Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windmere BD20P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windmere BD20P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windmere BD20P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windmere BD20P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Windmere BD20P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windmere BD20P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windmere BD20P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windmere BD20P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windmere BD20P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windmere BD20P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windmere en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windmere BD20P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windmere BD20P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windmere BD20P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
2-SPEED BLENDER (Pages 1-5) LICUADORA DE 2 VELOCIDADES (Páginas 6-10) SA VE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO MODELS/MODELOS BD20P , HA-3206 HOUSEHOLD USE ONL Y P ARA USO DOMESTICO SOLAMENTE 99/11-8-27E/S.LAT.GEN.BLN.UC 5/2/00 5:27 PM Page 1[...]
-
Página 2
2 1 When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ■ T o protect against risk of electrical shock, do not put motor end of the appliance in water or other liquid. ■ This appliance should not be used by children, and care should be taken when used near c[...]
-
Página 3
4 3 This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . It may be plugged into any 230-volt AC electrical outlet (ordinary household current). Do not use any other type of outlet. INITIAL USE When unpacking blender make sure to use caution when handling the cutting blade assembly , as it is sharp. Before using blender for the first time: Wash lid, cap, con[...]
-
Página 4
6 5 Cuando esté usando artefactos eléctricos, debe seguir siempre medidas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA. ■ Para protegerse contra peligros eléctricos, no ponga la parte de abajo del motor del artefacto en agua u otro líquido. ■ Este artefacto no debe ser usado por niños y se d[...]
-
Página 5
8 7 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ESTE PRODUCTO PUEDE V ARIAR LIGERAMENTE DE LAS ILUSTRACIONES Este artefacto es para USO DOMESTICO SOLAMENTE. Puede ser enchufado en cualquier tomacorriente de 230V de corriente alterna (corriente ordinaria doméstica). No use ningún otro tipo de tomacorriente. USO INICIAL Cuando desempaque la licuadora, asegúre[...]
-
Página 6
10 9 Use velocidad High (2) (Alta) para: MINCE: Desmenuza cebollas, ajos, vegetales, nueces GRA TE: Coco, cáscaras de los cítricos, especias enteras SHRED: T ritura los vegetales más gruesos BLEND: Une la masa de las nueces, salsa holandesa y aliños GRIND: Muele café, arvejas, pan y nueces FRAPPÉ: Escarcha bebidas malteadas, batidos de leche [...]
-
Página 7
Printed in/Impreso en Hong Kong R199/11-8-27E/S HA-3206 (LA T/SPE) 99/11-8-27E/S.LAT.GEN.BLN.UC 5/2/00 5:27 PM Page 12[...]