Whirlpool MT4210SL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool MT4210SL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool MT4210SL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool MT4210SL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool MT4210SL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool MT4210SL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool MT4210SL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool MT4210SL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool MT4210SL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool MT4210SL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool MT4210SL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool MT4210SL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool MT4210SL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool MT4210SL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL MT4210SL 3828W5A2461/8184647 Microwave Ovens A Note to Y ou ........................................2 Microwave Oven Safety.......................3 Installation Instructions .......................5 Getting to Know Y our Microwave Oven ...................................7 How your microwave oven works ....7 Radio interference ................[...]

  • Página 2

    2 A N OTE TO Y OU Thank you for buying a WHIRLPOOL ® appliance. The Whirlpool ® Brand is committed to designing quality products that consistently perform for you to make your life easier . T o ensure that you enjoy years of tr ouble-free operation, we developed this Use and Car e Guide. It is full of valuable information about how to operate and[...]

  • Página 3

    3 continued on next page M ICROW A VE O VEN S AFETY • As with any appliance, close supervision is necessary when used by children. • Do not operate the microwave oven if it has a damaged cord or plug, if it is not working pr operly , or if it has been damaged or dropped. • The microwave oven should be serviced only by qualified service person[...]

  • Página 4

    4 MICROW A VE OVEN SAFETY SA VE THESE INSTRUCTIONS • Do not operate any heating or cooking appliance beneath the microwave oven. • Do not mount microwave oven over or near any portion of a heating or cooking appliance. • Do not mount over a sink. • Do not store anything dir ectly on top of the microwave oven surface when the micr owave oven[...]

  • Página 5

    5 I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS Before you begin operating the oven, car efully read the following instructions. 1. Empty the microwave oven and clean inside it with a soft, damp cloth. Check for damage such as a door that isn’t lined up corr ectly , damage around the door , or dents inside the oven or on the exterior . If there is any damage, do[...]

  • Página 6

    6 INST ALLA TION INSTRUCTIONS E LECTRICAL REQUIREMENTS ( CONT . ) GROUNDING INSTRUCTIONS • For all cord connected appliances: The microwave oven must be gr ounded. In the event of an electrical short circuit, gr ounding reduces the risk of electric shock by pr oviding an escape wire for the electric curr ent. The microwave oven is equipped with a[...]

  • Página 7

    7 G ET T ING TO K NOW Y OUR M ICROW A VE O VEN This section discusses the concepts behind microwave cooking. It also shows you the basics you need to know to operate your microwave oven. Please r ead this information before you use your oven. R ADIO INTERFERENCE Using your microwave oven may cause interfer ence to your radio, TV , or similar equipm[...]

  • Página 8

    8 GETTING TO KNOW Y OUR MICROWA VE O VEN O PERA TING TIPS • Never lean on the door or allow a child to swing on it when the door is open. • Use oven mitts or pot holders when removing containers from oven. • Do not use newspaper or other printed paper in the oven. • Do not dry flowers, fruit, herbs, wood, paper , gourds, or clothes in the o[...]

  • Página 9

    9 GETTING TO KNOW Y OUR MICROWA VE OVEN 3 2 1 4 5 8 7 6 9 0 TIMER SET / OFF COOK TIME CLOCK POPCORN PIZZA BEVERAGE AUTO COOK AUTO DEFROST AUTO REHEAT COOK POWER WARM HOLD CANCEL OFF OPTIONS ENTER START EZ - CHOICE JET START Y our microwave oven is designed to make your cooking experience enjoyable and productive. T o help get you up and running qui[...]

  • Página 10

    10 GETTING TO KNOW Y OUR MICROWA VE OVEN 3 2 1 4 5 8 7 6 9 0 TIMER SET / OFF COOK TIME CLOCK POPCORN PIZZA BEVER AGE AUTO COOK AUTO DEFROST AUTO REHEA T COOK POWER WARM HOLD CANCEL OFF OPTIONS ENTER ST ART EZ - CHOICE JET ST ART C ONTROL P ANEL FEA TURES Y our microwave oven contr ol panel lets you select a desired cooking function quickly and easi[...]

  • Página 11

    11 GETTING TO KNOW Y OUR MICROWA VE OVEN U SING OPTIONS Y ou can select or change the following functions or displays by touching OPTIONS: Function Option Sound T ur n on or off. Clock T ur n on or off. Scroll speed Change speed. W eight Change to lbs or kgs. 1. T ouch OPTIONS. T ouch 1 for sound, 2 for clock, 3 for scroll speed, or 4 for weight. F[...]

