X-Micro Easy manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones X-Micro Easy. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica X-Micro Easy o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual X-Micro Easy se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales X-Micro Easy, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones X-Micro Easy debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo X-Micro Easy
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo X-Micro Easy
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo X-Micro Easy
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de X-Micro Easy no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de X-Micro Easy y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico X-Micro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de X-Micro Easy, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo X-Micro Easy, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual X-Micro Easy. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Easy MP3 Player User Manual[...]

  • Página 2

    Copyright Copyri ght 2004 by X-Micro T echnology Corp., All rights reserved. No part of thi s publication may be reproduced, transm i tted, transcribed, stored i n a retrieval system, or translated into any language or com puter language, in any for m or by any means, electronic, m echanic al, magneti c, optical, chemical, manual or ot herwise, wit[...]

  • Página 3

    1 CONTENT Introducti on 2 1.1 Product overv i ew 2 1.2 Package contents 2 1.3 The characters of X-Micro Easy MP3 Play er 2 1.4 The index parameter 3 1.5 The system requirement of X-Micro Easy MP3 Play er 3 Inst allation gui de of X-Micro Easy MP3 Player 3 2.1 W indows 98 operation syst em 4 2.2 W indows Me/2000/XP operation sy stem 5 2.3 MAC OS 9.X[...]

  • Página 4

    2 Introduction 1.1 Product Overview 1.2 Package Content s  X-Micro Easy MP3 Play er  QSG  CD-Rom disk with W i ndows 98 Device Drivers, QSG& User’s Manual  Earphone  Battery 1.3 The Characters of X-Micro Easy MP3 Player 1) High reliable of storage dat a Using th e Flash ch ip as saving med ium with million t imes of writin g an[...]

  • Página 5

    3 The user can sav e both music and common document dat a in the dis k at the same time. X-Micro Easy MP3 Player is able to recogniz e the MP3 and play s automatica lly without any imp acts on t he other docu m ents . As a result, you can store your dat a while enjoying the music. 1.4 The index p arameter Index Parameter specification Hard disk IBM[...]

  • Página 6

    4 2.1 Window s98 Operati on System 1) Installat ion of the driver . Pu t the driv er CD into CD-ROM. 2) Double click “Inst all” icon, and it w ill show the follow ing window , then click NEXT . 3) Inst all procedure follows t he picture below; the STEP BAR will show t he steps. 4) After inst alling, it will mention if rest art the computer . Ch[...]

  • Página 7

    5 5) After rest arting, the explor er will appear a “Removab le disk” which has con nected the X-Micro Easy MP3 Play er . That means y ou can use X-Micro Easy MP3 Play er like using other hard disk. 2.2 Window s Me/2000/ XP Operation Sy stem Insert the X -Micro Easy MP3 Play er directly to your computer US B interfac e. The syst em will re cogn[...]

  • Página 8

    6 2.3 MAC OS 9.X Operation System Insert X-Micro Easy MP3 Player direct ly to y our computer USB interf ace. The sy stem will recognize it automat ically and mea nwhile there is a driver symbol “Unt itled” appears on the desktop. And you can use it like usual ones. Uninstall X-M icro Easy MP3 Player 3.1 Uninstall in Window s98 1) H ard ware u n[...]

  • Página 9

    7 the follow picture: 2) Choose the dialogue frame “USB Mass S torage Device” 3) Click “S top” 4) Click “OK” whe n the syste m indic ates “USB Mas s S torage Dev ice equi pment can b e removed safe ly from the system”, and then you ca n pull out the X-Micro Ea sy MP3 Player safely . 3.3 Un inst all in MA C OS 9.X 1) Choose “Untitl[...]

  • Página 10

    8 2) Click the menu “others” and choose “ pull out” then click; 3) Wa it for the system indicat ion “ Now y ou can pull the box-har dware fro m USB equipme nt, because Ma cintosh ha s finished it s management” t hen clic k “OK” to pull out the X-Micro Easy MP3 Player from the USB interface. Functions and the Guides 1) S tore data: c[...]

  • Página 11

    Easy MP3 Player Benutzerhandbuch[...]

