Woods Equipment 211822 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment 211822. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment 211822 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment 211822 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment 211822, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment 211822 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment 211822
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment 211822
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment 211822
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment 211822 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment 211822 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment 211822, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment 211822, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment 211822. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NST AL LA TION MAN U AL SA VE THIS MANU AL! Include it with your Loader Manual. It contains safety , operation, and repair part information not found in other manuals. 211822 LOADER MOUNTING KIT For 1020, 1027 Loaders On Massey Ferguson ® T ractors 5425, 5435, 5445 Or Challenger ® T ractors MT425B, MT445B Includes Hose Kit 57988 MAN0469 (9/9/20[...]

  • Página 2

    2 Introduction LMK (Rev . 6/6/2005) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installation of this pro duct is the re sponsi bility of the Woods ® dealer . Read manua l instruc tions and sa fety rules . Make sure al l items o n the Dea ler ’s Pre -Delive ry and De live ry Check L ists in th e Loader Operator ’s Manual ar e compl eted be fore rele[...]

  • Página 3

    Safety 3 Loader Mounti ng Kit SR 3 (4/25/200 3) INST ALLA TION  This Loader Mounting Ki t is to be used only for the loa d ers and tractors specified in t his manu al. Any other use or modif ication of this mounti n g kit may result in serious injury or death.  Hydraulics must be connected as instructed in this manual. Do not substitute part [...]

  • Página 4

    4 Mount Inst allation MAN04 69 (9/9/200 5) LOADER MOUNT IN ST ALLA TION T ractor Prep aration ■ Only us e 21 1822 Loader M ounting Kit for mounting Woods 1020/1027 loaders on Mass ey Ferguson ® 5425, 543 5, 544 5 or Challe nger ® MT425B , MT445B trac tors. Any o ther use or mo di- fication of this mounting kit may result in serious injury or de[...]

  • Página 5

    Mount Inst allation 5 MAN046 9 (9/9/200 5) Inst all Right Rear Mount 1. Us ing a lifting device , place rig ht moun t (1) between c ab sup port bracket and th e trac tor housing. Align holes an d install tractor hardwar e previo usly remo ved. S ee Fi gure 3 2. Us e two cap screws (5) and hardened flat washers ( 6) to sec ure righ t mount to tracto[...]

  • Página 6

    6 Mount Inst allation MAN04 69 (9/9/200 5) Inst all Left Rear Mount 1. Us ing a lifting devi ce, place left mount (2) between cab support brac ket and the tractor housing. Align holes an d install tractor hardwar e previo usly r emove d. NOTE: Make sure fu el tank is m oved out o f the way to all ow acces s to the c ab suppo rt. 2. Se cure left mou[...]

  • Página 7

    Mount Inst allation 7 MAN046 9 (9/9/200 5) T orque Hardware T orque hardware to speci fication s liste d belo w . Slide fu el tank ba ck in to positi on and secure . Inst all Grill Guard (Optional) 1. Install grill gu ard brac ket (10) to the right side of tractor fr ame in the l ower set of holes us ing two cap scre ws (14), and harde ned flat was[...]

  • Página 8

    8 Mount Inst allation MAN04 69 (9/9/200 5) Inst all Oscillation Stop s 1. Loc ate the osc illation stops on left and righ t sides of the fro nt axle. 2. Rem ove osc illation stop, p lace two was hers (6) between s top a nd m ounting pad, and replace oscill ation stop . 3. Se cure using tr actor h ardware. 4. Rep eat for opposite side of tr actor . [...]

  • Página 9

    Hydraulic Inst allation 9 MAN0469 (9/9/2005) 57988 HOSE KIT INST ALLA TION  Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or cardboard, not hands or other body p a rt s to check for leaks. Wear safety goggles. Hydraulic fluid under pressure can ea sily penetrate skin and will c ause serious injury or death.  Make sure that all o[...]

