Woods Equipment 2300003 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment 2300003. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment 2300003 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment 2300003 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment 2300003, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment 2300003 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment 2300003
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment 2300003
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment 2300003
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment 2300003 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment 2300003 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment 2300003, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment 2300003, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment 2300003. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NST AL LA TION MAN U AL SA VE THIS MANU AL! Include it with your Loader Manual. It contains safety , operation, and repair part information not found in other manuals. 2300003 LOADER MOUNTING KIT for LU132 & LU132-2 Loaders on Case IH ® Tr a c t o r s JX1085C, J X1095C or New Holland ® Tr a c t o r s TN85A, TN95A, TN85DA, TN95DA Inclu des H[...]

  • Página 2

    2 Introduction LMK (Rev . 7/20/2 007) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installation of this produc t is the resp onsibility of the Woods ® dealer. Read ma nual instr uctions and sa fety rules . Make sure all i tems o n the Dealer ’s Pre-Deli very an d Delive ry Check L ists in the Lo ader Op erator ’s Manual ar e compl eted befor e relea[...]

  • Página 3

    Safety 3 Loader Mounti ng Kit SR 3 (4/25/ 2003) INST ALLA TION  This Loader Mounting Ki t is to be used only fo r the loa d ers and tractors specif ied in t his manu al. Any other use or modif ication of this mounti n g kit may result in serious injury or death.  Hydraulics must be connected as instructed in this manual. Do not substitute par[...]

  • Página 4

    4 Mount Inst allation MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) LOADER MOUNT IN ST ALLA TION TRACTOR PREP ARA TION ■ Only use this mounting kit for mounting Woods LU132 or L U132-2 loa der on Case IH ® JX1085C a nd JX1095C or New Holland ® TN85A, TN95A, TN85DA, TN95DA tractors. Any other use o r modification of this mounting kit may result in serious injury [...]

  • Página 5

    Mount Inst allation 5 MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) Inst all Right Mount 1. Att a ch right m ount (1) to tractor c hassis an d frame us ing four hex fl ange sc rews (7) and Nord-Lock wash ers (9). 2. Attach to trac tor frame us ing two ca p screws (4) and hard ened flat wa shers ( 8). 3. T orque hardwa re to: M14 x 2.0 P x 40 mm . . . . . . . 1 1 1 l[...]

  • Página 6

    6 Mount Inst allation MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) Inst all Exhaust Relocation Kit 102409 2 ROPS T ractors only 1. Att a ch exha ust brack et (2) t o the right l oader mount u sing two car riage bo lts (4) harde ned flat washers ( 5), and h ex nuts (6). NOTE: Ca rriage bolts must be i nstalled so that the heads are inside the loade r mount. 2. T orq[...]

  • Página 7

    Mount Inst allation 7 MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) Inst all Grill Guard (Optional) 1. Att a ch grill guar d (1) to the front of the tractor using fou r cap s crews (2) and flat washers ( 3). 2. T orque hardware to 2 44 lbs- ft. 1. 101 8190 Grill gu ard 2. 100 1377 M20 x 2.5 P x 40 mm HHCS 3. 57798 3/4 Harde ned flat was her Figure 8 . Grill Guard In[...]

  • Página 8

    8 Hydraulic Inst allation MAN05 72 (Rev . 1/30 /2009) 1018219 & 1023 597 HOSE KIT INST ALLA TION  Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or cardboard, not hands or other body p a rt s to check for leaks. Wear safety goggles. Hydraulic fluid under pressure can ea sily penetrate skin and will c ause serious injury or death[...]

  • Página 9

    Hydraulic Inst allation 9 MAN0572 (Rev . 1/30/2009) Inst all Hydraulic Fittings 1. Locate the contro l valve un der the right s ide of the oper ator platform/c ab and rem ove the fo ur plugs from the va lve work p orts. 2. Inst all two adapt ers (2) , elbows (6), and female half of quick cou pler set (4) into the two forward ports of the co ntrol v[...]