  • Página 12

    Copyright Copyri ght 2004 X-Micro T echnology Corp., Alle Rechte vorbehal ten. Dieses Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Geneh migung v on X-Micro T echnology Corp. nicht reproduziert , übertragen, abgeschrieben, in einem Do kumenten- V erwaltungssystem gespei chert, in andere S prachen oder Computersprachen übersetzt werden, noch darf es [...]

  • Página 13

    Inhalt Einleit ung 2 1 . 1 G e s a m t a n s i c h t 2 1.2 Lieferum fang C o n t e n t l i s t 2 1.3 Merkmale des X -Micro Easy MP3 Player 2 1.4 T echnische Angaben 3 1.5 Systemanf orderung en 3 Installationsanleit ung 4 2.1 Betriebssystem W indows 98 4 2.2 Betriebssystem W indows Me/2000/XP 6 2.3 Betriebssystem M A C O S 9 . X 6 Deinstallation des[...]

  • Página 14

    Einleitung 1.1 Gesamtansicht 1.2 Lieferumfang • X-Micro Easy MP3 Play er • QSG • CD-ROM mit W indows 98 Gerätetreibern, QSG& Benut zerhandbuch • Ohrhörer • Batteri e 1.3 Merkmale des X-Micro Easy MP3 Player 1) Datenspeicherung m it höchster Zuverlässigkeit Der Chip des Flash S tick ist ein prakt isch unbegren zt oft wiederbeschrei[...]

  • Página 15

    Der Benut zer kann g leichz eitig Mus ik und andere Dateiformate a bspeichern. Der X-Micro Easy MP3 Pl ayer erkennt die MP3- Dateien und spielt diese aut omat isch ab, ohne die anderen ges peicherten Dokumente z u beeinflussen. Das bedeut et, dass Sie Daten abspeichern können, während Sie die Musik genießen. 1.4 T echnische A ngaben Gegenst and [...]

  • Página 16

    Betriebssyst eme, die das USB-Massenspeicherprotokoll unterstütz en Installationsanleitung für den X-Micro Easy MP3 Player 2.1Betriebssystem Window s 98 1) T reiberinstallation Legen Sie die T rei ber-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.. 2) Doppelklic ken Sie au f das I nstall- Symbol, es ersche int das folgende Fenster , klicke n Sie auf NEXT (Weiter[...]

  • Página 17

    4) Nach der Inst allation werden Sie gef ragt , ob Sie den Comput er jetzt neu st arten möchten. W ählen Sie „Y es“ (Ja), um den Co mputer neu z u starten und d i e Inst allation fertigz ustellen. 5) Nach dem Neu start wird im Explorer ei n neuer Wechseldatenträger an gezeigt, der mit dem X-Micro Easy MP3 Play er verbunden ist. Das bede utet[...]

  • Página 18

    2.2 Betri ebssystem Windows ME/ 2000/XP Stecken Si e den X-Micro Easy MP3 Player direkt in die US B-Schnittstelle I hres Co mputers. Das Syst em erkennt ihn auto m atisch und es erscheint ein neues Sy mbol „ W echseldat enträger“ im Explor er unter „A rbeitsplatz “. Diesen W echse ldatent räger können Sie wie andere Festplatten benutz en[...]

  • Página 19

    3.2 Deinstallation unt er Window s Me/2000/XP 1) Doppe lklicken S ie auf das Sy mbol „ W echseld atenträger deinst allier en oder entfernen“ recht s unten in der T askleiste, siehe Abbildung: 2) W ählen Sie den zu deinstallierenden „ USB-Wechseldatenträger“ 3) Klicken Sie auf „St op“ 4) Klicken Sie a uf „OK“ wenn das Sy stem meld[...]

  • Página 20

    3.3 Deinstallation unt er MA C O S 9.x 1) W ählen Sie den Datenträger „Unbenannt“. 2) Öffnen Sie das Menü „Andere“ und wählen Sie „Ent fernen“ und k licken Sie darauf; 3) War ten Sie auf die Syste mmeldung „Macintosh hat sein Datenmanage ment beendet , Sie können j etzt die Hardware v on der USB-Schnit tst elle trenne n“. Klic[...]

  • Página 21

    www.x-micro.com[...]