Woodstock W2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woodstock W2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woodstock W2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woodstock W2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woodstock W2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woodstock W2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woodstock W2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woodstock W2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woodstock W2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woodstock W2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woodstock W2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woodstock en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woodstock W2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woodstock W2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woodstock W2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COPYRIGHT © 1995 BY WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC., REG.# TX 3 360-515 W W A A R R N N I I N N G G : : N N O O P P O O R R T T I I O O N N O O F F T T H H I I S S M M A A N N U U A A L L M M A A Y Y B B E E R R E E P P R R O O D D U U C C E E D D I I N N A A N N Y Y S S H H A A P P E E O O R R F F O O R R M M W W I I T T H H O O U U T T T T H H E E[...]

  • Página 2

    T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S I I . . I I N N T T R R O O D D U U C C T T I I O O N N ....................................................................................................................................2 A. SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL TOOLS ...............................................................[...]

  • Página 3

    2– W2000 Rebel ® F F o o r r Y Y o o u u r r O O w w n n S S a a f f e e t t y y , , R R e e a a d d I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s B B e e f f o o r r e e U U s s i i n n g g T T h h e e R R e e b b e e l l ® ® A A . . S S a a f f e e t t y y I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s F F o o r r A A l l l l T T o o o o [...]

  • Página 4

    W2000 Rebel ® – 3 B B . . A A d d d d i i t t i i o o n n a a l l S S a a f f e e t t y y R R u u l l e e s s F F o o r r T T h h e e R R e e b b e e l l ® ® 1 1 8 8 . . N N E E V V E E R R L L E E A A V V E E T T H H E E T T O O O O L L R R U U N N N N I I N N G G U U N N A A T T T T E E N N D D E E D D - - T T U U R R N N P P O O W W E E R R[...]

  • Página 5

    4– W2000 Rebel ® Woodstock International, Inc. is proud to offer the W2000 Rebel ® Router Table. The Rebel ® , named because of its radical design and construction features, is substantially different to what is currently available in the market place. You won’t find any tin, plastic or wood construction that looks as if it’s been hammered[...]

  • Página 6

    W2000 Rebel ® – 5 The Rebel ® is designed for heavy-duty use, yet it weighs only 35 pounds and is completely portable. However, when lifting, we must caution against improper lifting techniques. Always keep your back straight and lift with your legs. If you are limited by the amount of weight you can lift and carry, please refrain from moving T[...]

  • Página 7

    6– W2000 Rebel ® Assembly of The Rebel ® is extremely straight forward and can be accomplished with just a few simple hand tools. In fact, the only tools you will need are a regular screwdriver, Phillips ® screwdriver, adjustable wrench, 3 ⁄ 16 " Allen ® wrench and a good quality straight edge. The design of The Rebel ® is such that m[...]

  • Página 8

    W2000 Rebel ® – 7 F F i i g g u u r r e e 4 4 . . Attaching the fence. The Rebel ® has a two-part, split fence designed for either straight-line or offset shaping. Assembling the fence is quite simple and straightforward. S S t t e e p p 1 1 - - Choose one of the fence halves. Select two fence lock handles and insert the threaded ends into the [...]

  • Página 9

    8– W2000 Rebel ® The safety guard system consists of a clear plastic guard and arm which have been assembled at the fac- tory. There is also a height adjustment bar, mounting bracket with lock knob and bolt and washer. The clear plastic guard has been designed to fit over the router bit during operation and can be connected to a 3" flex- ho[...]

  • Página 10

    W2000 Rebel ® – 9 Although the power switch on your router can be turned on and off each time you use The Rebel ® , the optional switch (Item Number W2001) offers greater convenience and safety. The optional switch is avail- able through your retailer. The switch assembly consists of a guarded rocker type switch with removable key, three prong [...]

  • Página 11

    10 – W2000 Rebel ® If using the optional safety switch, make sure it is in the off position. You can now plug your router into the cord connected to the back of the switch. Turn the router switch on. Refer to the router instruction manu- al. If everything is secure, including router collet and all loose tools and bits are put away, you can now t[...]

  • Página 12

    W2000 Rebel ® – 11 A A . . R R o o u u t t e e r r T T a a b b l l e e I I n n s s e e r r t t Located in the four corners of the insert ledge on the table are four holes. These holes are threaded to accept the 10-32 x 3 ⁄ 4 " setscrews provided. F F i i g g u u r r e e 1 1 4 4 . The setscrews are turned in or out from underneath to adjus[...]

