White Rodgers F95-391 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers F95-391. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers F95-391 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers F95-391 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers F95-391, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers F95-391 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers F95-391
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers F95-391
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers F95-391
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers F95-391 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers F95-391 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers F95-391, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers F95-391, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers F95-391. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thermostat With Humidity Control Digital 7-Day Programmable 90 Series TM P R E M I U M 1F95-391 Operating Instructions Retain for Future Use WHITE-RODGERS[...]

  • Página 2

    Premium options to customize the thermostat to fit your application . Easy , Menu-Driven Set-Up and Programming 7 6 5 4 3 2 12 11 10 9 8 17 16 15 14 13 1[...]

  • Página 3

    1 Introduction Configuration T roubleshooting Programming Features F AQs Index THE THERMOST A T BUTTONS See inside front cover for illustration showing button locations. 1 (Blue arrow) Lowers temperature setting (45 ° F or 7 ° C minimum) 2 (Red arrow) Raises temperature setting (99 ° F or 37 ° C maximum) 3 The multi-color indicator glows: green[...]

  • Página 4

    2 LARGE LIGHTED (LCD) DISPLA Y The thermostat display alternately shows the current time and the current temperature on the left side. The display also shows the temperature you have programmed or set on the right side of your screen. 1 Display system mode ( OFF , AUTO , HOLD , V ACA or HUMD ). During programming displays the time period ( MOR , DA[...]

  • Página 5

    3 INTRODUCTION Introduction ..................................................... 3 Configuration .............................................. 4-1 1 Manual Operation and Programming ...... 12-17 Features .................................................... 18-26 F AQs ......................................................... 27-30 T roubleshootin[...]

  • Página 6

    4 CONFIGURA TION The configuration menu allows you to set thermostat operating characteristics to your system or personal requirements. T o enter the menu, press TIME FWD and TIME BACK once at the same time. Press TIME FWD to advance through the menu options. Press arrow keys to change options. 1 Step Press Button(s) Displayed Press or to select: C[...]

  • Página 7

    5 User Configuration Menu (Continued) Configuration 7 ( ° F) ° C Adjusts temperature display between ° F or ° C TIME FWD 8 SET F AN (0) 0 HRS (OFF) to 6 HRS Set Fan (one shot) option. Set the duration of the one shot option. TIME FWD 9 BEEP (ON) OFF T urns beeper ON or OFF . TIME FWD 10 HEA T F AST (ON) OFF ON allows second stage to ener gize i[...]

  • Página 8

    6 User Configuration Menu (Continued) CONFIGURA TION MENU FEA TURES Adjustable T emperature Display . (User menu, Item 1) , The room temperature display can be adjusted to read higher or lower by following the User menu and adjusting the tempera- ture to a higher or lower value. The thermostat is calibrated at the factory to display a very accurate[...]

  • Página 9

    7 minutes (or 3 hours, 45 minutes if EMR ON L is selected). The maximum time in cooling and heat pump applications is 3 hours and 45 minutes. Cooling or heat pump applications start earlier because it takes longer to reach the desired temperature. This feature also minimizes the use of the auxiliary stages if conditions are such that the compressor[...]

  • Página 10

    8 Programmab le Dehumidification Optimal Dehumidification Mode (OPTM DHUM) (User Menu step 6) When turned on this feature automatically reduces indoor humidity if humidity is 2% above setting. Humidity is set by pressing the HUMIDITY button when in the appropriate mode, in this case Cooling, and pressing the or buttons to set desired humidity level[...]

  • Página 11

    9 Cool Fast. (User menu, Step 1 1) This feature, when set to ON , will bring the second stage of cooling on any time you manually lower the temperature three or more degrees below room tempera- ture. If COOL FAST is set to OFF , the thermostat will delay the second stage from 0 to 30 minutes based on how well the first stage is keeping up with your[...]

  • Página 12

    10 In the MOR and NHT periods, the sensor on the upper level (sensor A) has more priority than the lower level (sensor L), so the system will operate to keep the temperature at the set point in the upper level. In the DA Y and EVE periods, the lower level has the higher priority , so the system will operate to keep the temperature at the set point [...]

  • Página 13

    11 Press arrow keys to change options. Choose one of the two keypad locks to prevent unauthorized tampering with the program. T wo levels of security are available, T otal Keypad Lockout or Partial Keypad Lockout . T otal Keypad Lockout renders all buttons inoperative. Partial Keypad Lockout allows only the or buttons to operate for temporary tempe[...]