  • Página 10

    10 Hydraulic Inst allation MAN04 69 (9/9/2005) Assemble Hos es 1. Attach a 90° elbow (2) an d male quick coupl er (3) to each l oader su pply hose (1). S ee Figu re 13. 2. Connect lo ader sup ply hos es to l oader feed lines as shown in Figu re 14. 1. 53670 Hose, 150 " x 3/ 4 JICM x 3 /4 JICM 2. 313053 Elbow , 3/4 J ICF x 1/2 NPTM 3. 6651 1 Q[...]

  • Página 11

    Hydraulic Inst allation 11 MAN0469 (9/9/2005) Route Hose s 1. Route hoses along right moun t, between c ab and tractor ex haust, unde r cab, and ov er right re ar axle. Se e Figur e 16 2. Place h oses in hose hanger (4) (Fi gure 17) and secu re usin g lock p in (5 ). 3. Be su re to avoid c ontact with 3-p oint link age, brake peda ls, and other mov[...]

  • Página 12

    12 Hydraulic Inst allation MAN04 69 (9/9/2005) V e rify Control Movement s 1. Mount loader to tractor: Remove m ount pi ns from loa der uprigh ts. Align tr actor with l oader an d slowly drive trac tor into loader . S hut off tractor . 2. Connect l oader feed line hos es to tra ctor remot e control couplers . See Fi gure 18 a nd Figure 19. 3. Compl[...]

  • Página 13

    Part s 13 MAN0469 (9/9/2005) 21 1822 LOADER MOUNTING KIT 211822 LMK Pa rts 10154 30 Grill Guar d Kit (Optional) 15 16 14 17 10 10 11 13 12 6 Oscillation Stop 1 4 8 9 6 5 2 5 6 4 6 6 3 9 7 T ractor Hardware CD6756 1015430 Grill Guard Kit 21 1822 Loader Mounting Kit R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1015400 1 Right rear mo unt 2 1015401 1 Left rear mo un[...]

  • Página 14

    14 Part s MAN0469 (9/9/2005) 57988 HOSE KIT 3 2 1 CD4943A Connect to T ractor Hydraulic Couplers Connect to Loader Boom Steel Feedlines 4 8 7 6 5 M5339 NOTE: Not all parts s upplied wi th this hose kit are used for this app licat ion. R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 5367 0 4 Hose, 150" x 3/4 JIC M x 3/4 J ICM 2 3130 53 4 E lbow, 3/4 JI CF x 1/ 2[...]

  • Página 15

    Appendix 15 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 8/14/02) BOLT T OR QUE CHA R T Always tighten har dware to these values unles s a different tor que value or tighte ning p rocedure i s list ed for a specifi c applica tion . F ast eners must al wa ys be repla ced with t he sam e grade as sp ecified in the m anual par ts list. Always use the proper[...]

  • Página 16

    16 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 8/14/2002) BOLT SIZE CH AR T NO TE: Char t shows bo lt thread sizes and co rrespo nding head (wrenc h) sizes for standa rd SAE and metr ic bol ts. 5/16 3/ 8 1/2 5/ 8 3/4 7/ 8 SAE Bolt Thread Sizes MM 25 50 75 100 125 150 175 IN 1 7 Metric Bolt Thread Sizes 8 MM 1 8 MM 14MM 12MM 10MM 16MM 2 34 5 6 A[...]

  • Página 17

    F-3079 (Rev . 6/23/2005) Wo od s E q u i p m e n t Company 260 6 South Illinois Ro ute 2 Post Offi ce B ox 10 00 Oregon, Illinois 61061 815- 7 32-2141 tel 815- 7 32- 7580 fax www .W o odsEquipment.com W ARRANTY (All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mo wers and W oods Bou ndary TM Utility V eh icles) Please Enter I nformation Be lo w and[...]

  • Página 18

    F-8494 (Rev . 6/23/2005) W oods Equipm ent Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illinoi s 610 61 815- 73 2-2141 tel 815- 73 2- 75 80 fax www .W oodsEquipme nt.com ©2005 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOO DS, the Woods logo, and "T ested. Proven. Unbeatable." are tradem arks of Woods Equipment [...]