Español dropdown-ico

White Rodgers 3098 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers 3098. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers 3098 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers 3098 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers 3098, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers 3098 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers 3098
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers 3098
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers 3098
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers 3098 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers 3098 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers 3098, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers 3098, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers 3098. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WHITE-RODGERS DIVISION EMERSON ELECTRIC CO. 9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123 (314) 577-1300, Fax (314) 577-1517 9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3 (905) 475-4653, FAX (905) 475-4625 FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. 3049 and 309[...]

  • Página 2

    2 INST ALLA TION REMOVING THE OLD FLAME SENSOR The 3049 flame sensors are manufactured with different termi- nal/panel configurations. Some models have three 1 ⁄ 4 ” spade terminals, while others have two 1 ⁄ 4 ” spade terminals and one pin terminal. Figure 5 illustrates the terminal layout and internal switch action for each variation. The[...]

  • Página 3

    3 Pin 2 (small) Pin 3 (small) Pin 4 (large) 24 3 Internal Schematic 4 (COM) 3 (COLD) 2 (HOT) N.C. N.O. 175 ° F Figure 4 3098 Mercury Flame Sensor Plug Flame Sensor Action Pins 4 and 3: Continuity when Cold Pins 4 and 2: Continuity when Hot 9. Once a pilot flame is established, make sure the ignition electrode REMAINS in the pilot flame, and that t[...]

  • Página 4

    Détecteurs de flamme au mercure SÉRIES 3049 ET 3098 INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION WHITE-RODGERS 3098 MERCURY FLAME SENSOR DESCRIPTION Imprimé aux États-Unis PIÈCE NO 37-3609C Remplace 37-3609B et 37-9648A 9627 PRÉCAUTIONS SPÉCIFICA TIONS SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VO[...]

  • Página 5

    2 INST ALLA TION 3 ⁄ 32 " à 5 ⁄ 32 " Élément (enfichable seulement) Support Électrode Capteur à Bulle Déflecteur Électrode installée à l’aide d’un support glissé en place Électrode installée à l’aide d’une plaque de support perforée Figure 1 3 ⁄ 32 " à 5 ⁄ 32 " Adapteurs pour brûleurs de veilleuse[...]

  • Página 6

    3 DÉP ANNAGE Broche 2 (petite) Broche 3 (petite) Broche 4 (grosse) 24 3 Schéma Interne 4 (COM) 3 (FROID) 2 (CHAUD) N.F. N.O. 175 ° F Figure 4 Fiche du détecteur de flamme 3098 au mercures Fonctionnement du détecteur de flammes Broches 4 et 3: Continuité lorsque froid Broche 4 et 2: Continuité lorsque chaud 2 3 1 1 (COM) 3 (FROID) 2 (CHAUD) N[...]