White Outdoor SB 45 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Outdoor SB 45. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Outdoor SB 45 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Outdoor SB 45 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Outdoor SB 45, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Outdoor SB 45 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Outdoor SB 45
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Outdoor SB 45
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Outdoor SB 45
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Outdoor SB 45 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Outdoor SB 45 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Outdoor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Outdoor SB 45, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Outdoor SB 45, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Outdoor SB 45. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Single Sta g e Sno w Thr o wer Models SB45 & SB55 PRINTED IN U .S.A. Oper ator’ s Man ual FORM NO. 770-100 12A.fm (12/99) IMPORT ANT : Read saf ety r ules and instructions carefully WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .O . BO X 361131 CLEVELAND , OHIO 44136-9722 Warning: T his unit is equipped with an internal combustion engine and should not b[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Ope ration Practices ................. ............. ................... ................. 3 Assembl ing Yo ur Snow Thrower .. .................... ................... ................... ........... 5 Know Your S now Thrower ................... ............. ................... ................... .[...]

  • Página 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: This symbo l points out impo rtant safet y instru ctions which , if not followed , could enda nger the per sonal safe ty and/o r proper ty of you rself and others . Read a nd follo w all i nstructio ns in this manua l before atte mpting to oper ate your snow thrower. Fail ure to comply with [...]

  • Página 4

    4 stopped. Disconnect spark plug wire and keep away from plug to prevent ac cidental starting. • Do not run engine indoors, except when starting engine and transporting snow thrower in or out of building. Open doo rs. Exhaust fumes are dangerous. • D o not c lear snow across the face of slopes. Exercise extreme caution when changing direction o[...]

  • Página 5

    5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER Unpacking from carton • Cut al ong corner s of the c arton and l ay it down flat. See Figu re 1. Remove packing materia l. • Remove an y loose par ts included with unit (i.e ., operator’s manual, etc.) . • Roll unit out of car ton. Check ca rton thoroughl y for any remaini ng loose part. Figure 1 Ha[...]

  • Página 6

    6 the contro l handle. Hold the “ Z” fitting with the pliers, not th e cable, t o avoid dama ging the cable. NOTE: The uppe r hole in the c ontrol hand le provide s for adjustmen t in belt tensio n. Refer to Belt Tens ion Adjustm ent Sectio n of this manua l for instruc tions. Installing chute crank • Thread one 5/16” hex nut all th e way o[...]

  • Página 7

    7 SECTION 3: KNOW YOUR SNOW THROWER Read this owner ’s manual and s afety rul es and labels before o perating your sn ow throw er. Comp are the illustr ations in Fi gure 9 with your equipm ent to f amiliar ize yo urself with the location of var ious c ontrols and adjustme nts. Save this manual for futur e reference. WARNING: The operation of any [...]

  • Página 8

    8 SECTION 4: OPERATING YOUR SNOW THROWER Fuel and oil mixture WARNING: Handle gasoline carefully; remember th at it is highly flammable. Never fill fuel tank indoors, when engine is running or while engine is still hot. Do not smoke when filling fuel tank. Your snow thrower uses a two c ycle engine that requir es a mixt ure of ga soline and two cyc[...]

  • Página 9

    9 SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: NEVER attempt to clean chute or make an y adju s tments or re pair s w hile the engine is running. Shav e plate • To check the adjustment of the shave plate, pl ace the un it on a level su rface. Se e Fi gure 12. Th e wheels, sh ave plate an d augers shoul d all conta ct the level sur face. Note that if th[...]

  • Página 10

    10 SECTION 6: SERVICE WARNING: Do not attempt to clean chute or make any adju stments or repairs while the engine is running. Engine • Refer to the s eparate engin e operator ’ s man ual packed wi th your snow thr ower for all eng ine maintenan ce p rocedures. Fa steners • Check en gine and sno w thrower frequ ently for loose nuts , bolts, et[...]

