

  • Página 5

      5 1.3.2 R ear Pane l Figure 1.2 LAN: RJ-45/10-100 base T Power: DC 5V/2A pow er supply Network Light : The green LED is on when connected to the network, the y ellow LED blinks when dat a is transferred. Audio Output: The jack is used to con nect an external speaker I/O PINS: 1: Output A 2: Output B 3: Alarm[...]

  • Página 6

      6 1.4 PC System Requirement s System configuration requirements: CPU: 2.06 GHZ or above. Memory : 256M or above. Net work Car d: 10M or abov e. Display Card : 64M or above memory . Recommended Operating system: Windows XP , Windo ws Vista, Windows 7. 1.5 Hardware Inst allation Follow the steps below to set u[...]

  • Página 7

      7 2. ActiveX : Double click “ Appinstall.exe ”—“ Next ”—“ Inst all ”—“ Fini sh ”. Figure 1.5 Figure 1.6 Figure 1.7[...]

  • Página 8

      8 Figure 1.8 After this is done, the icon “IP Camera T ool” will be displayed on your desktop . CAUTI ON: Before inst alling and usin g the product, please read the following precautions ca refully and make sure they are fully und erstood. Use only the power a daptor included with the prod uc t. Use of a[...]

  • Página 9

      9 2. SOFTWARE OPERATION 2.1 IP Camera T ool When the Device has been mounted pro perly , you can double-click the Icon “IP Camera T ool” and a dialog box shown in Figure 1.9 will pop up . Figure 1.9 Note: The software s earches IP Se rvers automatically over y our LAN. There are 3 cases: 1. No IP Cameras[...]

  • Página 10

      10 Figure 2.0 2.1.1 .1 Basic P roperti es There is some device in formation in the Basic Pro perties, such as Dev ice ID, System Firm ware V ersion, and Web UI V ersion. ( Figure 2.1). The Device ID is the camera’s MAC ID, which shou ld be the same as shown on t he sticker on the botto m of the camera. E[...]

  • Página 11

      11 Figure 2.2 Obtain IP from DHCP server: If clicked, the device will obtain IP from DHCP server . In other words, the camera will have a dynam ic IP . (Make sure the Router which the camera connect s to has DHCP function and DHCP is enab led) . (Figure 2.2). Figure 2.3 IP address: Fill in the IP a ddress as[...]

  • Página 12

      12 2.1.1.3 Upgr ade Firmw are Enter the correct User a nd Password to upgrade sy stem Firmware and W eb UI. Please upgrad e system firm ware fi rst and then upgrade Web UI or it may damage the cam era. ( Figure 2.4). Figure 2.4 Please download the firmwa re package for the correct type of your camera befor[...]

  • Página 13

      13 2. T o access the camera by IE Browse r directly , ju st type the camera’s IP addr ess, for example, if the camera’ s IP addr ess is 192.168.1.1 23: Figur e 2.5 Figur e 2.6 The default user name is admin, no pa ssw ord (leave blank). Input the correct user name an d password, the Sign I n interface wi[...]

  • Página 14

      14 2.3 For IE Bro wser Choose ActiveX Mode (For IE B rowser) , and sig n in . Figure 2.8 Figure 2.9 The first time you login to the camera, you might get an ActiveX promp t as in the picture above, please clic k the prompt and choose Run Add-on, refresh and login to the camera again, then will see live video[...]

  • Página 15

      15 Note: If there is still no live v ideo after you run Activ eX, and a red cross shows in t he center of the screen, or even just a bl ack screen, please try to enabl e the ActiveX options of IE security settings. Please do the following steps: 1. Close the firewall of your computer . 2. Change the ActiveX [...]

  • Página 16

      16 Figure 3.2 NOTE : Mak e sure that your firewall or anti-virus software does n’t block the software or ActiveX . If you couldn’t see live video, pl ease close your firewall or an ti-virus software, and tr y again . 2.4 For Safari , Firefox, G oogle Br owser Choose Server Push Mode (For S afari, Firefox[...]

  • Página 17

      17 2.5 For Mobile Phone Choose Sign in mobile phone , and sign in. Mobile phone doesn ’t support ActiveX, so only some basic functions are available in this mo de. It supports iPhone, Smart phone, 3G ph one, etc. Normally , if the mob ile phone supp orts net work video, then it should work with your IP Cam[...]