  • Página 10

    10 Hydraulic Inst allation MAN05 72 (Rev . 1/30 /2009) Assemble Hos es 1. Att a ch mal e half of quick coupler set (4), co lored bands (1 0 & 1 1) , and dust c aps (8) to the end o f two loader supply hoses ( 1). See Figur e 14. 2. A ttach ma le half of qu ick coup ler set (4), elbow (5), color ed bands (9 & 12), and dust caps (8) to the en[...]

  • Página 11

    Hydraulic Inst allation 11 MAN0572 (Rev . 1/30/2009) V e rify Control Movement s 1. Mount loader to tractor: Remove mount pi ns from loa der uprigh ts. Align trac tor with load er and slowly drive tracto r into lo ader . Shut off tractor . 2. Connect loader fee dline hose s to tractor c ontrol valve c ouple rs. See Figure 15 . 3. Comply with all s [...]

  • Página 12

    12 Part s MAN0572 (1 1/10/2006) 2300003 LOADER MOUNTING KIT 2300003 LMK 1018190 Grill Guar d R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1023010 1 Right mo unt 2 1 02301 1 1 Lef t mount 3 1018180 2 Oscil lation s top 4 1024088 4 M20 x 2 .5P x 100 mm HHCS CL10.9 5 1001377 2 M20 x 2 .5P x 40 mm H HCS CL10 .9 6 1028719 4 M14 x 2 .0P x 60 m m HFS C L10.9 7 1028750 4[...]

  • Página 13

    Part s 13 MAN0572 (1 1/10/2006) 1018219 & 10 23597 HOSE KIT R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1023473 4 Hose, 125" x 1/2 NPTM x 3/ 4 JICM (1023597 Hose Kit) 1 1002878 4 Hose, 74" x 1/2 NPTM x 3/4 JICM (1018219 Hose Kit) 2 1012055 4 Adapte r , M18 x 1 .5M x 3/4 JICM 3 1020934 1 Hose g uide 4 26124 4 Quick coupler s et, male/fem ale 1/2 5 3[...]

  • Página 14

    14 Part s MAN0572 (1 1/10/2006) 1024092 EXHAUST RELOCATION KIT R E F P A R T QTY DESCRIPTION 1 1024093 1 Exhaus t stack 2 1023019 1 Exhaus t bracket 3 72130 1 Exhaus t clamp 4 5607 * 2 5/8 NC x 1-1 /2 Ca rri age bo lt 5 57817 2 5/8 Harde ned flat washe r 6 230 * 2 5/8 N C Hex nut 7 44546 2 3/8 Harde ned flat washe r (not shown) * S tand ard hardwar[...]

  • Página 15

    Appendix 15 Bolt T orque & Siz e Charts (Rev . 10/10/ 2005) BOLT T OR QUE CHA R T Always tighten har dware to these v a lues unless a di ff e rent to rque value or ti ghtening p rocedure i s list ed for a specific applica tion. F ast eners must al wa ys be replace d with the s ame grade as specifi ed in the m anual par ts list. Always use the p[...]

  • Página 16

    16 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 10/ 10/2005) BOLT SIZE CHART NO TE: Char t shows bolt thread s izes and co rrespondi ng head ( wrench) s izes f o r standa rd SAE and metr ic bolts. ABBREVIATIONS A G ............ .................... ................... ......... A gricultu re A T F .................. ............ A uto matic T ra[...]

  • Página 17

    F - 3079 (Rev 1 1/24/2008) W oods Equipment Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illi nois 610 61 USA 800-319-663 7 tel 800 -399-66 3 7 f ax www .W oodsEquipmen t.com W ARRANTY (All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mo wers and W oods Boun dary TM Utility V ehicles) Please Enter In formatio n Belo w and Sa ve[...]

  • Página 18

    F-8494 (Rev . 6/23/2005) ©2006 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS, and the W oods logo are trademarks of Woods Equipment Company . All ot her trademarks, trade names, or ser vice marks not owned by Woods Equipm ent Company that appear in this manual are the property of t heir respectiv e companies or mark holders. S p ecificat io[...]