Woods Equipment FSW6000T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment FSW6000T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment FSW6000T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment FSW6000T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment FSW6000T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment FSW6000T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment FSW6000T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment FSW6000T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment FSW6000T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment FSW6000T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment FSW6000T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment FSW6000T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment FSW6000T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment FSW6000T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L MO W’N MAC HINE SW EEPER MAN01 18 Rev . 12/1/2006 T ested. Proven. Un beatable . FSW6000F FSW6000T[...]

  • Página 2

    ii Introduction Gen’l (Re v . 5/23/2 005) T O THE DEALER: Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read ma nual in struct ions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasi[...]

  • Página 3

    Introduction 1 MAN01 16 (Rev . 4/15/2004) T ABLE OF CONTENT S INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSIDE FRONT COVER GENERAL INFORM A TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SAFETY RUL ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    2 Safety Mow’n Machine V acuum (10/ 8/2004) TRAINING  Safety instructions are important! Read all att achme nt and power unit manuals; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and safety d ecals ar e avai lable f rom your dealer . T o lo cate your near est dealer , chec k the Dealer Locator at www .Woo[...]

  • Página 5

    Safety 3 Mow’n M achine V acuum (10/8/20 04)  Look down and to the rear a nd ma ke sure area is clear before operating in reverse.  Do not operate or transport on s teep slopes.  Do not stop, st art, or change directions sud- denly on slopes.  Use extreme care and reduce gro und s peed on slopes and rough te r rain.  W atch for hid[...]

  • Página 6

    4 Safety MAN01 18 (Rev . 12/23/2004) SAFETY & INSTRUCTIONAL DECA LS A TTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOL VED! Replace Immediately If D amaged! SHIELD MISSING DANGER 18869 4 - PN 1 8869 MODEL NO. SE R IAL NO. W oods Equipment Company Oregon, Illinois, U.S.A. 5 3 4 2 1 CD4787 72803 BE CAREFUL! Use a cl ean, damp cl oth to clean sa fety [...]

  • Página 7

    Safety 5 MAN01 18 (Rev . 12/23/2004) SAFETY & INSTRUCTIONAL DECA LS A TTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOL VED! Replace Immediately If Damaged! DANGER ROTATING DRIVELINE CONTACT CAN CAUSE DEATH KEEP AWAY! DO NOT OPERATE WITHOUT -  All driveline guards, tractor and equipment shields in place  Drivelines securely attached at both en[...]

  • Página 8

    6 Operation MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) OPERATION  Safety instructions are important! Read all att achme nt and power unit manuals; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and safety d ecals ar e avai lable f rom your dealer . T o lo cate your near est dealer , chec k the Dealer Locator at www .WoodsEq[...]

  • Página 9

    Operation 7 MAN01 18 (Rev . 12/23/ 2004) Operate tr actor engine at half t hrottle w hen de- thatch- ing gras s or s weepin g dirt. When de-th atchin g grass, st op tract or , di sengag e PTO, turn off key and che ck for grass wrap aroun d PT O sha ft and univ ersal sha ft every 30 minutes of ope ration. Use the ga uge whee ls on ly when de -thatch[...]

  • Página 10

    8 Service MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) SERVICE  Always wear relatively tight and belted clothing to avoid getting caught in moving p art s. Wear sturdy , rough-s oled work shoes a nd protective equipment for e y es, hair , hands, hearing, and hea d; and resp irator o r filter mas k wher e appropr iate .  Before performing any service or maint[...]

  • Página 11

    Assembly 9 MAN01 18 (Rev . 12/23/ 2004) ASSEMBLY DEALER SET-UP INSTR UCTIONS Assemb ly of this s weeper is th e respo nsibili ty of the WOODS dealer . It should be de live red to the owner complete ly as sembled , lubr icated, a nd adj usted for normal c uttin g cond itions. FIXED ANGLE MOUNT KIT INST A LLATION (Fig ure 2) Mark Swee per input dr iv[...]

  • Página 12

    10 Assembly MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) Figure 3 . 2-W a y Ang le Swe eper I nstallation 2-W AY ANGLE MOUNT KIT (Figure 3) Attach upp er actuat or mount (9) to squa re upright m ast on Swee per broo m head us ing 1/2 x 3 bol t and 1/ 2 locknut . Mark Swee per input dr ivesha ft at 8-1/4 inches from the center c ross. Loo sen the set sc rew retaini[...]

  • Página 13

    Assembly 11 MAN01 18 (Rev . 12/23/ 2004) ATT ACHING SWEEPER TO T RACTOR (Figure 4 ) Replace e xisting step on 2-way an gle moun t of trac tor with shorte r step supplie d with swee per . Remove cot ter pin on end o f step ro d and sl ide ou t. Install shor ter ste p and repl ace rod a nd cott er pin. Keep exis ting step for use with m ower dec ks i[...]

  • Página 14

    12 Assembly MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) Figure 5 . 2-W a y Ang le Sweepe r Wi re Diagr am (+) (- -) 2 2 3 4 A CD4661 - - var K C A L B GREEN RED GREEN PURPLE PURPLE GREEN WHITE BLACK WHITE BLACK 2 WA Y FEMALE CONNECTOR TO AC TUATOR MOTOR 15 AMP FUSE 5W A YF E M A L E CONNECTOR TO RELA Y . MOUNT RELA Y TO SEA T HINGE CENTER MOUNTING BOL T . 2 W A Y[...]

