White Outdoor 606 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Outdoor 606. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Outdoor 606 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Outdoor 606 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Outdoor 606, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Outdoor 606 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Outdoor 606
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Outdoor 606
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Outdoor 606
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Outdoor 606 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Outdoor 606 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Outdoor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Outdoor 606, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Outdoor 606, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Outdoor 606. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T ransmatic La wn T ractor — Model 606 PRINTED IN U .S.A . P . O . Box 1386, KITCHENER, ONT . N2G 4J1 IMPOR T ANT : READ SAFETY R ULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y BEFORE OPERA TING EQ UIPMENT . Safety • Set-Up • Operation • Adjustments • Maintenance • T roubleshooting • W arranty OPERA T OR’S MANU AL 769- 0 2793 1 .6.0 7[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents BE FOR E Y OU ST ART A SSE MBLING Y OUR NEW EQU IP MEN T , please loca te the model p lat e on the equipm ent and cop y the inf orma tion fr om it in the spa ce pro vided belo w . Y ou can locate th e model numbe r by looki ng benea th the se at. Thi s inf orma tion will be n ecessary to use the man ufa cture r’ s w eb site a[...]

  • Página 3

    3 1 Slope Gauge W ARNING Do not mo w on incline s with a slope in e x cess of 1 5 degrees (a rise of appro xi mat ely 2- 1/ 2 fee t ev e r y 1 0 fee t) . A riding mo we r could o ve rturn and cause s erious in jury . If opera ting a w alk - behind mo we r on such a slope , it is e xtremely difficult to main tain y ou r footi ng and y ou could slip [...]

  • Página 4

    4 Children 1 . T ragi c accid ents can o ccur if t he operator is not aler t to the prese nce of chi ldren. Child ren are often attr acted to the mac hine and t he mowing act ivit y . They do not und erstan d the dang ers. Never assume that chi ldren will re main where you last saw th em. a. Keep child ren out of the mowin g area and in watchful ca[...]

  • Página 5

    5 Gener al Operati on : 1 . Read, under stand, an d follow all instr uct ions on the machin e and in the man ual ( s) before at temptin g to assem ble and op erate. K eep this m anual in a safe place for fu ture and regular referen ce and for order ing replac ement par ts. 2. Be famili ar with all co ntrols and t heir proper o peration. Know how to[...]

  • Página 6

    6 Slope Operati on : Slop es are a major factor rel ated to loss of co ntrol and tip -over acc idents whi ch can re sult in severe injur y or death. All s lopes req uire extra c aution. If you can not back up t he slop e or if you feel uneasy on it, d o not mow it. For your safety , use the slop e gauge in clude d as part of this man ual to measure[...]

  • Página 7

    7 Service 1 . Never run an engine i ndoor s or in a poorl y ventilated area. Engine exhaust c ontains c arbon mo noxide, an odor less, and d eadly gas. 2. Before cle aning, repair ing, or inspe cting , make cert ain the blad e ( s) and all m oving par ts have stopped. Disc onnec t the spark p lug wire and groun d against the engine to p rev ent uni[...]

  • Página 8

    8 3 Setting Up Y our Lawn T ractor NOTE : This Opera tors Manual co v ers a range of product specif ications for v a rious models. Cha racte ristics and fea tu res discuss ed and / or illust rat ed in this man ual ma y not be applicable to a ll models. MTD LL C reserves the right to ch ange product specification s, designs and equipm ent witho ut n[...]

  • Página 9

    9 3 W ARNING Make sure the rid ing mower’ s engine is off, remov e the igni- tion ke y , and set the parking brak e before remov ing the shi pping brace. Setting Up Y our Lawn T ractor The shippin g brace, used for packagi ng purposes onl y , must be remov ed and discarded before operating y our rid ing mower . The mowi ng deck is capable of thro[...]

  • Página 10

    10 3 Setting Up Y our Lawn T ractor NOTE : For shi pping reasons, seats are either fastened to the tractor seat’ s piv ot brack et with a plastic tie, or moun ted backward to the piv ot bracket. In either case, free the seat form its shippin g position and remov e the two hex screw s (or k nobs, on models so equipped ) from the bottom of seat bef[...]

  • Página 11

    11 3 W ARNING Setting Up Y our Lawn T ractor Figure 3-7 Identifying the Mulch Plug (if so equipped) On trac tor mode ls so equip ped, a mul ch plug c an either be found wi thin the c utti ng deck ’s discharg e opening or packed separ ately with your unit. NOTE : Refer to Mul ching on page 19 for more detailed informatio n. If you’ d prefer to o[...]

