Winegard SK-3005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Winegard SK-3005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Winegard SK-3005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Winegard SK-3005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Winegard SK-3005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Winegard SK-3005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Winegard SK-3005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Winegard SK-3005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Winegard SK-3005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Winegard SK-3005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Winegard SK-3005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Winegard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Winegard SK-3005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Winegard SK-3005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Winegard SK-3005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Manual www .winegard.com For T echnical Services, call 1-800-788-4417. For Receivers and P rogramming, call 1-866-609-9374. DO NOT RETURN ANTENNA TO PL ACE OF PURCHASE. For up-to -date information on receiver compatibility and programming, visit www .winegard.com/receivers P roduct Registration Please register your Winegard product by [...]

  • Página 2

    Installation 1 Specifications T able of Contents Installation Specifications..............................................................................................1 Safety Recommendations..........................................................................1 Clearance Requirements..........................................................[...]

  • Página 3

    2 Installation Installation 3 Clearance Requirements P arts Choosing a Location for the TRA V ’LER Antenna Choosing a Location for Cables to Enter the V ehicle F or best performance and to reduce signal acquisition time, park the vehicle on a level surface that is free of obstructions such as trees or large buildings. Make sure you have a clear v[...]

  • Página 4

    Installing the TRA V ’LER Antenna 4 Installation Installing the Cable Entry Plate Installing the Cables Overall Installation Installation 5 Place the TRA V ’LER antenna on the roof where you plan to install it. On the TRAV’LER mount base, the transition plate is marked “FRONT” and “BACK.” Rotate the TRA V ’LER antenna until the fron[...]

  • Página 5

    6 Installation Installing the Reflector WINEGARD MOBILE PRODUCTS LIMITED WARRANTY (2 YEARS P ARTS ; 1 YEAR LABOR) Winegard Company warrants this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase. During year one (1) of such warranty , Winegard Company will also pay authorized labor [...]

  • Página 6

    www .winegard.com For T echnical Services, call 1-800-788-4417. For Receivers and P rogramming, call 1-866-609-9374. DO NOT RETURN ANTENNA TO PL ACE OF PURCHASE. For up-to - date information on receiver compatibility and programming, visit www .winegard.com/receivers P roduct Registration Please register your Winegard product by filling out and ret[...]

  • Página 7

    T able of Contents Installation Specifications..............................................................................................1 Safety Recommendations..........................................................................1 Clearance Requirements............................................................................2 P arts....[...]

  • Página 8

    2 Operation Manual Operation Operation 3 Disclaimer: Receiver setup instructions are accurate at time of printing and may change without notice. Call Winegard tech line for assistance: 1-800-788-4417. DIRECTV Receiver Setup The TRA V ’LER antenna is a versatile satellite antenna and can be manually set to find many different satellites individual[...]

  • Página 9

    4 Operation Receiver Setup, Continued Ready to T ravel? Emergency Manual Stow Emergency manual stow is meant as a last resort and is not meant for common usage! Unplug the TRA V ’LER interface. Then, remove the black plastic bolt from the back of the mount. Insert a 3/8th socket extension into this auxiliary drive. T urn the auxiliary drive clock[...]

  • Página 10

    T roubleshooting 6 Operation ANTENNA CONNECTION F AILED Check the data cable connection on the back of the TRA V ’LER interface box. It may not be connected properly . EL HOME F AIL URE Something is preventing the TRA V ’LER mount from raising as it attempted to find the HOME position. Look for obstructions if unit has recently been manually ra[...]