Woods Equipment 1002899 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment 1002899. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment 1002899 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment 1002899 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment 1002899, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment 1002899 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment 1002899
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment 1002899
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment 1002899
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment 1002899 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment 1002899 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment 1002899, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment 1002899, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment 1002899. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NST AL LA TION MAN U AL SA VE THIS MANU AL! Include it with the backhoe manual. It contains safety , operation, and repair part information not found in other manuals. 1002899 SUB-FR AME MOUNTING KIT For Backhoe Model BH6500 On Cub Cadet ® Tr a c t o r s : 7000, 71 92, 7194 7195, 72 00, 7205 Or Mahindra ® Tr a c t o r 2015 Wi th W oods 1006 Loa[...]

  • Página 2

    2 Introduction SFMK (Rev . 6/6/2005) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibility of the Woods ® dea ler . Read ma nual in struc tions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Deliv ery and Delivery Check L ists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasin g equ[...]

  • Página 3

    Safety 3 4-Point SFMK (Rev . 7/8/2005) S AFETY RULE S ATTENTION! BECOME ALER T! YOUR SAFETY IS IN V OLVED!  This Sub-Frame Mounting Kit is only fo r the backhoes and tractors specified in the Su b-Frame Mount Installation secti on of this manua l. Any other use or modi fication of this m ountin g kit may result in se rious injury or deat h.  [...]

  • Página 4

    4 Safety 4-Po int S FMK (Rev . 7/ 8/ 200 5) SAFETY RULES ATTENTION! BECOME ALER T! YOUR SAFETY IS IN V OLV ED! (Safety R ules co ntinued from previous page)  Always wear relatively tight and belted clothing to avoid getting caught in moving p arts. W ear sturdy , roug h-soled work shoe s and prot ective equipment for e yes, hair , hands, hearing[...]

  • Página 5

    Inst allation 5 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) BACKHOE SUB-FRAME INST ALLA TION T ractor Prep aration ■ Only us e 10028 99 Sub -Fram e Mountin g Ki t for mounting Woo ds BH6500 Backhoes on Cub Cadet ® 7000, 71 92, 7194, 71 95, 7200, 7205 tr actors and Mahindra 2015 t r actors equipped with W oods 1006, Cub Cad et 475, or Mahin dra ML104 L oaders. [...]

  • Página 6

    6 Installation MAN01 31 (Rev . 12/23 /2005) Inst all Rear M ounting Bracket Refer to Figure 2. 1. Positio n rear mo unting brac ket (2) o n tractor ax le housings (D). 2. Install cap screws (9) and ha rdened fl at washers (8) in top two hol es of m ountin g br acket ( 2) as shown. 3. Install cap sc rews (A) and lo ck was hers (B) pr evi- ously remo[...]

  • Página 7

    Inst allation 7 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) Sub-Frame Fit-Up Refer to Figure 4. 1. Cen ter sub- frame un der tracto r . 2. Ins ert cr oss tu be of su b-frame into ch annel o f rear mount brac ket (2). 3. Se cure in pl ace with c levis pins (6 ) and kl ik pin (7). 4. Pi vot fron t end of sub-fr ame up into fron t mount. 5. Se cure wi th lock p in ([...]

  • Página 8

    8 Installation MAN01 31 (Rev . 12/23 /2005) HYDRAULIC INST ALLA TION  Keep hands and body away from pressurized lin es. Use p ape r or card boar d, not ha nds or o ther body part s to ch eck fo r leaks. Wear safety goggle s. Hydraulic fluid under pressure can easily penetrate skin and will c ause serious injury or death.  Make sure that all o[...]

  • Página 9

    Inst allation 9 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) 100289 8 HOSE KIT INST ALLATION Completion of this hose kit requires connection to the trac tor hydraulic manifold and loader control valve. Shut off engine and lock p a rking brake be fore inst alling hose kit. C heck all p art s in hose kit agains t p acking list. Not all p a rt s are required for each[...]

  • Página 10

    10 Installation MAN01 31 (Rev . 12/23 /2005) W OODS 1006 LOADER Inst all Hydraulic Fittings Use threa d sealant on pipe threads. Be ca reful not t o use exces s sea lant that c ould enter hyd raulic system . NOTE: Some fittin gs in hose k it will not be used for this installa tion. 1. Remove m ale q uick cou pler (C) a nd elbow (B) from the PB Y po[...]

  • Página 11

    Inst allation 11 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) MAHINDRA ML104 LOA DER Inst all Hydraulic Fittings Use thre ad sealan t on pipe thr eads. Be care ful not t o use exce ss se alant t hat could enter hydraulic system . NOTE: Some fi ttings in ho se kit will not be use d for this installa tion. 1. Di sconn ect loader valv e PBY hose from elb ow (A) in th[...]