  • Página 18

      18 Figure 3.5 Chann els : The IE software supports 9 channel s. Click to get different windows. Click this one to v iew the main ch annel of the cam era you lo gin to. Click this one to view 4 Channels of ca me ras that are connected, from CH 1 to CH4. Click this one to view 9 Chan nels of ca meras that are [...]

  • Página 19

      19 OSD Setting s :   Figure 3.6 OSD: Means “On- Screen Di splay”, c lick “ Audio video ” > “ OSD ”, set display date and time on the v ideo. Disabled : Clicking this one means clear th e OSD. Color : Can set the OSD text color as blac k, yellow, red, white, blue etc. Add time stamp on re[...]

  • Página 20

      20 Figure 3.8 Figure 3.9 TOP M e n u : Figure 4.0 Click to get live video. When you want to get back to liv e video from other menus , just click it. Only under live v ideo, you can do the operat ion on the rig ht side, such as play , stop, snapshot etc. Click to get in to play mode, when you click the stop [...]

  • Página 21

      21 2.8 For Operato r When you login as Opera tor , you can enter the IP Ca mera for Operator . For operator , it not only supports all the functions for V isitor , but also supports these functions below: Figure 4.1 Audio Video Settings   F i g u r e 4 . 2 Audio buffer : Click this icon, it will show f[...]

  • Página 22

      22 Mode, Bright, Contrast Sett ings  Figure 4.3 Mode : This mode is optional, 50 HZ/60HZ for the users who use 50 HZ/60HZ frequency , outd oor for users who want to use the came ra to monitor towards a n outdoor environ ment. NOTE : The camera should be used in an ind oor environment (unless p rotected fr[...]

  • Página 23

      23 Preset Settings Figure 4.5 Set Preset Position. It support s 15 preset pos itions. T o contro l the came ra’s rotation to a preset pos ition, click Set Preset Posit ion button it will pop-up a dialog frame (Fig ure 4.5), choose the numb er (1-15) you want to set it to. NOTE: if you set different po siti[...]

  • Página 24

      24 3 SETTINGS AS ADMINISTRATOR Administrator suppo rts all the settin gs and operations of the cam era. There are some special function s only for administrator as below: Figure 4.6 3.1 Multi-Device Se ttings  Multi-Dev ice Settings This camera can support max. 9 device channel s at the same time. 3.1.1 S[...]

  • Página 25

      25 Figure 4.7 Click Live Video and the n select to see four c hannels, or click to see nine cha nnels. Figure 4.8[...]

  • Página 26

      26 Figure 4.9 3.1.2 Set Multi-Devi ce for W AN If you want to view cameras fro m the internet, you have to add th ese devices by DDNS doma in name. Make sure all the se cameras you want to add hav e DDNS set succe ssfully . (See 3.7 DDNS Service Settings ) Login to the first camera by DDNS domain name and po[...]

  • Página 27

      27 name, and without “ http:// ”, it’ s not the LAN IP address. If you hav e several cameras, you c an use the same DDNS domain name, just set di fferent po rt n umber for each different camera. Figure 5.1 Note: Add the other camera in the same way , Click submit to add all of them. Figure 5.2[...]

  • Página 28

      28 Click Live Video and the n selec t to see four chan nels, or to see nine channe ls. In this case, you can se e all the cameras from a remote position by in ternet, for example, if you are on a business trip, you can use the first camera’ s (Host came ra) DDNS to view all the devices via the internet. Fi[...]

  • Página 29

      29 3.1.4 R estore Factory Setti ngs Click Restore Factory Settings , will pop-up a prompt, select OK , all the parameter will be returned to factory settings, and the device will re boot. Figure 5.5 3.1.5 R eboot Devic e Click Reboot the device , will pop-up a prompt, s elect OK , then the d evice will reboo[...]

  • Página 30

      30  Figure 5.7 If you don’t k now the Subne t Mask, Ga teway , DNS Server . Please check the Local Area Connection S tatus of your computer; it c ontains all this information, step s as below: 1. Control Panel  Network Connections  Local Area Connections  Support  Details 2. Find the local c[...]

  • Página 31

      31 If you don’t know the DNS Server , you can set it the same as Gateway . If the router supports DHCP function , you can choose “Obtain IP from DHCP Server” to get dynamic IP . Figure 6.0 Http Port: In most cases, you can leave this value as-is. Howeve r , if your Internet Service Provider blocks this[...]