  • Página 15

    Dealer Check List 13 MAN01 18 (Rev . 12/ 23/2004) DEALER CH ECK LIST S PRE- DELIV ERY CH ECK LIS T (Dealer Responsibility) ___ Inspect the Mow'n Machine an d attachments thorough ly after assemb ly to be ce rtain it i s se t up properly before de live ring it t o the c ustome r . ___ The foll owing check lists are a rem inder of points to insp[...]

  • Página 16

    14 Part s MAN01 18 (Rev . 12/1/2006) 2-W AY ANGLE SWEEPER ASSEM BL Y 63 61 62 14 60 58 57 56 55 9 47 54 53 52 51 6 50 59 15 42 35 34 33 32 15 20 9 16 17 18 10 30 8 10 13 11 8 1 4 9 5 4 17 18 21 8 9 7 3 2 8 12 13 23 22 24 45 37 36 37 38 38 38 39 44 43 40 41 41 3 46 48 48 25 28 32 32 31 30 29 27 26 CD4646A 64 - - DECAL SET[...]

  • Página 17

    Parts 15 MAN01 18 (Rev . 12/1/2 006) 2-W AY ANGLE SWEEPER ASSEM BL Y R E F P ART DESCRIPTION - 73967 Swe epster® mou nting kit - 71965 Swe epster® br oom head 1 72737 Bro om main mo unt 2 721 18 Broom moun t pivot 3 721 19 12V A ctu ator 4 70767 G earbox 5 72120 S procket 50B2 0 6 72121 S procket 50B1 1 7 72122 C hain 8 3886 * 1/4 x 1-1 /4 Square[...]

  • Página 18

    16 Part s MAN01 18 (Rev . 12/1/2006) FIXED ANGLE SWEEPER MOUNT KIT ASSEMBLY SEE SWEEPSTER ® MANUAL FOR SWEEPSTER ® PA R T S . 41 - - DECAL SET TRIM INPUT SHAFT 6- -1 /2 17 16 31 20 32 33 34 35 39 38 37 36 30 40 19 18 15 14 13 8 10 11 10 7 6 5 4 3 2 1 CD4649A R E F P ART QTY DESCRIPTION - 73959 - Fixed angle m ount kit (inclu des 1-40) - 719 65 - [...]

  • Página 19

    Parts 17 MAN01 18 (Rev . 12/1/2 006) 2-W AY AN GLE SWEEPER WIRE DIAGRAM (+) (- -) 2 2 3 4 A CD4661 - - var K C A L B GREEN RED GREEN PURPLE PURPLE GREEN WHITE BLACK WHITE BLACK 2 WA Y FEMALE CONNECTOR TO AC TUATOR MOTOR 15 AMP FUSE 5W A YF E M A L E CONNECTOR TO RELA Y . MOUNT RELA Y TO SEA T HINGE CENTER MOUNTING BOL T . 2 W A Y FEMALE CONNECTOR T[...]

  • Página 20

    18 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 8/14/2002 ) BOLT T ORQUE C HART Always tighten har dware to these values unles s a different tor que value or ti ghtening p roce dure is li sted for a sp ecific applica tio n. F a stene rs must al wa ys be repla ced with t he sam e grade as sp ecified in the m anual par ts list. Always use the prop[...]

  • Página 21

    Appendix 19 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 8/14/2002) BOLT SIZE CHART NOT E: Char t shows bol t thread sizes and c orrespon ding he ad (wren ch) si zes for standard SAE and m etri c bolts. 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 SAE Bolt Thread Siz es MM 25 50 75 100 125 150 175 IN 1 2 3 4 5 6 7 Metric Bolt Thread Siz es 8MM 18MM 14MM 12MM 10MM 16MM ABBRE[...]

  • Página 22

    F-8495 MM & Boundary Repair Parts (Rev . 2/15/2006) W oods Equipme nt Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 10 00 Oregon, Illinois 610 61 800-319-663 7 tel 800-39 9-663 7 fax www .W oodsEquipment.com LIMITED W ARRANTY (Mo w’ n Machine TM Zero -T urn Mo wer and W oods Boundary TM Utility V ehicle Repl acement P a rts) W oods Equ[...]

  • Página 23

    F-8045 MM & Boundary (Rev . 7/14/2006) LIMITED W ARRANTY (Mow ’ n Machine TM Zer o-T urn Mowers and W oods Boundary TM Utility V ehicles) Please Enter Information Belo w an d Sav e For Future Reference . Date Purc hased: _____ ____ _____ ____ _____ ___ Fro m ( Dealer) : _ _____ ____ ____ _______ _____ ____ ____ ___ Model Number: _____ _______[...]

  • Página 24

    W oods Equipment C omp any 2 606 South Il linois Ro ute 2 P ost Office Box 1000 O regon, Illinois 61061 8 15-732-214 1 tel 8 15-732-758 0 fax w ww .Wo odsEquipment.c om MAN01 18 © 2001 WEC Company , d/b/a Woods E quipment Company . All rights reserved. WOODS , the Woods logo, and "T ested. Prov en. Unbeatable. " are trademarks of Woods E[...]