Español dropdown-ico

Winegard 1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Winegard 1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Winegard 1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Winegard 1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Winegard 1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Winegard 1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Winegard 1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Winegard 1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Winegard 1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Winegard 1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Winegard 1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Winegard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Winegard 1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Winegard 1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Winegard 1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Replacement DISH ® 1000 LNB Assembly www .winegard.com/mobile For T echnical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 2452138[...]

  • Página 2

    F ollow the steps below to raise the antenna for reflector , bracket, and LNB assembly removal. P ay attention to the pinch points as the antenna raises. See below . Press [POWER] , and hold for two seconds to turn on the TRA V’LER ® interface box. W ait until the interface box finishes “connecting to antenna.” The TRA V’LER antenna may en[...]

  • Página 3

    If converting a DIRECTV SWM Slimline antenna to a DISH TRA V’LER antenna, remove the power inserter and SWM splitter; these will not be used. Remove the four reflector nuts and bolts, and remove the dish. Set the nuts and bolts aside. Disconnect the coaxial cables from the turret. Note that the D port will not be present on a SWM TRA V’LER ante[...]

  • Página 4

    Remove the bolts holding the reflector bracket to the skew housing. NOTE If replacing a Slimline assembly with a DISH assembly , remove and set aside the stiffener plate inside the reflector bracket. Remove the LNB arm assembly , and set aside. NOTE If replacing a Slimline assembly with a DISH assembly , remove the four bolts from the adaptor plate[...]

  • Página 5

    Align the four holes on the inside of the reflector bracket with the four marked holes in the adaptor plate. See image below for the holes to align with the reflector bracket and adaptor plate. The numbers on the reflector bracket and adaptor plate should match. TIP The bracket should be installed so that the LNB arm assembly is at the bottom of th[...]

  • Página 6

    Press and hold [POWER] for two seconds or until the TRA V ’LER interface displays “POWER ON .” Now that the power is on, release the [POWER] button. Press and hold the [ENTER] button for two seconds.The TRA V ’LER interface will ask if you wish to enter the User Menu. Press [SELECT] to choose “ Y es”; then, press [ENTER] . The User Menu[...]

  • Página 7

    If you had to raise the antenna with the emergency manual stow drive, follow the instructions below for calibrating the elevation motor . From the installation menu, press [SELECT] to move the asterisk to “Calibrate EL ”; then, press [ENTER] . Press [SELECT] to move the asterisk to “Y es.” Press [ENTER] to start the elevation calibration pr[...]

  • Página 8

    Return the package to 3111 Kirkwood St., Burlington, IA 52601. If a label has not been provided, use Winegard’s UPS shipping account, 530400, to return the package to Winegard Company . Place another two sheets of void fill in the cardboard box, and place the LNB on top of these sheets of void fill. Place two sheets of void fill in the cardboard [...]