  • Página 13

    12 – W2000 Rebel ® For applications where the entire edge of the work- piece is being shaped, the outfeed fence must be offset by the same amount of material that you are removing. Use a sample piece at least 12" long as a test piece. Read and follow all safety procedures covered in this manual before cutting a sample. B B . . F F e e n n c[...]

  • Página 14

    W2000 Rebel ® – 13 F F i i g g u u r r e e 1 1 8 8 . . Fence alignment. F F i i g g u u r r e e 1 1 9 9 . . Safety guard adjusted properly. For applications where an adequate bearing surface remains after edge shaping, the fences must be in a straight line in relation to one another. One of the eas- iest ways to do this is to remove the existing[...]

  • Página 15

    14 – W2000 Rebel ® F F i i g g u u r r e e 2 2 0 0 . . Miter gauge. S S t t e e p p 6 6 - Adjust the 90° miter gauge stop bolt so it rests against the pin. Re-tighten the jam nut. Be careful not to alter the position of the stop bolt. S S t t e e p p 7 7 - Re-check the squareness of the miter gauge to the miter slot using your square. If it is [...]

  • Página 16

    W2000 Rebel ® – 15 A A . . S S i i t t e e P P l l a a n n n n i i n n g g B B . . W W o o r r k k i i n n g g H H e e i i g g h h t t Although The Rebel ® is completely portable and can be set up and used just about anywhere, we would like to discuss some basic considerations. When choosing a location for The Rebel ® , ensure that there is ad[...]

  • Página 17

    16 – W2000 Rebel ® D D . . G G e e n n e e r r a a l l O O p p e e r r a a t t i i o o n n s s The general operating procedures are just that: “gener- al in nature”. They are not the final word on perform- ing any one of the many functions that are possible with The Rebel ® . If you are a beginning woodworker, gather as much information as [...]

  • Página 18

    W2000 Rebel ® – 17 E E . . S S t t r r a a i i g g h h t t E E d d g g e e S S h h a a p p i i n n g g Straight edge shaping requires the use of the fence assembly. Although many edge shaping router bits have a guide bearing, the fence should still be used to provide maximum support and safety during the rout- ing operation. Please review the Fe[...]

  • Página 19

    18 – W2000 Rebel ® G G . . F F r r e e e e h h a a n n d d W W o o r r k k The Rebel ® is ideally suited to performing freehand work. Freehand shaping enables you to profile the edge of curved or irregular shaped wood. In order to free- hand shape on The Rebel ® : The fence must be removed, a starting pin or starting block and a router bit wit[...]

  • Página 20

    W2000 Rebel ® – 19 S S t t e e p p 6 6 - Once the workpiece or fixture is contacting the guide bearing on the router bit, move the workpiece or fixture away from the starting pin or starting block and continue feeding against the guide bearing. F F i i g g u u r r e e 2 2 7 7 . . It is important that you feed the work smoothly and evenly in orde[...]

  • Página 21

    20 – W2000 Rebel ® F F i i g g u u r r e e 2 2 8 8 . . Stop block in position. H H . . U U s s i i n n g g S S t t o o p p B B l l o o c c k k s s If a particular application requires that you precisely and consistently start and/or stop multiple workpieces at the same place, it may be beneficial to use stop blocks. Stop blocks are positioned so[...]

  • Página 22

    W2000 Rebel ® – 21 Because there are no moving parts, maintenance is vir- tually eliminated. However, we do make the following recommendations: • • Give the table a shot of some type of protec- tive coating. Many types of machine table coatings are available on the market today. These will keep the table surface in prime condition and reduce[...]

  • Página 23

    22 – W2000 Rebel ® V V I I . . P P a a r r t t s s B B r r e e a a k k d d o o w w n n[...]

  • Página 24

    W2000 Rebel ® – 23 V V I I I I . . P P a a r r t t s s L L i i s s t t 1 TABLE TOP 2 LEG 3 PANEL 4 SIDE PANEL 5 CAP SCREW 1 / 4 "-28 X 5 / 8 '' 7 SETSCREW 10-32 X 5 / 8 '' 8 FOOT 9 FENCE 10 FENCE LOCK 11 FLAT WASHER 1 / 4 '' 12 HEX NUT 1 / 4 "-20 13 FLAT HEAD SCREW 1 / 4 "-20 X 1 1 / 4 '' 14[...]

  • Página 25

    24 – W2000 Rebel ® Woodstock International, Inc. (Woodstock) warrants this product against defects in workmanship and mate- rials under normal use and service for a period of one year. This warranty extends to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, ne[...]