  • Página 32

      32 Figure 6.2 Figure 6.3 Figure 6.4[...]

  • Página 33

      33 Figure 6.5 3.5 ADSL Settings When connected to the Interne t through ADSL dire ctly , you can enter the ADSL us ername And password obt ained from ISP .  F i g u r e 6 . 6 F i g u r e 6 . 7 3.6 UPnP Settings Click UPnP Settings to choose Using UPnP to Map Port :  Figure 6.8 Select it and click Submi[...]

  • Página 34

      34 Figure 6.9 NOTE : Here UPnP is only for port forwar ding. It rela tes to the security settings of y our router , make sure the UPnP function of your router is ON. Attention : If you r router d oesn’t supp ort UPnP function, i t may sh ow error in formation. So we recommend you do port forwarding man ual[...]

  • Página 35

      35 Third Party DDNS If you use third party DDNS, please choose the s erver you use, such as “3 322.org” or “dyndns.org” as below: Figure 7.2 Figure 7.3 Y ou have to re gister an account first, enter the us er , p assword, and host. NOTE : Only one DDNS can be chosen, for example, if you use the ma nu[...]

  • Página 36

      36 Figure 7.4 Make sure the “ Subnet Mask ”, “ Gate wa y ”, “ DNS Server ” is the s ame as your rou ter . Set Port Forwarding in the router . This is the most import ant step. Y ou need to set port forwarding in yo ur router , to refer to the IP of your camera correctly , for DDNS to work. There [...]

  • Página 37

      37 BELKI N: 1. Login to the router . 2. Choose “ Firewall ”, select “ Virtu al Serv ers ” 3. Input the port ( don’t use 80 ) and IP address, then click save. NOTE : The port and IP address shoul d be the same as the cam era. Figure 7.6 DLINK: 1. Login to the router . 2. Choose “ Advanced ”, sel[...]

  • Página 38

      38 After a ll these 4 step s are done, y ou can use DDNS, check the DDNS status from the camera as below , and get the link of DDNS for intern et viewing. S tep: “ Login ”>” Sy ste m ”>” Device Info ” Figure 7.8 Figure 7.9 3.8 System Settings  Figure 8.0[...]

  • Página 39

      39 3.8.1 D evice Info Y ou can fin d the information about Device ID, Firmware V ersion, Embedded Web UI V ersion, Alias, Alarm St atus, DDNS Status, UPnP St atus and MSN status. Figure 8.1 3.9 Alias Settings Default device na me is anonymous . Y ou set any new name for your camer a here, then click Submit .[...]

  • Página 40

      40 Figure 8.4 3.1 1 Users Settings Eight account s are accept able for this system. Her e you can set the user names and pass word as Administrator , Operator or Visitor , with permission for them as below:  Visi to r: In this mode, you can only view . (Details 2.7).  Operator: Y ou can control the dir[...]

  • Página 41

      41 3.12 Pan, Tilt, (PTZ) Set tings (note, there is no Zoom feat ure on this model) Figure 8.6 1. Go center on boot : The camera rotates to the center automatically when it start s. 2. PT speed : Set Pan/Tilt speed. 3. Upward patrol speed : Set the speed of cruising up ward. 4. Downward patrol speed : Set the[...]

  • Página 42

      42 1 ) Backup : Backup all the IP Camera Parame ters, if you want to save all the cur rent settings that you h ave set already , you can c lick Subm it , then all the parameters you set will be stored as a parameters bin file. 2 ) Restore : Restore all the IP Camera Parameters, if you w ant to ch ange th[...]

  • Página 43

      43 After you run your MSN, open the chat d ialog, type in the word “ url? ”, after a few seconds, you will get a reply for the remote access IP add ress for this IP camera. 3.15 Other Settings  Figure 9.0 Here yo u can conf igure some additional functions such as Mot ion Detection , Alarm , IO Linkage[...]

  • Página 44

      44 Sende r : Make sure the sender mailbox server provider supp orts SMTP , and the mailbox should not enable SSL or TSL encryption. Receiver : Here you can set four receivers. Fo r receiver , there is no SMTP lim itation. SMTP Serve r : The sender’s SMTP Server . SMTP Port : The sender’s SMTP Port, usual[...]

  • Página 45

      45 3.17 FTP Se rvice Se ttings Set the FTP Service , you can upload imag es to your FTP serv er when motion is detecte d . Figure 9.3 Figure 9.4 FTP Server : If your FTP server is set up in LAN. You can se t as Figure 9.3. If you have an FTP server that can b e accessed from the Interne t, you can set as Fig[...]

