Woods Equipment ST500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment ST500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment ST500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment ST500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment ST500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment ST500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment ST500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment ST500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment ST500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment ST500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment ST500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment ST500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment ST500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment ST500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L SNO WT HR O W ER 12030809 (Rev . 3/13/ 2009) ST500 For F-Seri es Mow’n Machin e Power Unit s[...]

  • Página 2

    2 Introduction Gen’l (Re v . 2/19/2008) T O THE DEALER: Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read manua l instru ctions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasin g[...]

  • Página 3

    Introduction 3 12030809 (Rev . 1/2/200 7) TAB LE OF CONTEN TS INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 GENERAL INFORM A TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SAFETY RUL ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 Safety ST500 Snow blower SR (R ev . 1/2/2007) TRAINING  Safety instructions are important! Read all att achment and power unit manuals ; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and sa fety dec als ar e avail able from your dealer . T o lo cate your near est dealer , check the Dealer Loca tor at www .W[...]

  • Página 5

    Safety 5 ST500 Snowb l ower SR (Rev . 1/2 /2007)  When improperly oper ated, power unit c an roll over or up set. Use of rollover protec tive structure (ROPS) with seat belt se curely f astened will reduc e the possibility of injury or death if rollover or ups et occurs.  Never allow riders on power unit or att achment.  Do not operate PT [...]

  • Página 6

    6 Safety 12030809 (R ev . 1/2/2007 ) 1 - Seri al Number P late KEEP A W A Y! T o avoid injury from rotating auger , keep hands, feet, and clothing away . 12030480-A DA NGER KEEP A W A Y! T o avoid injury from rotating parts, shut off engine before unclogging discharge chute. 12030487-A DA NGER 2 - 1203 0487A 3 - 120 30480A MODEL NO. SE R IAL NO. W [...]

  • Página 7

    Operation 7 1203080 9 (Rev . 1/2/2007 ) OPERATION  Keep hands, feet, hair , and clothing away from equipment while engine is running. St ay c lear of all moving part s.  Make sure shields a nd guards are properl y installed and in good condition. Replace i f damaged.  Never place hands or body into discharge c hute or auger to unc log. Sto[...]

  • Página 8

    8 Owner Service 12030809 (Rev . 1/2/200 7) O WNER SER VICE The i nforma tion i n this sect ion is writ ten for opera tors who p ossess basic mecha nical skills. If you need he lp, your dealer h as tr ained ser vice t echni cians av ailabl e. For you protecti on, read an d follow all safet y inform a- tion in this manual. Routin e main tenance is no[...]

  • Página 9

    Assembly 9 1203080 9 (Rev . 1/2/2007) ASSEMBL Y Snowthrower Set-up Instructions Remove ste p and replac e with the shor t step incl uded with snow throwe r . Remove cotter pin on e nd of s tep rod and slide out. In stall shor ter step and r eplace r od and co tter pin. Slide l ever m ount ( 27) and lift moun t (28 ) onto l ift (29). Slide th is ass[...]

  • Página 10

    10 Assembly 120308 09 (Rev . 1/2/2007 ) Sto r a g e  Do not ope rate power unit wit h attachment removed. Att achment is required for power unit st abilit y . Wood blocks ca n be use d to sup port the re ar of the snowthro wer dec k when no t attached to the tracto r . Raise snowt hrower d eck to i t's highe st height to pr o- vide the nece[...]

  • Página 11

    Assembly 11 1203080 9 (Rev . 1/2/2007) ___ Presen t Operato r's Manua l and requ est that cus- tomer and al l operato rs read it before ope rating equipmen t. Poin t out the manual safety r ules, explain their me anings an d emph asiz e the increa sed sa fety ha zard s that e xist when sa fety rul es ar e not f ollow ed. ___ Point out the sa f[...]

  • Página 12

    12 Part s 12030809 (Rev . 1/2/200 7) ST500 SNOW THROWER MAI N ASSEMBLY 58 7 4 4 53 9 10 33 32 33 31 13 17 14 43 15 42 16 8 35 35 34 12 44 23 18 40 19 21 20 41 22 46 44 57 36 26 36 30 55 56 28 29 27 37 38 39 24 30 35 35 34 1 5 6 8 59 60 69 59 55 54 57 61 62 63 47 73 70 74 53 75 72 73 60 71 52 53 67 11 66 53 70 67 69 68 53 65 64 76 74 78 78 2 49 48 3[...]

  • Página 13

    Part s 13 1203080 9 (Rev . 1/2/2007) ST500 SNOW THROWER MAI N ASSEMBLY REF P ART QTY DESCRIPTION 1 72320 1 Auger ho using 2 1202015 2 1 Upper sp out 3 1202014 5 1 S pout deflector 4 70454 2 Thumbsc rew , 5/16 - femal e 5 70455 1 S pout handle 6 1202024 0 1 S pout lock rod 7 70388 1 Compres sion spri ng, 3/4 x .08 x 2 8 7210 2 2 Skid 9 70458 1 Auger[...]

  • Página 14

    14 Appendix Bolt T orque & Siz e Charts (Rev . 3/28/2007 ) BOLT T ORQUE C HART Always tighten har dware to these values unles s a different tor que value or ti ghtening p roce dure is li sted for a sp ecific applica tio n. F ast eners mus t alwa ys be replace d with t he sam e grade as sp ecified in the m anual par ts list. Always use the prope[...]

  • Página 15

    Appendix 15 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 3/28/2 007) BOLT SIZE CHART NOTE: Chart s hows b olt thr ead s izes an d corr espond ing he ad (wren ch) sizes f or standa rd SA E and metric bolts. ABBREVIATIONS AG ........ ............. .......... .......... .......... .......... . Agriculture ASABE ............ ........ American Soci ety of Agr[...]

  • Página 16

    F-8045 MM & Boundary (Rev . 12/1/2008) Wo od s Eq ui p me n t Comp any 260 6 South Illinois R oute 2 Post Of fice B ox 10 00 Oregon, Illinois 610 61 8 00-319-663 7 tel 800-3 99-6 63 7 fax www .W oodsEquipment.com LIMITED W ARRANTY (Mow ’ n Machine TM Zero-T urn Mowers and W oods Boundary TM Utility V ehicles) Please Enter Information Belo w a[...]

  • Página 17

    F-8495 MM & Boundary Repair Parts (Rev . 2/15/2006) LIMITED W ARRANTY (Mo w’ n Mac hine TM Zero -T urn Mower and W oods Boundary TM Utility V ehicle Replace ment P arts) W oods Equipment Company (“WOODS”) warran ts replacement parts fo r Mo w’ n Machine TM zero-tur n mo wers and attach ments and W oods Boundary TM utility v ehicles, acc[...]

  • Página 18

    W oods Equipment Company 2606 Sou th Illinois Route 2 P ost Off ice Bo x 1000 Oregon , Illinois 61061 U SA 800- 319-6637 te l 800- 399-6637 f ax www .Woods Equipmen t.com ©2001 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS and the Woods logo are trademarks of W oods Equipment Com pany . All oth er trademarks, trade names, or ser vice marks [...]