Wilton PF3-EZ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wilton PF3-EZ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wilton PF3-EZ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wilton PF3-EZ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wilton PF3-EZ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wilton PF3-EZ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wilton PF3-EZ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wilton PF3-EZ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wilton PF3-EZ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wilton PF3-EZ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wilton PF3-EZ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wilton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wilton PF3-EZ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wilton PF3-EZ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wilton PF3-EZ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Opera ting Instructions and Parts M anual Po we red Stock F eed er f or Tabl e Sa w s M odel P F3-E Z WM H T O OL GROU P, Inc . 2420 Vantage Dr ive El g i n, I llinoi s 60123 Part No . M-1790814 Ph.: 800-274-6848 Revi s i on B 3/ 08 www.powerm ati c .c o m Copyri ght © 2008 WM H T oo l Group[...]

  • Página 2

    2 Warranty and Serv ice WMH Tool Group, Inc., warrants every product it sel ls . If one o f ou r t ools needs service or repair, one of our Authorized Servi ce Centers l ocated throughout the United St a t es can give you quick service. In most cases, any of t hese WMH Too l Group Authorized Service Cent ers can authorize warranty repair, as sist y[...]

  • Página 3

    3 T able of Conte nts W arranty and Servic e .............................................................................................................................. 2 Tab l e o f Con tents .............................................................................................................. ...................... 3 W a rnin g........[...]

  • Página 4

    4 W arning 1. Read and under s tand t he enti re owners m anual bef ore attempti ng ass em bl y or operati on. 2. Read and understand the warni ngs post ed on the m ac hi ne and in thi s m anual. Failur e to co m ply wit h all of these warning s may cause seriou s i njury. 3. Replac e the warning l abe l s if they bec o m e obs cured or re m oved. [...]

  • Página 5

    5 blah bl ahbl ah 21. M ake your workshop chi ld proof w i th padloc ks, m aster sw i tc hes or by removi ng s t arter keys. 22. G i v e your wo rk undiv ided attenti on. Looking around, carrying on a conversati on and “horse -pl ay” are careles s acts that can re su lt in se rious in j ury. 23. M aint a i n a balanc ed s tanc e at al l tim es [...]

  • Página 6

    6 Introduct ion Thi s m anual i s pro v i ded by W MH Tool Group, I nc. covering t he sa f e operat ion and maint enance procedur es f or a Model PF3- E Z Stoc k Feeder . This m anual contai ns instructi ons on install ation, saf ety precaut ions, general operat ing proc edures, m aintenance i nstructi ons and part s breakdo wn. Thi s machine has b[...]

  • Página 7

    7 Features[...]

  • Página 8

    8 Unpacki ng Open shi pping cont ainers and check f or shippi ng damage. Report any da m age imm ediately to your distr ibutor and shippi ng agent. Do not di s card any shippi ng m aterial unt il the St ock F eeder is m ounted and runni ng properl y. Com pare the content s of t he container s wi th the f o ll ow i ng parts l ist to make sure al l p[...]

  • Página 9

    9 A s sembl y Too ls needed for assembl y (not provi ded): Ele ct ric dr ill center punch and hammer 10.5m m drill bit M12 x P 1.75 tap 12mm and 19mm w renches 4mm hex w r ench Hardw are need e d f or assemb ly (not prov ided): 4 M12 fl at w ashers 4 M12 x P 1.75 hex cap screws (lengt h w i ll depend upon thi ckness of saw tabl e) Ex posed m etal a[...]

  • Página 10

    10 6. T ight en the scre w s f i r mly wit h a 19m m wrench. 7. Insert the pi n assem bly i nto the hol e (Fi gure 2). Y ou m ay need t o rotate it until it seats properl y in the hole. 8. Install a fl at w asher and c as t ir on handle (F igure 2) t o the t hreads of t he top screw as shown, by scre w ing t he handle do wn cl ockwise onto t he s c[...]

  • Página 11

    11 NOT E: The handl e can be piv oted out of the way if necessary. Li ft up on the handl e, rotat e the handl e on i ts p i n, then rel ease the handle, m ak i ng s ur e it f ully seats i tself on the pi n. 16. Mount the stock f eeder to t he elevati ng col u m n by sl idi ng the stud of the stock f eeder into t he ho l e o f t he p iv ot joint (Fi[...]

  • Página 12

    12 Ext ensi on C ord s If an ext ension cord i s neces s ary m ake s ure the cord r ating is suit ab l e for the am perage list ed on the m achine's m otor plat e . A n undersize cor d w ill ca us e a dro p in lin e v o lt age resulti ng in loss of power and ov erheati ng. The c hart in Figur e 7 sho ws the c orrect s i ze cord t o use based o[...]