  • Página 12

    12 Installation MAN01 31 (Rev . 12/23 /2005) CUB CADET 475 LOA DER Remove Hy draulic Fittings Use threa d sealant on pipe threads. Be ca reful not t o use exces s sea lant that c ould enter hyd raulic system . NOTE: Some fittin gs in hose k it will not be used for this installa tion. 1. Remove fem ale qui ck coup ler (C) , dust p lug, and elbow (B)[...]

  • Página 13

    Inst allation 13 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) Inst all PBY T ube Assembly 1. Remove s lug on righ t side of b ackhoe c onsole. 2. Remove pl ug from PBY port on r ight si de of b ack- hoe valv e. 3. Install Po wer Bey ond s leeve ( 10), s traight con- nector (12) , and tu be assemb ly (1 1) on the si de of the back hoe va lve PBY port. Se e Fi gure [...]

  • Página 14

    14 Installation MAN01 31 (Rev . 12/23 /2005) Backhoe and Loader Hose Connections 1. Attach ho se (A) fro m the loader v alv e OUT p ort t o female quick cou pler (2) in the front o f tee ( 5). 2. Connect hos e (B) from the lo ader valv e PBY por t to male q uick coupler in t he PBY p ort ( N) on th e hydraulic mani fold. 3. Connect ho se (C) F rom [...]

  • Página 15

    Inst allation 15 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) Mount Sub-Frame & Ba ckhoe to T racto r  This mounting kit is designed to provide secure moun ting and adequ ate operator c lear- ance when properly inst alled. Check clearance dimen sions shown b elo w to be s ure you h ave installed seat bra cket co rrect ly . In some case s it may be nece ssar[...]

  • Página 16

    16 Installation MAN01 31 (Rev . 12/23 /2005) Remove Backhoe With Sub-Frame  The only time the bac khoe may be operated from a position other than the operator seat is during backhoe a tt ach ment and rem oval. Opera- tor must: • Read Mounting Kit Manual instructions on att aching and removing backhoe and use extreme c are. • Always st and be[...]

  • Página 17

    Part s 17 MAN013 1 (Rev . 12/23/200 5) 1002899 SUB-FRA ME MOUNTING KIT 14 15 13 10 11 12 9 8 7 6 5 3 4 2 1 3 17 11 19 18 16 20 10 For Mahindra ML104 Loader Mount CD5017B Seria l Number Pl ate Located inside sub-fram e side rail, rear of cross tub e MODEL NO. SERIAL NO. MASS (KG) ID NO. OREGON, IL U.S.A. YR OF MFG. R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 5503[...]

  • Página 18

    18 Part s MAN0131 (Rev .12/23/2005 ) 1002898 HOSE KIT 9 1 2 2 4 2 7 6 3 5 4 8 1 2 P T N 3 4 Hose Connection with Cub Cadet 475 Loader Hose Connection with Woods 1006 Loader or Mahindra ML104 Loader P T N ROT A TE 45° UP Backhoe V alve OUT Port Backhoe V alve IN Port 1 2 1 2 3 13 Mahindra Loader Only 5 3 3 14 6 CD5941A 10 11 12 R E F P ART QTY DESC[...]

  • Página 19

    Appendix 19 Bolt T orque & Siz e Chart s (Rev . 10/10/ 2005) BOLT T OR QUE CHA R T Always tighten har dware to these values unles s a di ff e rent t orque value or tighteni ng pro cedure is list ed for a specifi c applica tio n. F ast eners must alwa y s be re placed wi th the s ame grade as spec ified in the manual par ts list. Always use the [...]

  • Página 20

    20 Appendix Bolt T orque & Siz e Charts (Rev . 10/10/2 005) BOLT SIZE CHART NO TE: Char t shows bo lt thread sizes and corres ponding h ead ( wrench) sizes for standard SAE and metr ic bol ts. ABBREVIATIONS A G ................... ............. ............ ............. ... Agri cultur e A T F ........... ............. ...... A uto matic T ran[...]

  • Página 21

    F-3079 (Rev . 9/21/2005) Wo od s Eq u ip m e n t Company 260 6 South Illinois Ro ute 2 Post Offi ce Box 1000 Oregon, Illinois 61061 815- 7 32-2141 tel 815- 7 32- 7580 fax www .W o odsEquipment.com W ARRANTY (All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mo wers and W oods Boundar y TM Utilit y V ehicles) Please Enter I nformation Below and Sav e[...]

  • Página 22

    F-8494 (Rev . 6/23/2005) W oods Equipm ent Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illinoi s 610 61 815- 73 2-2141 tel 815- 73 2- 75 80 fax www .W oodsEquipme nt.com ©2001 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOO DS, the Woods logo, and "T ested. Pr oven. Unbeatable." are trademarks of Woods Equipment [...]