Wolf Appliance Company WWD30O manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wolf Appliance Company WWD30O. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wolf Appliance Company WWD30O o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wolf Appliance Company WWD30O se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wolf Appliance Company WWD30O, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wolf Appliance Company WWD30O debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wolf Appliance Company WWD30O
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wolf Appliance Company WWD30O
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wolf Appliance Company WWD30O
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wolf Appliance Company WWD30O no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wolf Appliance Company WWD30O y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wolf Appliance Company en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wolf Appliance Company WWD30O, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wolf Appliance Company WWD30O, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wolf Appliance Company WWD30O. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W arming Drawers INST ALLA TION GUIDE[...]

  • Página 2

    Important Note T o e nsu re the sa fe an d effic ient u se of Wolf equ ipme nt, please take note of the following types of highlighted inf orm atio n throu gho ut th is gu ide : IMPORT ANT NOTE highlights information that is especially important. CAUTION signals a situation where minor injury or pr oduct damage may occur if instructions are not fol[...]

  • Página 3

    W olf W arming Drawers 3 wolfappliance.com/specs W arming Drawer Installation IMP ORT ANT N OTE : T his i nst all ati on mu st be co mpl ete d by a qualified installer or W olf factory certified service. Read this entire installation guide prior to installation and sav e for t he loc al in spe cto r’ s reference . The h ome own er should keep thi[...]

  • Página 4

    Installation Considerations 4 Installation Considerations • The w arm ing dr awe r mus t be in sta lle d with a Wolf sta inl ess st eel o r int egr ate d dra wer fro nt. Ma ke su re you have the accessory drawer front called for in your installation. Specific installation instructions are inc lud ed wit h the d raw er fron t. • For all installa[...]

  • Página 5

    Installation Considerations 5 wolfappliance.com/specs Combination Installations R efer to the illustrations showing combination installations on pages 10–13. Also refer to installation instructions provided with the other W olf products. • The w arm ing dr awe r may b e ins tal led i n comb ina tio n wit h a W olf bui lt- in ov en an d/o r mic [...]

  • Página 6

    Installation Considerations 6 22 3 / 4 " (578) 28 1 / 4 " (718) 9" (229) 10 3 / 8 " (264) 21 1 / 2 " (546) 3 / 4 " (19) 3 / 4 " ( 19) A B B 29 7 / 8 " (759) OR 35 7 / 8 " (911) Drawer Front Options IMP ORT ANT N OTE : T he warming drawer must be installed with a W olf stainless steel or integrated drawer[...]

  • Página 7

    Installation Considerations 7 wolfappliance.com/specs M oun tin g hole s wil l nee d to be d ril led i n the ba ck of t he dra wer f ront pa nel. H ole s sho uld b e dri lle d on sit e to ens ure prope r fit a nd ga ps are ac hiev ed. A d ril lin g template is provide with the integrated drawer fr ont. IMP ORT ANT N OTE : Be su re to fin ish t he i[...]

  • Página 8

    W arming Drawer Specifications 8 ANTI-TIP BLOCK DIMENSION WILL V AR Y* *Dimension must accommodate height of anti-tip block and drawer face overlap. NOTE: Location of electrical supply within opening may require additional cabinet depth. Dashed line represents profile of unit. FRONT VIEW SIDE VIEW E 24" (610) min CABINET DEPTH 2 8 5 / 8 "[...]

  • Página 9

    W arming Drawer Specifications 9 wolfappliance.com/specs DIMENSION W ILL V AR Y* 23 1 / 2 " ( 597) T YPICAL *Dimension must accommodate height of anti-tip block and dr awer f ace ov erlap. NOTE: Dimensions provided allow for 1 / 4 " (6) reveal f or proper air f low. Locat ion of electr ical supply w ithin openi ng may requi re addition al[...]

  • Página 10

    W arming Drawer Specifications 10 24" ( 610) min OPENING DEPTH *Platform must support 250 lbs ( 113 kg) . NOTE: Location of electrical supply within oven opening may require additional cabinet depth. FRONT VIEW SIDE VIEW 28 5 / 8 " (727) W ARMING DRA WER OPENING WIDTH 28 1 / 2 " ( 724) O VEN OPENING WIDTH E E M ICRO W A VE OPENING 27[...]

  • Página 11

    W arming Drawer Specifications 11 wolfappliance.com/specs 30 3 / 8 " (772) min FLUSH INSET WIDTH S IDE CLEA TS 24 3 / 4 " ( 629) min F LUSH I NSET D EPTH 1 " (25) * Platform must s uppor t 250 lbs (113 kg). NOTE: Location of electrical supply within oven opening may require additional cabinet depth. Dashed line represents profile of [...]

  • Página 12

    W arming Drawer Specifications 12 30 3 / 8 " (772) min FLUSH INSET WIDTH S IDE CLEA TS 24 3 / 4 " ( 629) min F LUSH I NSET D EPTH 1 " (25) * Platform must s uppor t 250 lbs (113 kg). NOTE: Location of electrical supply within oven opening may require additional cabinet depth. Dashed line represents profile of unit. FRONT VIEW SIDE VI[...]

  • Página 13

    W arming Drawer Specifications 13 wolfappliance.com/specs 27 3 / 1 6 " (691) OPENING H EIGHT 28 1 / 8 " (714) min FLUSH INSET HEIGHT 28 1 / 2 " (724) E SERIES O VEN OPENING WIDTH 30 3 / 8 " (772) min FLUSH INSET WIDTH 28 1 / 2 " (724) DRA WER MICRO W A VE OPENING WIDTH E 7 / 8 " ( 22) TOP CLEA T 9 / 16 " (14) PLA [...]

  • Página 14

    Install the W arming Drawer U npack the warming drawer on a flat surface. Remove all pac kag ing ma ter ial s from in sid e the w arm ing dr awe r . Do not discard the package containing the two wood scr ews nee ded f or ins tal lat ion . T ur n pow er off to t he el ect ric al ou tle t. Sli de th e left c or ne r of th e war ming d raw er in to th[...]

  • Página 15

    T roubleshooting IMP ORT ANT N OTE : I f the w arm ing d raw er do es not operate properly , follow these tr oubleshooting steps: • V erify that electrical power is being supplied to the warming drawer . • Check electrical connections to ensure that the instal- lation has been completed correctly . • Ref er to t he trou bles hoo tin g gui de [...]

  • Página 16

    WOLF APPLIANCE, INC. P . O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLF APPLIANCE.COM 800.222.7820 816978 REV -A 1 / 2011[...]