  • Página 13

    13 Pivot To piv ot the St ock Feeder (f or maint enance, oil fill ing, et c .) : 1. Loosen the handl e (E, F igur e 10) and pul l up on the pi n (F, Fi gure 10). 2. Piv ot the St ock Feeder i nto positi on. (NOTE: At 90 degr ees of pi v ot, as shown in F igur e 10, t he p i n will l ock i nto plac e.) 3. Re-ti ghten the handl e (E, F i gure 10). Op[...]

  • Página 14

    14 Gener al Op er ating I nstru ctions 1. M ake sure al l l ocking handl es are t ight bef ore operati ng the Stock Feeder. 2. T he Stock F eeder should be u sed i n conj unction wit h a f ence on the tabl e saw . 3. T he roller s must gri p the o ff cut as well as the part o f t he w orkpi ece being fed. 4. Posit ion t he Stock Feeder so that the [...]

  • Página 15

    15 1. Loosen and rem ov e the hex nut and fl at washer on the rol ler shaft with a 24mm wrench. 2. Rem o v e the outer ro ll er. 3. I nstall a spacer o n the shaf t and f l ush against t he inner roll er as s hown in Fi gure 15. 4. Re-i ns tal l the out er roller. 5. Instal l the fl at was her and hex nut and ti ghten wit h wrench. 6. Repeat f or t[...]

  • Página 16

    16 Fill the oil reser v oi r about ev ery 1,000 hours or six m onths, or sooner if needed. To fill w it h oil: 1. P ivot the St ock F eeder so that t he rol ler s are fac ing down. See Fi gure 19. 2. Unscre w a nd rem o v e t he two socket head cap scre w s on the bac k cov er with a 5mm hex w r ench, and rem o v e t he back cov er (F igure 19). 3.[...]

  • Página 17

    17 T roubleshoot ing Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Not connec ted to power source. Check pl ug connecti on. Fuse bl ow n, or ci rcuit breaker tri pped. Repl ace f us e, or reset cir cu i t breaker. Feeder w i ll not start . Cord dam aged. Replac e cord. Ext ension cord t oo li ght or too long. Replac e w i th adequat e size and lengt h cord. [[...]

  • Página 18

    18 Replacem ent Parts Replac ement part s are listed on t he f o ll owing pages. To order parts or reac h our serv i ce departm en t , call 1-800-274- 6848, M onday through Fr iday ( s ee our websit e f or business hours, www.powerm ati c .c o m ). Havi ng the Model Num ber and Seri al Num ber of your mac h i ne a v ail ab l e w he n you cal l w il[...]

  • Página 19

    19 Par t s List : Stand A ssembly Ind ex No. Part No . Descripti on Siz e Qty 1............... PF3E Z-101 ..............Co lu mn Bas e ......................................................................................... 1 2............... PF3E Z-102 ..............Memo-L ock Col l a r ............................................................[...]

  • Página 20

    20 Ind ex No. Part No . Descripti on Siz e Qty 58............. PF3EZ- 158 ..............Rac k .................................................................................... ................. 1 59............. TS- 1502021 .............Soc ket H ead Cap Screw .....................................M5x10 ........................ 5 60............. [...]

  • Página 21

    21 Stan d Assem b ly[...]

  • Página 22

    22 Par t s List : PF3-EZ Fee der Ind ex No. Part No . Descripti on Siz e Qty 1 ............ BB- 6003 ...................Be aring ( #6003) .................................................. 6003 ........................... 1 2 ............ BB- 6004 ...................Be aring ( #6004) .................................................. 6004 .........[...]

  • Página 23

    23 Ind ex No. Part No . Descripti on Siz e Qty 59 ........... PF3E Z-259 ..............Cas e C ap .............................................................................................. 2 60 ........... PF3E Z-260 ..............Sprin g.................................................................................................. .. 2 61 .[...]

  • Página 24

    24 PF3-EZ F eed er[...]

  • Página 25

    25 El ectrical Connections[...]

  • Página 26

    26[...]

  • Página 27

    27 Bor ing T emplat e SCA LE 1:1[...]

  • Página 28

    28 WM H Tool Gr oup, Inc . 2420 Van tage D ri ve Elgin, Il linois 60 124 Phone : 800-274-6848 ww w.p o w ermatic .co m www.wm htoolgr oup.com[...]