Whistler XTR-310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whistler XTR-310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whistler XTR-310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whistler XTR-310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whistler XTR-310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whistler XTR-310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whistler XTR-310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whistler XTR-310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whistler XTR-310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whistler XTR-310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whistler XTR-310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whistler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whistler XTR-310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whistler XTR-310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whistler XTR-310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XTR-140/150/255/ 260/310/330 T T o o t t a a l l B B a a n n d d P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n ™ ™ L ASER-RADAR DETECTOR OWNER’S MANUAL The Whistler Group Corporate Headquarters 13016 N. W alton Blvd. • Bentonville, AR 72712 T el 479.273.6012 • Fax 479.273.2927 Whistler Customer Return Center 551 N. 13th St. • Rogers, AR 72756[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS XTR-310/330 FEA TURES Model Features Summary ................................. 3 - 6 Installation....................................................... 7 - 8 • M ounting Guidelines 7 • W indshield Mounting 7 • P ower Connection And Fuse Replacement 8 Operation....................................................... 8 - 12 ?[...]

  • Página 3

    W histler’ s ergonomic and user -friendly design p r o v i d e s a new level of operating convenience. Special features include: Note: Not all units have all features listed. 1. Bracket Release Button – provides quick and easy r elease of the mounting bracket. 2. Speaker – provides distinct audio warnings for X, K, Ka band radar , safety rada[...]

  • Página 4

    Power Connection • Plug the small end of the power cord into the unit’ s power jack. • Plug the large end into the vehicle’ s cigarette lighter . Fuse Replacement The lighter socket plug is equipped with a replaceable 2 amp 3AG fuse located behind the silver tip. T o replace the fuse, car efully unscrew the tip of the plug. IMPORT ANT : Uns[...]

  • Página 5

    OPERA TION Dual Alert Display D.A.D. (XTR-255/260) Whistler’ s Dual Alert Display (D.A.D.) provides an additional attention getting visual alert to the already Intense Blue Numeric Display . The two extra LED’ s in the display area flash on and off when the unit alarms to provide a unique visual alert. D.A.D. can be programmed, through the Opti[...]

  • Página 6

    POP™ MODE ALERTS LASER/RADAR ALERTS Safety W arning System/Audio/Visual Alerts When your Whistler det ec to r d et ec ts a safety radar signal, it provides a d ist inc tiv e au dio tone and the Numeric Icon display shows an “S .” a nd a decimal point when a Safety radar sig- nal is detected. (XTR-255/260/310/330) N N o o t t e e : : Y ou will[...]

  • Página 7

    PROBLEM: The unit gives laser alert when accelerating. See F . A. Q. on website. PROBLEM: The unit alarms when vehicle hits bumps. Check for loose lighter socket; tighten a nd c le an . Check connections at both ends of pow er c or d. Substitute another cord to determi ne if the co r d is defective. Return the defective cord to the factory . If dif[...]

  • Página 8

    SPEED MONITORING Laser Facts (Continued) • Because your vehicle’ s license plate or headlights are the laser gun’ s primary targets, mounting your Whistler detector on the dashboard can impr ove laser detection at short range. • Do not follow closely behind any vehicle you cannot see through. If you can’ t see past a ve h ic l e ahead of [...]

  • Página 9

    WARRANTY INFORMA TION When returning a unit for service, please follow these instructions: 1 1 . . Ship the unit in the original carton or in a suitabl e sturdy equivalent, fully insur ed, with return r eceipt requested t o: W W h h i i s s t t l l e e r r R R e e p p a a i i r r D D e e p p t t . . 551 N. 13th St. Rogers, AR. 72756 P P l l e e a a[...]