Whistler WGPX-650 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whistler WGPX-650. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whistler WGPX-650 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whistler WGPX-650 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whistler WGPX-650, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whistler WGPX-650 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whistler WGPX-650
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whistler WGPX-650
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whistler WGPX-650
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whistler WGPX-650 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whistler WGPX-650 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whistler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whistler WGPX-650, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whistler WGPX-650, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whistler WGPX-650. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Whistler WGP X -635/650 WGPX-635 & WGPX-650 Hardwar e User Manual T urn-by-T urn GPS R eceiver Note Contents of this manual and pro duct specifications can cha nge without notice . Rev 2[...]

  • Página 2

    2 Whistler WGP X -635/650 Intr oduction If you have any questions concerning the operation of this Whistler product please call: Whistler Customer Service 1-800-531-0004 Hours: Monday – Friday 8:00 am to 5:00 pm CT or visit www. whistlergroup .com Please keep the receipt in a safe place. You may register your WGPX online at: www.whistlergroup.com[...]

  • Página 3

    3 Whistler WGP X -635/650 Dear Whistler Owner, Thank you for purchasing the Whistler Turn-By-Turn (TBT) GPS Receiver. Please take some time to read both this hardware manual and the GPS mapping software manual in order to understand and maximize the operating features. There is no better way to experience what’s near you or how to get there than [...]

  • Página 4

    4 Whistler WGP X -635/650 T able of Contents Contents Introduction ........ ............. ............. ......... ............. ............. ............. ........ ............ .. 2-3 Safety Information........... ............. .......... ............ ............. ............. ............ ......... .... 5 Software ....... ............. ........[...]

  • Página 5

    5 Whistler WGP X -635/650 Important Safety Information WARNING: It is the user’s responsibility to use this product prudently and maintain safe-driving practices at all times. This GPS should be used only by someone able to clearly understand the instructions and able to operate the controls. For proper safety we recommend that a passenger operat[...]

  • Página 6

    6 Whistler WGP X -635/650 The detailed mapping software is provided by NAVTEQ and Netropa. The detailed mapping software is as accurate and detailed as possible. Whenever maps are digitized, there is still a possibilit y that some inaccurate or incomplete data can be found. It is because of these inaccuracies that the WGPX is a travel aid and is no[...]

  • Página 7

    7 Whistler WGP X -635/650 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept an y interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to com[...]

  • Página 8

    8 Whistler WGP X -635/650 Contents : Components 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 • Cradle - accepts the windshield bracket. • SD Card—Preloaded with detailed maps. • Whistler Mapping Software on DVD includes maps of the United States and Canada. • WGPX with color TFT LCD touch screen display. 1 WGPX Unit 7 SD Memory Card 2 Windshield Mount 8 DVD 3 Mo[...]

  • Página 9

    9 Whistler WGP X -635/650 Featur es 1 1 GPS and Battery Charge Indicato rs Green LED indicat es GPS sea rch. Yellow LED indicates battery c harging—turns Red when battery is low 2 IR Window Window for optional remot e control (Remote included w ith model WGPX-650) 3 Menu Button Returns to the Me nu window 4 Power Button Switches the powe r on/off[...]

  • Página 10

    10 Whistler WGP X -635/650 1 Retractable Flip up Antenna Receives satellit e signals– flip up 9 0 degrees to use 2 External Antenna Connector For connection of an external a ntenna - (MMCX type) 3 Speaker Audio output 4 Main Power Switch Disconnects power t o the unit 5 Master Reset Cle ars unit’s memory a nd resets it Rear View Featur es 1 SD/[...]

  • Página 11

    11 Whistler WGP X -635/650 Featur es Top View 1 Light Sensor Controls backlig ht 2 Stylus Remove to access to uch scree n menus Bottom View 1 Power Connection Allows connection to t he 12 volt power cord. 2 Keyboard Lock Switch Prevents accidenta l button pre sses when switched on. Swi tch to “Unlock” bef ore use! Right View 1 Stylus Use Stylus[...]

  • Página 12

    12 Whistler WGP X -635/650 Using the Main Po wer S wit ch When the GPS unit is shipped from the factory or when the unit is stored for long period of time, the main power switch should be in the “off” position. When the position is changed to “on” the touch screen calibration screen is displayed. Follow the instructions on the screen until [...]

  • Página 13

    13 Whistler WGP X -635/650 Charging Indicator Figure 13B Charging the Batter y - In Home -Continued To Charge the Battery: 1. Insert the small plug from the AC power cable into the power port under the GPS unit. 2. Plug the AC adapter into a wall outlet. 3. Press the power button to turn off the unit while it’s charging. When charging starts, the[...]