  • Página 12

    12 4 Operating Y our Lawn T ractor Kno w Y our La wn T ractor Figure 4-1 A Systems Ind icator Mo nitor / Hour M eter H Cruise Co ntrol But ton B PTO ( Blade Engage ) Lever† I Ignit ion Switc h Modul e PTO ( Blade Engage ) Kno b† J Brake Pedal C Choke Knob† K Drive Pedal D Parking Brake But ton L Deck L ift Lever E Shif t Lever M Seat Adjus tm[...]

  • Página 13

    13 4 Operating Y our Lawn T ractor W ARNING Never lea ve a r unni ng machine unattended. Alwa y s disengage PTO , mov e sh ift lever int o neutral position, set parking brak e, stop engine and remo ve k ey to pre vent u nint ended starting. Throttle Contr ol Le ver The throt tle c ontrol lever is loc ated on the rig ht side of the trac tor’s dash[...]

  • Página 14

    14 the MA INT ENAN CE sec tion of th is manual for the pr oper batter y ch arging proc edure or have the charg ing system chec ked by your servi ce dealer. The a mmete r (if so eq uippe d) mea sures the ele ctric al outpu t of the engin e’ s charging system. Und er normal operat ing cond itions, w ith the eng ine at full throt tle, the ammeter’[...]

  • Página 15

    15 4 Operating Y our Lawn T ractor Found on your tracto r’s right fender , the dec k lif t lever is used to ch ange the he ight of the cu tti ng deck . T o use, move the lever to the left , then plac e in the notc h best suited for your app licati on. P arking Brake Button T o set the par king brake, fully depres s the brake ped al and push th e [...]

  • Página 16

    16 4 Operating Y our Lawn T ractor Do not operate the tractor if the inter lock sy stem is malfuncti oning. This s yst em was designed for y our safety and protec- tion. The RE VERS E CA UTI ON MO DE posi tion of the key switch mo dule all ows the tractor to be o perated in reverse with the b lades ( PTO ) engaged. IM PORT ANT : Mowing in reverse i[...]

  • Página 17

    17 4 Operating Y our Lawn T ractor W ARNING If you str ike a foreign object, stop the engine, disconnect the spark plug wi re ( s ) and ground agai nst the engine. Thoro ughly inspect the machine for an y damage. Repair the damage before restar ting and operating. W ARNING : Keep hands and feet awa y from the dis charge opening of the cutting deck.[...]

  • Página 18

    18 4 Operating Y our Lawn T ractor Driving On Slopes Refer to the SLOPE GA UGE on page 3 to he lp deter - mine slo pes where you may operate the t ractor safely. W ARNING : Do not mow on incli nes with a slope in e x cess of 1 5 d egrees ( a rise of appro xi- mately 2- 1/ 2 feet every 1 0 feet ) . The tractor could o v erturn and cause seriou s inj[...]

  • Página 19

    19 4 Operating Y our Lawn T ractor W ARNING Plan y our m owi ng pattern to a voi d discharge of mater i- als to ward roads, sidewal ks, b ystanders and the lik e. Also , av oid di schargin g material agai nst a wall or obstr uction which ma y cause discharged material t o ricochet back t ow ard the operator . Figure 4-6 • Do not m ow at high grou[...]

  • Página 20

    20 1 . With th e tractor par ked on a firm, level surfac e, place the de ck lif t lever in the top notch ( hig hest posi tion ) and rotate th e blade nearest t he disc harge chu te so that it is par allel wit h the trac tor . 2. Measu re the dista nce from the f ront o f th e b lade tip to the grou nd a nd the rea r o f the blade tip t o th e g rou[...]

  • Página 21

    21 If the tra ctor does n ot come to a com plete stop whe n the brake pedal i s compl etely depres sed, or if the tr actor’s rear wheels c an roll wit h the park ing brake appli ed, the brake is in need of adju stment. Se e an authorized Ser vic e Dealer to have your brakes properly ad justed. Seat Adjustment Quick Adjust Seat (If so equipped) W [...]

  • Página 22

    22 6 Maintaining Y our Lawn T ractor *K ohler Single Sho wn NOTE : Dep endin g on the engine model found on y o ur tractor , it may be necessary to remov e the tractor’ s side panel in order to replace the oil filter (if so equipped ) . Figure 6-1 W ARNING Before per for ming any mai ntenance, lubrica tion or repairs, disengage PTO , mo ve shift [...]