  • Página 11

    11 SECTION 7: MAINTENANCE General Recommendations • Always observe sa fety rules when performing an y maintenan ce. • The warra nty on this snow thro wer does not cover items t hat have been subjected to oper ator a buse or neglig ence. To recei ve full value fr om the warranty, op erator must ma intain t he snow thrower as in structe d in this[...]

  • Página 12

    12 SECTION 9: TROUBLESHOOTING GUIDE NOTE: For repairs beyond the min or adjust ments listed above, cal l the Custom er Dealer Lin e at 1-800-949 -4483 for the dealer nearest you. Ref er to separate en gine manua l, packed with yo ur snow thr ower, for engin e informat ion. Problem Cause Remedy Engine fails to star t 1. Fuel tank empty, or stale fue[...]

  • Página 13

    13 SECTION 10: PARTS LIST FOR MODEL SB45 & SB55 34 27 1 6 13 20 23 33 17 8 19 29 24 10 10 7 22 2 32 21 14 2 14 15 24 29 10 30 25 11 17 8 3 28 12 26 18 13 31 5 9 35[...]

  • Página 14

    14 Ref. No. P art No. P art Des cription 1. 684-0114 A u ger Hous ing Assem b ly 2. 710-0167 Carriage Scre w 1/4-20 x 0. 5 ” 3. 710-0191 Special Scre w 3/8-24 x 1.25 ” Gr .8 4. 710-0323 T r uss Ma ch. Screw 5/16-18 x 0.75 ” 5. 710-0352 He x Scre w 1/4-14 x 0 .375 ” 6. 710-0451 Carriage Bolt 5/1 6-18 x 0.75 ” 7. 710-0642 He x TT Scr ew 1/4[...]

  • Página 15

    15 Ref. No. P ar t No. P ar t Descr iption 1. 710-0276 Carriage Screw 5/16-1 8 x 1.0 ” 2. 710-0451 Carriage Bolt 5/16-1 8 x 0.75 ” 3. 710-3015 Hex Scre w 1/4-20 x 0.75 ” 4. 712-0429 Hex Lock Nut 5. 712-3027 Flange d Lock Nu t 6. 720-0284 K nob 7. 731-0851A Chute Flange Ke eper 8. 731-0915B Lowe r Chute 9. 731-0921 Upper Chu te 10. 736-015 9 W[...]

  • Página 16

    16 Model SB45 & SB55 Ref. No. P art No. P art Des cription 1. 684-0054 Dash: 21 ” M itten P anel Assy . 2. 684-0126 Chute C ran k Ass embl y 3. 710-1003 Special Scre w 4. 710-1005 B Scre w 1/4-14 x 0.5 ” 5. 710-1090 He x Flan ge Scre w 6. 710-1268 Special Scre w 7. 712-3010 He x Nut : 5/16-1 8 8. 714-0104 Cotter Pin 9. 714-0507 Cotter Pin 1[...]

  • Página 17

    17 Model SB45 & SB55 Ref. No. P art No. P art Des cription 1. 705-5139 Support Brac ket, Ga s Tank 2. 710-0157 Hex Cap Screw 5/16- 24 x 0.75 ” 4. 710-3013 Hex Screw 1 /4-20 x 0. 50 ” 5. 710- 0896 Wash er Scr ew 1/4 -14 x 0. 625 ” 6. 710-3025 Hex Cap Screw 5/16- 24 x 0.625 ” 7. 726-0205 Hose Cl amp 8. 736-0119 Lock Wa sher 9. 736-0242 Be[...]

  • Página 18

    18 Yo u r N o t e s D a t e s[...]

  • Página 19

    19 Yo u r N o t e s D a t e s[...]

  • Página 20

    MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed war ranty se t for t h bel ow is given by Whi te Ou t- door Products Co. with resp ect to ne w merchandis e pur- chased a nd used in th e United States , its posse ssions a nd territories. White Outd oor Products Co . warrant s this product again st def ects in material and workmans hip fo[...]