  • Página 14

    14 Whistler WGP X -635/650 Secure Digital (SD) Card Inserting the SD card: Note: The SD card may already be inserted into the unit and the following step may not be required. Insert the memory card as shown below: With the metal contacts of the memory card facing back, insert the card into the slot on the left side of the unit (as shown below). Gen[...]

  • Página 15

    15 Whistler WGP X -635/650 Assembling the W indshield Bracket The included windshield bracket set ca n be securely placed on the front windshield . This device will effectively secure the GPS unit to the vehicle’s winds hield. Note: No t recommended for motorcycle use with supplied bracket. Follow the pro cedures belo w t o secure the bracket: 1.[...]

  • Página 16

    16 Whistler WGP X -635/650 Assembling the W indshield Bracket—C ontinued 5. Finally, insert t he GPS unit onto the cr adle as shown belo w. Important note s: • When using the windshield bracket, d o not install in a locati on that will block the view of the driver. • Make sure to c lean the windshield and suction cup to pr ovide the best surf[...]

  • Página 17

    17 Whistler WGP X -635/650 First T im e Use The unit has a protective plastic layer over the display screen. Remove this layer before use. Startup Press and hold the power button to turn on the power. A warning page is displayed followed by the map page. Note: If unit does not power on, make sure that the main power switch is in the “on” positi[...]

  • Página 18

    18 Whistler WGP X -635/650 Using the Function Buttons Control the main functions with the buttons on the right hand side. When the GPS is operating, a Green LED will flash indicating that the unit is looking for satellites. Operation 1 2 3 4 5 6 7 1 Menu Button Returns to the Me nu window 2 Power Button Switches the powe r on/off 3 Zoom Out Butto n[...]

  • Página 19

    19 Whistler WGP X -635/650 Using the S tylus The stylus is an optional tool for operating this unit instead of using a finger to tap the screen. Use the stylus to select icons/items on the screen or scroll around the map. The stylus is concealed in the pen slot on the front; pull out and extend for easy usage. Return the stylus to its holder after [...]

  • Página 20

    20 Whistler WGP X -635/650 Using the Rem ote Control - C ontinued Replacing the Remote Battery The remote control is powered by a 3 volt coin cell battery, model CR 2025. To replace the battery, follow these steps: 1. Slide the locking tab to the right. 2. While holding the tab to the right, carefully slide out the battery tray. 3. The battery shou[...]

  • Página 21

    21 Whistler WGP X -635/650 System R eset In only three circumstances will it be required to reboot or reset the system. Reset the unit if any of the following situations occur: • Heavy lag experienced with screen refresh or operations, resulting in an inoperable system. • Cannot turn off the system with power button. • No response w ith an y [...]

  • Página 22

    22 Whistler WGP X -635/650 Normal Car e and Maintena nce To ensure the unit’s normal operation and extended life span, please note the following while using and storing: Keep dry This product is not waterproof. If it comes into contact with water spray or is submerged, it will seriously damage the components, resulting in irreversible damage and [...]

  • Página 23

    23 Whistler WGP X -635/650 Quick T roubleshooting Takes More Than 10 Minutes To Get A Position Fix: 1. If there are any obstacles nearby or overhead, move to a new location. 2. Make sure that the antenna is pointing up, has a clear view of the sky and is a reasonable distance away from any metal. 3. Check Satellite Status screen to see if the recei[...]

  • Página 24

    24 Whistler WGP X -635/650 Consumer Warranty This Whistler GPS unit is warranted to the original purchaser for a period of one year from date of original purchase a gainst all defects in materials and workmanship. If the unit is replaced, it is still warranted ONL Y from the date of original purchase, not one (1) year from the date of replacement. [...]

  • Página 25

    25 Whistler WGP X -635/650 Service Under Warranty—Continued 3. Be c ertain your unit i s returned with its serial num ber. For reference, pl ease write your units serial number in the following space: S/N: ________________ wMap software Release Version (Located in the About page): _______________________ Units without serial numbers are not cover[...]

  • Página 26

    26 Whistler WGP X -635/650 Specifications Integrated GPS Re ceiver 20 parallel channels Acquisition Time ‧ Reacquisition : 0 .1 sec. ‧ Hot start : 2 sec. ‧ Warm start : 35 sec. ‧ Cold start : 45 sec . Accuracy Position: 10 m. for 90% Velocity: 0.1 m/s Processor Samsung Process or at 266 MHz. Operating System Microsoft Windows C E.Net 4.2 In[...]

  • Página 27

    27 Whistler WGP X -635/650 Accessories These and other accessories can be ordered directly from Whistler by calling Customer Service at (800) 531-0004 or visiting our online store at www.whistlergroup.com . WGPX Accessories P/N Item Price 506509 12 Volt Power Cord $15.95 203000 Carrying Pouch $ 5.95 506507 AC Power Cord $12.95 506511 Windshield Bra[...]