  • Página 23

    23 6 Maintaining Y our Lawn T ractor Figure 6-2 IMPORT ANT: Make cer tain the tractor’ s discharge chu te is directed A W A Y from yo ur house, garage, parked cars, etc. Deck W ash System™ (If equipped) Y our trac tor’s deck may be equi pped wit h a water port on its sur face as par t of it s deck wash system. Use t he Deck Wash System ™ (s[...]

  • Página 24

    24 6 Maintaining Y our Lawn T ractor NOTE : On mo dels wit h a 46 -inc h deck , it may be neces sar y to remove the belt keeper s from around t he engine p ulley , o n order to remove the PTO belt. 5. Lookin g at the cut ting d eck from th e left s ide of the tractor, locate the de ck supp or t pin on the rear lef t side of t he deck . See Figure 6[...]

  • Página 25

    25 6 Maintaining Y our Lawn T ractor W ARNING Periodi cally in spect the blade spindles for cracks or damage, especially if y ou stri ke a foreign object. Replace immediately if damaged. Be sure to sh ut the engine off, remo ve i g- nition k ey , disconnect the spark plug wi re ( s ) and ground agai nst the engine to pre ven t unin tended star ting[...]

  • Página 26

    26 Changing the Deck Belt W ARNING : Be sure to shut the engine off, remo ve i gnition ke y , disconnect the spark plug wire ( s) and ground against the engine to pre v ent uni ntended starting before removin g the belt ( s) . All bel ts on your tractor are su bject to wear and s hould be replac ed if any sign s of wear are present. IM PORT ANT : T[...]

  • Página 27

    27 6 Maintaining Y our Lawn T ractor Figure 6-8 Idler Pulleys Belt Cover Idler Pulleys Electric PTO Clutch 46” Deck (Electric PTO) Figure 6-9 This Operators Manual co vers a range of product specifications f or var ious models. Characteristics and features disc ussed and / or illustrated in this manual ma y not be applicable to all models. MTD LL[...]

  • Página 28

    28 7 O f f - S e a s o n S t o r a g e / A t t a c h m e n t s W ARNING Drain fuel only i nto an approv ed container outdoors, aw ay f rom an open flame. Allo w engine t o cool. Ex ting uish ci garettes, cigars, pipes, and other sources of ign i- tion prior t o draini ng fuel. Never st ore the machine or fuel container indoors where there is an ope[...]

  • Página 29

    13 8 Safety Labels W ARNING Th is s y mb ol p oi n ts ou t im po rtan t s a f e ty in st r uct io ns w hi ch , i f no t f ol lo wed , co u ld en da ng e r th e pe rs on a l sa f e ty an d /or p r op e rty of y our se lf a nd o t he rs . Re a d an d f ol lo w a ll in st r uct io ns i n th is ma n ua l be f o re a t - t em pt in g t o op er a t e th [...]

  • Página 30

    30 9 T roub le Shooting For r epairs beyond the minor adjust- ments liste d here, contact an autho ri zed service deale r . Cause Pr oblem Remed y Engine fails to star t 1 . PTO engaged. 2. Spark pl ug wire ( s) dis conne cted. 3. Fuel tank empt y or stal e fuel. 4. Choke not acti vated. 5. Faulty spar k plug. 6. Bloc ked fuel line. 7 . Engine floo[...]

  • Página 31

    31 10 W arranty Fa ilu re to compl y with su ggested maint enance and lubr ication specificati ons wil l v oid warran ty . 06. 1 8.0 6 TW O YEAR SUPREME W ARRANTY : Fo r two y ears f rom dat e of r etai l purch ase withi n Can ada, MTD P RODUCT S LI MIT E D will , at its op tion, r epai r or rep lace , fo r the origi nal pu rchase r , fre e of cha [...]

  • Página 32

    32 Aut omatic La wn T racto r Upper D rive Belt ( T ransmi ssion ) 754- 0 468 Lower Drive Belt ( T ransmi ssion ) 754- 0 467 Drive Bel t ( Mowing Dec k) 42 ” Deck 754- 0 404 5 Drive Bel t ( Mowing Dec k) 46 ” Deck 754- 0 4 1 1 8 Deck B lade (42 ” Dec k) two eac h 7 42- 061 6A Deck B lade (46 ” Dec k) Center Blad e (one ea .) 7 42- 061 2A De[...]