  • Página 14

    12 MANU AL OPERA TION (Bypassing the Program) Y our White-Rodgers 90 Series thermostat can be used to control temperature manually (without programming). For manual operation, press SYSTEM to select HEA T or COOL, then press PROGRAM HOLD . Use or to set the temperature as desired. PROGRAMMED OPERA TION Planning Y our Program The sample schedule (pa[...]

  • Página 15

    13 9. If you program Monday the first time you press PROGRAM VIEW it will be copied to the rest of the week. T o program the other days of the week press ADV . DA Y to until you reach the day you wish to change and follow Steps 10, 1 1 & 12. Y ou can also copy the program from one day to another . T o copy , press HOLD / COPY . The display will[...]

  • Página 16

    14 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 ° C) 62 ° F (16 [...]

  • Página 17

    15 1 Morning (MOR) 2 Day (DA Y) 3 Evening (EVE) 4 Night (NHT) 5 Start T ime 6 T emperature 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 82 ° F (27 ° C) 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 10:00 PM 85 ° F (29 °[...]

  • Página 18

    16 7-Day Personal HEA T Program Schedule 1 Morning (MOR) 2 Day (DA Y) 3 Evening (EVE) 4 Night (NHT) 5 Start T ime 6 T emperature MON TUE WED THU FRI SA T SUN 1 5 6 5 6 5 6 5 6 2 3 4[...]

  • Página 19

    17 7-Day Personal COOL Program Schedule MON TUE WED THU FRI SA T SUN 1 5 6 5 6 5 6 5 6 2 3 4 1 Morning (MOR) 2 Day (DA Y) 3 Evening (EVE) 4 Night (NHT) 5 Start T ime 6 T emperature Programming[...]

  • Página 20

    18 FEA TURES Pushb utton Backlight The large numbers and letters on your LCD screen make it easy to see. In low light conditions, press the button on top of the thermostat and the display will light up for three seconds. For ten minutes after pressing the light button, pressing any other button will light the display for ten seconds. Factory Prepr [...]

  • Página 21

    19 thermostat displays a room tempera- ture of 70 ° but you want it to display 73 ° , you can adjust it. T o adjust, refer to the USER CONFIGURA TION section (page 4, step 1). Pr ogrammable Fan Contr ol This feature allows you to have your fan operate continuously through one or more programmed time periods. This is useful if you want constant ai[...]

  • Página 22

    20 normal program operation. T o program the number of days, press the or to set your temperature then press and release the SET DA Y button and V ACA HOLD TILL will be displayed. The display will also show DA YS (flashing) and the number 5 . To change the number of vacation days, press TIME FWD or TIME BACK . Press or to set the temperature you wi[...]

  • Página 23

    21 of 85 ° F . If this happens, set the clock and day of the week (using steps 1 through 6 from “Entering Y our Program”, page 12 & 13), then select HEA T , COOL or AUTO using the SYSTEM button, and press PRO- GRAM RUN to resume operation with your previously set program. Compressor Short Cycle Protection. Y our thermostat can be configure[...]

  • Página 24

    22 1 Step Press Button(s) Displayed Press or to select: COMMENTS (Factory Default) P AD TIME (OFF) Hrs or REM P AD TIME No . of Hrs (ON) or (OFF) Set Humidifier Maintenance Reminder . SER VICE 3 FL TR TIME (OFF) /Hrs or REM FL TR TIME No . of Hrs (ON) or (OFF) Set Air Filter Maintenance Reminder . TIME FWD Service Button Menu 2 SET P AD TIME (100) [...]

  • Página 25

    23 Humidifier Maintenance Indicator . This feature allows the thermostat to display the words CHCK P AD (check humidifier) after a set time of humidifier operation. This is a reminder to maintain or clean your humidifier . The factory set interval for CHCK P AD to be displayed is 100 hours of humidifier operation. This should be adjusted with respe[...]

  • Página 26

    24 number of hours remaining before CHNG FL TR indicator will display . 2. Press the SER VICE button. The display will show SET FIL TER TIME and will show the number of hours to filter change. 3. Press TIME FWD or TIME BACK to change the time to your requirements. 4. Press PROGRAM RUN to return to the normal operating mode. NOTE : If unsure what in[...]

  • Página 27

    25 2. Press TIME FWD or TIME BACK to change the time to your requirements. 3. Press PROGRAM RUN to return to the normal operating mode. If the temperature still does not rise, it will continue to call for heat. This normally indicates the heating system is not working correctly . Y ou may wish to consult your furnace manufacturer or service person.[...]

  • Página 28

    26 1F95-391 Press TIME FWD and TIME BACK at the same time to enter the configuration menu. Press TIME FWD until you get to ° C then press the or arrow to select ° F , press PROGRAM RUN to return to normal operation. Press PROGRAM RUN to make certain the thermostat is in the run program mode, then to bypass the program and operate the thermostat m[...]

