Español dropdown-ico

Windsor Elevator manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor Elevator. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor Elevator o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor Elevator se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor Elevator, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor Elevator debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor Elevator
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor Elevator
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor Elevator
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor Elevator no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor Elevator y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor Elevator, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor Elevator, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor Elevator. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual & W arr anty Inf or mation R esidential Elevator 4001 East 138th Street Grandview, MO 64030-2837 Phone: 816-763-3100 Part #72002 Rev. B ®[...]

  • Página 2

    2 5IM1298-291 IMPORTANT The Serial Number of your WINDSOR ® Residential Elevator is: This serial number contains important information about your elevator. This number may be needed if the elevator requires replacement parts. Please keep it handy. It is important that this entire manual be read and understood prior to attempting operation of equip[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION The WINDSOR ® Residential Elevator is designed for residences where space is at a premium and larger elevators are not practical. This elevator does not require a machine room or pit and requires only a 7'-8" overhead clearance. The dual cable drum dive unit is located on top of the guide rails. It has a 32" x 48"[...]

  • Página 4

    4 DESCRIPTION OF FEA TURES Learn the location and function of all features before using your WINDSOR Elevator. The dealer should explain the features and operating instruc- tions once the elevator is installed. If the dealer did not explain this to you, please contact them. Landing Controls: Located near the landing door, used to “call” the car[...]

  • Página 5

    5 SCISSORS CAR GATE (FOLDED) SCISSORS CAR GATE CAR DRIVE CABLES TRACK DRIVE UNIT Typical Components HOISTWAY DOOR HOISTWAY DOOR INTERLOCK LIGHT SWITCH EMERGENCY STOP BUTTON OPTIONAL KEY LOCK UP/DOWN BUTTONS LOCKABLE ACCESS FOR MANUAL LOWERING DEVICE[...]

  • Página 6

    6 OPERA TING INSTRUCTIONS The following must be observed at all times: • Do not exceed capacity of 500 lbs. (227kg) • Do not bypass any control sensors. • Do not lean against scissors car gate. • Do not use elevator to transport freight. • Do not operate elevator if it has been damaged. • In case of fire, do not use elevator. -LANDING C[...]

  • Página 7

    7 -MANUAL LOWERING DEVICE: In the case of a power failure, the car can be manually raised or lowered using the manual lowering device (handwheel) as follows: If drive cables are slack, do not attempt to raise or lower the car. Immediately call your local Access Industries' dealer for emergency assistance. 1) If controls are equipped with a key[...]

  • Página 8

    8 -HOISTWAY DOOR INTERLOCKS: Hoistway door interlocks are designed to prevent the door from being opened when the car is not in proper landing position and to prevent operation of the elevator if a hoistway door is open. In case of a power failure, the hoistway doors may be opened by following the procedure below: 1) Insert “crescent shaped” em[...]

  • Página 9

    9 MAINTENANCE Regular maintenance is essential in keeping your WINDSOR Elevator in proper operating condition. Please remember you, as the owner of this equipment, are responsible for making sure maintenance and upkeep is performed on a regularly scheduled basis. We strongly urge you to protect your investment by having only an authorized Access In[...]

  • Página 10

    10 TR OUBLESHOO TING Before You Call For Service. . . . . . A quick check of the Operating Instructions in this manual may prevent an unnecessary service call. Before calling your authorized Access Industries' dealer for service, refer to the following checklist . . . If Lift Will Not Operate: Check for a blown fuse or tripped circuit breaker [...]

  • Página 11

    11 To register your WINDSOR Residential Elevator, this card must be completed and returned to Access Industries, Inc. within thirty days from the date of the elevator's original purchase in order for the warranty to go into effect. OTHERWISE, this LIMITED WARRANTY WILL NOT BE APPLICABLE. (Please type or print) NAME ____________________________[...]

  • Página 12

    12 ACCESS INDUSTRIES, INC. 4001 East 138th Street Grandview, MO 64030 consequential damages, or legal remedies, so these above limitations may not apply to you. To make a claim under this Limited Warranty, immediately send to the dealer, who sold you the elevator and has the responsibility for handling your warranty claim, a notice of your claim, s[...]