  • Página 46

      46 Figure 9.5 If it prompts error informat ion as follows. 1) Cannot co nnect to the s erver. Please ch eck FTP Server is correct. 2) Network Error. Please try later. 3) Server Error. 4) Incorrect user or pas sword. Please check th e username and p assword is correct. 5) Cannot access the folder. Please be s[...]

  • Página 47

      47 Figure 9.7 After you e nable motion detect armed, if ther e is motion detected, the Alarm St atus will turn to Motion Detect Alarm . (Figure 9.8). Figure 9.8 3.18.2 Moti on Detect Sensit ivity Y ou can ch oose level 1-10; level 10 me ans the most sensitiv e, 1 means the least sensitive. Figure 9.9[...]

  • Página 48

      48 3.18.3 Alarm Input Armed / IO Linkage on Alarm If you want to connect ex ternal alarm devices, wh en it’s an alarm in put device, choose Alarm Input Armed to enable it, when it’ s an output dev ice, choose IO Linkage on Alarm to enable it. Figure 10.0 There are two option s for Tr i g g e r L e v e l [...]

  • Página 49

      49 3.18.4 IO Pins for IO Alarm Linkage Figure 10.3 I/O PINS: 1 Output 2 Output 3 Alarm input 4 Input (G ND) Input pins : The inpu t pins can be used for 1- way external sens or input. For example, you may connect a Passive Infrared (PIR) Sensor to it for motion detection. When the external sensor is tri gger[...]

  • Página 50

      50 Figure 10.5 Sound on Alarm When motion is detected, th ere will be a beep sound durin g the alarm, you can co ntrol this sound here. If Enabled, there will be sound o nce alarmed. If Cancel ed, there will be no sou nd once alarme d. Record on Alarm If you want the camera do recording for every alarm, cho [...]

  • Página 51

      51 3.20 Path Settings  F i g u r e 1 0 . 8 Here you can set record path and alarm record path for the camera . Figure 10.9 Record Path: Here you can set the manu ally record path. Click then start manual recordi ng, the record file will be saved to the specified path you s et here. Alarm Record Pa th : He[...]

  • Página 52

      52 3.21 Server Push Mode (For Safari, FireFox, Google Browser) Choose Server Push Mode , login the camera, you will see the main user inte rface as below: Figure 1 1.2 NOTE: Server Push Mode do es not support ActiveX . Play , Stop, Record, A udio, T alk, Multi-device sett ings, Path sett ings functions ar e [...]

  • Página 53

      53 3.22 Sign in mobile phone If you are using a mobile phon e, choose Sign in mobile phone , login to the ca mera, you will se e the main user interface as below : Figure 1 1.3 NOTE : Mo bile phone Mode d oesn’t support ActiveX. In mobile pho ne mode, it only su pports som e simple func tions, such as Reso[...]

  • Página 54

      54 4. APPENDIX 4.1 Frequently Asked Questions Note: For most problems you mig ht encounter , please check Network connections firs t. Check the working st atus reveale d by the indicators on the network server , hub, exchange and network card. If abnormal, check the network connections. 4.1.1 I have for gott[...]

  • Página 55

      55 4.1.6 UPnP alw ays fails UPnP on ly contai ns port forwarding in our recent sof t ware. Sometimes, it might fail to do port forwarding automatically because of firewall or anti-virus sof tware. It also relates to your rout er ’s security settings. So we recommend you do port forwardin g manually . Y ou [...]

  • Página 56

      56 4.1.13 There’s no picture (Proble ms wi th ActiveX Contro ller) If using IE browser to connect the camera for the first tim e, and there is no image display ed, you might n eed to install ActiveX. Y ou need to change s ome browser settings to enab le Active X. (See: For IE Brow ser ). 4.1.14 Problems wi[...]

  • Página 57

      57 5. SPECIFICA TIONS Model XX34A Image Sensor Sensor 1/4” Colo r CMOS Sensor Resol utio n 640 x 480 Pixels (300k Pi xels) IR Lens f: 6mm, F 2 .0 (3.6mm l ens optional) Viewing An gle 60 Degree (3.6mm lens is 90Degree) Minimum Ill umination 0.5Lux @ F2.0 Video/Image S etting Vid eo Co mp re ss i on MJPEG V[...]

  • Página 58

      58 6. OBTAINING TECHNICAL SUPPORT We hope your experienc e with your IP network cam era is enj oyable, but if you e xperience an y issues or ha ve any questions that this User ’s Guide has no t answered, pleas e visit www. x10.c om/support , e-mail support@x10.c om or call 1- 800-442-506 5. This user manua[...]