  • Página 12

    12 GETTING TO KNOW Y OUR MICROWA VE OVEN S ETTING THE CLOCK 1. T ouch CLOCK. 2. T ouch number pads for time of day . For example: For 7:00, touch “7 0 0” 3. T ouch CLOCK. NOTE: Y ou can cook without setting the clock, but the display will show “ : ” again after the cooking is completed. U SING THE MINUTE TIMER Y ou can use your microwave ov[...]

  • Página 13

    13 M ICROW A VE O VEN U SE This section gives you instructions for operating each function. Please read these instructions car efully . C OOKING A T HIGH COOK POWER 1. Put the food in the oven and close the door . 2. T ouch COOK TIME. Display will show “ENTER COOKING TIME.” 3. T ouch number pads for desired time. For example, for 10 minutes tou[...]

  • Página 14

    14 MICROWA VE OVEN USE C OOKING WITH MORE THAN ONE COOK CYCLE For best results, some r ecipes call for one cook power for a certain length of time, and another cook power for another length of time. Y our oven can be set to change from one power level to another automatically , for up to 3 cycles plus a defrost cycle. 1. Put your food into the oven[...]

  • Página 15

    15 MICROWA VE OVEN USE DIRECTIONS • Arrange food on microwavable plate. Place meaty portions and bulky vegetables to outside of plate. • Cover with plastic wrap. • V ent. • After reheating, let stand for 2 minutes. • Use a microwavable bowl. • Cover dish with plastic wrap. • Stir after reheating. • Let stand, covered, for 3 minutes.[...]

  • Página 16

    16 MICROWA VE OVEN USE U SING AUTO DEFROST Y ou can defrost food by choosing a category and setting a weight. AUTO DEFROST has preset times and cook powers for 3 categories: Meat, Poultry , and Fish. 1. T ouch AUTO DEFROST . Display will show “DEF-1 TOUCH 1 DEF-2 TOUCH 2 DEF-3 TOUCH 3.” T ouch 1 for Meat, touch 2 for Poultry , touch 3 for Fish.[...]

  • Página 17

    C OOKING CHART U SING POPCORN , BEVERAGE OR PIZZA Y ou can automatically pop popcorn, heat beverages or reheat pizza just by touching POPCORN, BEVERAGE or PIZZA. See the “Cooking chart” section and follow the directions. DIRECTIONS • Follow package directions. • Use a popcorn package which is made especially formicrowave cooking. • Do not[...]

  • Página 18

    18 MICROWA VE OVEN USE U SING JET ST ART™ F EA TURE The JET ST ART Feature lets you cook food for 30 seconds at 100% cook power or , during any manual program you can use it to add 30-second incr ements. NOTES: • Each time you touch the JET ST ART feature pad, it will add 30 seconds up to 3 minutes, then will add 1 minute up to a total of 99 mi[...]

  • Página 19

    M ICROW A VE COOKING TIPS C OOKING G UIDE Amount of food • If you increase or decr ease the amount of food you prepar e, the time it takes to cook that food will also change. For example, if you double a recipe, add a little more than half the original cooking time. Check for doneness and, if necessary , add more time in small increments. Startin[...]

  • Página 20

    M ICROW A VE COOKING TIPS ( CONT . ) Using aluminum foil Metal containers should not be used in a microwave oven. There ar e, however , some exceptions. If you have purchased food which is pr epackaged in an aluminum foil container , refer to the instructions on the package. When using aluminum foil containers, cooking times may be longer because m[...]

  • Página 21

    ANSWERS No. If you remove or turn over the turntable, you will get poor cooking results. Dishes used in your oven must fit on the turntable. Y ou can use a rack only if the rack is supplied with your microwave oven. If you use a rack not supplied with the microwave oven, you can get poor cooking performance and/or arcing. Y ou can use aluminum foil[...]

  • Página 22

    If none of these items is causing your problem, see the “Assistance or Service” section. Problem The microwave oven will not run. Microwave cooking times seem too long. The turntable will not turn. The display shows a time counting down, but the oven is not cooking. Y ou do not hear the Programming T one. The fan seems to be running slower than[...]

  • Página 23

    Call the Whirlpool Customer Interaction Center toll free at 1-800-253-1301 . Our consultants are available to assist you. When calling: Please know the purchase date, and the complete model and serial number of your appliance (see the “A Note to Y ou” section). This information will help us better respond to your r equest. Our consultants provi[...]

  • Página 24

    3828W5A2461/8184647 © 2002 Whirlpool Corporation. ® Registered T rademark/TM T rademark of Whirlpool, U.S.A. Printed in Korea All rights reserved. 3/02 LENGTH OF WARRANTY ONE YEAR FULL WARRANTY SECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON MAGNETRON TUBE WHIRLPOOL CORPORA TION WILL P A Y FOR: For one year from the date of pur chase, when this app[...]