  • Página 29

    27 F AQs FA Q s 3. My furnace (air condi- tioning) cycles too fast (slow). Is there an adjust- ment? 4. Why does the blower fan keep running after the system has shut of f? 1F95-391 The 1F95-391 has a feature called Adjustable Heating and Cooling Cycle times (also called Anticipation) that allows you to increase or decrease the cycle times in heati[...]

  • Página 30

    28 F AQs 5. Do I have to program a stop time for each program period? 6. My display light does not work. Can it be fixed or replaced? 7. Between Heating and Cooling seasons, I want to turn my system off. W ill this change the program? 8. Do I have to reprogram my thermostat after a power outage? 9. How can I get an extra copy of the Operating Manua[...]

  • Página 31

    29 1F95-391 Contact a Local Heating & Cooling service person or visit our website at www .white-rodgers.com to consult our “Where to Buy” Service/Dealer locator . This feature displays the words CHCK P AD (check humidifier) after a set time of humidifier operation. This is a reminder to maintain or clean your humidifier . When CHCK P AD is [...]

  • Página 32

    30 1F95-391 FA Q s is dependent on system sizing, thermostat location, etc. Note: The thermostat display only displays whole numbers. Internally the thermostat calculates decimals. In heating as the room temperature increases the system will continue to run until the thermostat reaches the high side of the temperature setpoint. There are 3 possibil[...]

  • Página 33

    31 15. How do I temporarily Override the program and Hold T il T iming? Any time your program is running and you would like to override it for a specific amount of time, press or until the temperature you want is displayed. The display will indicate HOLD, and the number of hours remaining in the hold period will be indicated with the word HRS. T o [...]

  • Página 34

    32 1F95-391 FA Q s Y ou can raise and lower the temperature a few degrees above and below the room tempera- ture and each time expect to hear the thermostat click on and off within a few seconds. If it clicks, it is operating properly . Aux. = Auxiliary Heat or the second stage of heat in the Heat mode. This is ener gized when the Heat Pump is not [...]

  • Página 35

    33 Index T roubleshooting RESETTING THERMOST A T The thermostat can be reset back to factory default programs and configuration options. Removing power from the thermostat will not reset it to the default settings. Before resetting the thermostat you may want to make note of the previously selected configura- tion options and programming. T o reset[...]

  • Página 36

    34 SYMPT OM No Heat (Heat may also be intermittent.) No Cool POSSIBLE CA USE 1. Pilot light not lit. 2. Thermostat not set to Heat. 3. Loose connection to thermostat or system. 4. Furnace Lock-Out Condition. 1. Thermostat not set to Cool. 2. Loose connection to thermostat or system. 3. Cooling system requires service or thermostat requires replacem[...]

  • Página 37

    35 SYMPT OM Heat, Cool or Fan Runs Constantly CORRECTIVE A CTION Check each wire connection to verify they are not shorted or touching together . No bare wire should stick out from under terminal screws. Try resetting the thermostat as described on page 31. If the FA N button is pressed to display ON , the blower fan will cycle continuously whether[...]

  • Página 38

    36 INDEX SYMPT OM Furnace Cycles T oo Fast or T oo Slow (narrow or wide temperature swing) Cooling Cycles T oo Fast or T oo Slow (narrow or wide temperature swing) POSSIBLE CA USE 1. The location of the thermostat and/or the size of the Heating System may be influencing the cycle rate. 1. The location of the thermostat and/or size of the Cooling Sy[...]

  • Página 39

    37 INDEX SYMPT OM Thermostat Setting and Thermostat Thermometer Disagree Thermostat Does Not Follow Program Blank Display and/or Keypad Not Responding POSSIBLE CA USE 1. Thermostat thermometer setting requires adjustment. 1. AM or PM set incorrectly in program. 2.AM or PM set incorrectly on the clock. 3. V oltage spike or static discharge. 1. V olt[...]

  • Página 40

    38 INDEX Adjustable Humidity Display ------- 25 Adjustable T emperature Display --- 19 Air Filter Change-Out Indicator ---- 23 Automatic Heat/Cool Changeover - 19 Compressor Short-Cycle Protection -------------------------- 21 CONFIGURA TION -------------------- 4 Configuration Menu Chart ------------ 4 Factory Preprogramming ------------ 18 F AQs [...]

  • Página 41

    39 NO TES[...]

  • Página 42

    40 0443 The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. White-Rodgers is a division of Emerson Electric Co. P ART NO. 37-6528B Replaces 37-6528A[...]