Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wilton 4210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wilton 4210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wilton 4210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wilton 4210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Wilton 4210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wilton 4210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wilton 4210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wilton 4210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wilton 4210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wilton 4210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wilton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wilton 4210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wilton 4210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wilton 4210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operating Instructions — Parts Manual Wilton Belt and Disc Sanding Machine Model: 4210 WHM TOOL G ROUP 2420 V antage Drive Elgin, Illinois 60123 Part No. 551 1717 Ph.: 800-274-6848 Revision A8 02/05 www .wmhtoolgroup.com Copyright © WMH T ool Group[...]
-
Página 2
This manual has been prepared for owners of Wilton Model 4210 Belt and Disc Sanding Machine. Its purpose is to promote safety through the use of accepted operating and maintenance procedures. T o obtain maximum life and efficiency from your Belt and Disc Sander and to aid in using it safely , please read this manual thoroughly and follow the instru[...]
-
Página 3
3 T able of Content s Cover Page ..................................................................................................................... ...... 1 General Specifications ......................................................................................................... .4 Operating Precautions ....................................[...]
-
Página 4
4 General Specifications Belt Size 6" x 48" Disc Size 10 " Motor Horsepower 1 H P V o lt ag e 1 15/230 V ac (pre-wired for 1 15 V ac) Switch Removable Safety Key Platen Cast Iron T ables Cast Iron (2) Belt Speed 1650 SFPM Disc Speed 2100 RPM Dust Collection Shrouds T wo (standard) Weight 120 lbs. Wilton Belt/Disc Sander , Model 4210 [...]
-
Página 5
5 - Never operate with machine guards missing. - Always wear safety glasses with side shields (See ANSI Z87.1) - Never wear loose clothing or jewelry . - Never overreach — you may slip and fall into the machine. - Never leave machine running while you are away from it. - Always shut off the machine when not in use. When servicing machine: - Alway[...]
-
Página 6
6 General Electrical Cautions This machine should be grounded in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances. This work should be done by a qualified electrician. The machine should be grounded to protect the user from electrical shock. Wire sizes Caution: for circuits which are far away from the electrical service b[...]
-
Página 7
7 Introduction This manual includes operating and maintenance instructions for the Wilton Model 4210 Belt and Disc Sander . This manual also includes p arts listings and illustrations of replaceable parts. Belt and Disc Sander Features Figures 1 and 2 depict the main features of the Wilton Model 4210 Belt and Disc Sander . (Specifica- tions for the[...]
-
Página 8
8 The disc sander consists of an aluminum disc onto which is installed an adhesive-backed sanding and other abrasive discs. The disc is contained within a ducted shroud. The sanding disc can be replaced by removing the table and a cover over the lower portion of the disc. If desired, the aluminum disc can be removed from its drive shaft to ease rep[...]
-
Página 9
9 Operation This section defines the controls and other features with which the operator should be familiar . Refer to Figures 3 and 4 for some typical sander operations. Figure 3. Contouring with Belt Sander Figure 4. Sanding using Disc Sander Controls The ON/OFF switch is located on the side of the machine base (refer to Figure 5). Miter Gauge A [...]
-
Página 10
10 Adjusting Platen Housing Position The sanding belt can be operated with the platen housing horizontal, vertical, or at any angle in between. Change position of the platen housing as follows: W ARNING : DISCONNECT ELECTRICAL POWER TO THE MACHINE BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE. 1. Disconnect electrical power . 2. Remove four screws (52) and pul[...]
-
Página 11
11 Maintenance This section provides procedures required to main- tain the belt/disc sander . The numbers in parenthe- ses throughout the manual correspond with reference numbers for parts shown in the exploded views in the Replacement Parts section. Lubrication The bearings used in the sanding machine are sealed, pre-lubricated bearing. The bearin[...]
-
Página 12
12 9. Install plate (55) and secure with four screws (56). Check for clearance between plate (55) and the sanding disc. 10. Install table (60) onto rod (74). Position table so it is level and tighten screw (65) against rod (74). 1 1. Connect electrical power and operate machine to check operation. Replacing the V-Belts W ARNING : DISCONNECT ELECTRI[...]
-
Página 13
13 Replacement of Motor W ARNING : DISCONNECT ELECTRICAL POWER TO THE MACHINE BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE. 1. Disconnect electrical power . 2. Remove four screws from base. With assistance of the second person, lift base from stand. NOTE : Place base on bench. As an alternative, the stand may be used to support the base while remov- ing drive[...]
-
Página 14
14 Wiring Data Figure 10: Pictoral diagram for single phase motor , 1 15 volts w/plug. Single phase electrical hook-up When connecting your machine to single phase power you may be connecting to either 1 15 or 230 volts, depending upon the motor type provided. Local codes may , or may not, permit the use of a plug type of connection for your machin[...]
-
Página 15
15 Connecting Power for 3-phase Motors 1. Be certain the power to the branch you are connecting is off, and locked out, so power cannot be reestablished, accident ally . 2. Connect the ground wires. Thse wires will be either green, or green with a white trace. 3. Connect the remaining three cable wires to the three power wires in the service branch[...]
-
Página 16
16 T roubleshooting Fault Probable Cause Remedy Machine does not start. 1. Blown fuse or tripped 1. Determine reason for blown fuse/tripped circuit breaker . breaker (such as a short circuit or motor overload). Correct reason for fault. Replace fuse/reset breaker . 2. Motor failure. 2. Replace motor . 3. Not connected to power 3. Connect to power s[...]
-
Página 17
17 Replacement Parts This section provides exploded view illustrations that show the replacement parts for the Wilton Model 4210 Belt/ Disc Sander . Also provided are parts listings that provide part number and description. The item numbers shown on the illustration relate the item number in the facing parts listing. Order replacement parts from: W[...]
-
Página 18
18 Ref. Part No. Number Description Q ty . 1 5513476 Panel, Access 1 2 5513477 Knob 2 3 5515307 Stand, Complete 1 Assembled V iew and Parts Listing of S tand – Model 4210 Belt and Disc Sander 3 2 1[...]
-
Página 19
19 Exploded V iew – W ilton Model 4210 Belt & Disc Sander[...]
-
Página 20
20 Parts Listing – Wilton Model 4210 Belt & Disc Sander Ref. Part No. Number Description Q t y 2 551301 1 Base 1 3 5513012 Bracket 1 4 5513013 Platen 1 5 5513014 Drum, Drive 1 6 5513015 Shaft, Drum Drive 1 7 5513016 Bearing (6203ZZ) 2 8 5513017 K ey 1 8A 5513028 K ey 1 9 5513018 Ring, Retaining (S-17) 2 10 5513019 Screw , Set (1/4 X 3/8) 1 1 [...]
-
Página 21
21 Wiring Diagram WHITE BLACK BLAC K WHIT E GREE N GREE N GROUND 300MFD 125 VAC 4210 ELECTRICAL S C HEMATIC - 1 1 5V GREY BLACK YELLOW RED WHITE BLACK GREEN GREE N 4210 ELECTRICAL S C HEMATIC - 2 3 0V GROUND BLAC K WHIT E GREE N WHITE BLACK GREE N R ED BLACK WHITE GRE Y BLACK YELLOW 300MFD 125 VAC SWITCH SWITCH[...]
-
Página 22
Notes[...]
-
Página 23
Notes[...]
-
Página 24
WHM TOOL GROUP 2420 V antage Drive Elgin, Illinois 60123 Ph.: 800-274-6848 www .wmhtoolgroup.com[...]