Woodstock D4070 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woodstock D4070. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woodstock D4070 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woodstock D4070 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woodstock D4070, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woodstock D4070 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woodstock D4070
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woodstock D4070
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woodstock D4070
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woodstock D4070 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woodstock D4070 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woodstock en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woodstock D4070, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woodstock D4070, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woodstock D4070. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

                  [...]

  • Página 2

    This manual provides critical safety instructions on the proper setup, operation, maintenance and service of this machine/equipment. Failure to read, understand and follow the instructions given in this manual may result in serious personal injury, including amputation, electrocution or death. The owner of this machine/equipment is solely responsib[...]

  • Página 3

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -1- SA FE T Y F or Y ou r Own Saf ety Re a d In s tr ucti on M a nu a l Bef or e Oper a t in g Th i s E qu ip me n t The purp ose of safety symbol s is to attract your atten tion to po ssible haz ardous conditions. T his manual uses a s eries of s ymbol s and signal words which are intended to convey the level of i[...]

  • Página 4

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -2- 1. READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING. T rained users have a lower risk of injury than untrained users. 2. NEVER ALLOW UNQUALIFIED PERSONNEL TO SERVICE HOIST. Servicing hoist incorrectly may cause failure under load. 3. DO NOT LIFT MORE THAN THE MAXIMUM CAPACITY. Be aware that the load weight, harnesses, and load [...]

  • Página 5

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -3- INTRODUC TION W oodst oc k T ec hn ica l Support Specifi ca tion s Read the manual before operation. Become familiar with this hoist, its safety instructions, and its operation before beginning any work. Serious personal injury may result if safety or operational information is not understood or followed. This [...]

  • Página 6

    Model D4070/D4077 Electric Hoist -4- The electr ic hoist was carefully packaged for saf e shipping. If you discov er any damage after you have signed for delivery , immediately ca ll Customer Ser vice at (360 ) 734- 3482 for advice. Save the containers and all packing materials for possible insp ection by the carr ier or its agent. Other wis e , fi[...]

  • Página 7

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -5- The Mod el D 4070/ D4 077 electr ic hoist comes pre-assembled and only nee ds to be mounted to prepare for op eration. There are many mounting options for your hoist. It ma y b e mo unted on a metal tubing o r on a rotating pil lar ( Figure 3 ) . Ab ov e all, cho ose a mo unting option that is s af e and will w[...]

  • Página 8

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -6- Like all to ols there is pote ntial dang er w hen o perating this tool. Accident s ca n be cause d by lack of familiarit y o r failure to pay at tention. If normal safety precaut ions are overloo k ed or igno red , ser ious pers onal injur y may o ccur . A d ropped load can kill or ser iously inj ure p eople on[...]

  • Página 9

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -7- OPE R A TIONS To use the electric hoist: 1. Plug the electric hoist into a grounded 110V outlet. 2. Grab th e lift hook and pull it away from the hoist while using the control switch to lower the hoist cable by pressing the switch downward. 3. V erify the weight of the item to be hoisted. R eview the Specificat[...]

  • Página 10

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -8- Check mounting hardware daily before use for crack s, uns af e wear , de f ormation, or warping. If damaged o r wor n , replace it. DO NOT attempt to fix it or continue us ing it! Check that the microsw it ch is functioning dail y b ef ore u se . Ch eck daily for loose pins, r ings, s crews, wires and saf ety l[...]

  • Página 11

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -9- D40 70 Br ea k down 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 60 53 63 64 52 53 54 52 53 60 64 63 54 12 43 24 48 2[...]

  • Página 12

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -10- D40 70 Pa rts L is t REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 XD4070001 BODY 43 XPW07M FLAT WASHER 3MM 2 XPCAP14M CAP SCREW M8-1.25 X 20 44 XPS12M PHLP HD SCR M3-.5 X 6 3 XD4070003 MOUNTING BRACKET 45 XD4070045 MOTOR FAN COVER 4 XD4070004 HEX BOLT M8-1.25 X 25 G-8.8 46 XD4070046 MOTOR FAN 5 XD4070005 EX[...]

  • Página 13

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -11- D40 77 Br e ak do wn 66 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 59 55 19 18 27 55 53 33 26 51 53 42 24A[...]

  • Página 14

    Model D4 070/D4077 Electric Hoist -12- D40 77 P arts L ist REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 XD4077001 BODY 43 XPS12M PHLP HD SCR M3-.5 X 6 2 XPCAP64M CAP SCREW M10-1.5 X 25 44 XD4077044 FAN COVER 3 XD4077003 MOUNTING BRACKET 45 XD4077045 MOTOR FAN 4 XPB01M HEX BOLT M10-1.5 X 30 46 XPSS03M SET SCREW M6-1 X 8 5 XPTLW08M EXT TOOTH WASHE[...]

  • Página 15

    Woodstock International , In c. warr ants this equipment to be free of defect s from work manship and mat erials for a per iod of 1 year from the date of original purchase. The li abil ity u nder this warranty shall not exc eed the purchase price paid for the produc ts and is l imited to credit for , or replacement of the defective part. W e do no [...]

  • Página 16

    High Quality Machines and Tools Woodstock International, Inc. carries thousands of products designed to meet the needs of today's woodworkers and metalworkers. Ask your dealer about these fine products:[...]