Whirlpool JT 379 IX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool JT 379 IX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool JT 379 IX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool JT 379 IX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool JT 379 IX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool JT 379 IX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool JT 379 IX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool JT 379 IX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool JT 379 IX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool JT 379 IX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool JT 379 IX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool JT 379 IX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool JT 379 IX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool JT 379 IX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 GB JT 379 ww w .whirlpool.com[...]

  • Página 2

    2 GB INST AL L A TION PRIOR T O C ONNECTING E NSURE THA T THE APPLIANCE IS NOT DAMAG ED . Check that the oven do or closes  rm ly against th e door sup por t an d that the internal d oor seal is not damage d. Empt y the oven and cl ean the interio r with a sof t, damp cloth . AFTER C ONNECTING T HE EART HING OF THIS APPLIANCE is comp ulso - r y [...]

  • Página 3

    3 GB O NL Y ALLOW CHILDREN to use the appliance without adu lt supe r vision af ter a dequa te instructions have bee n given, so that the child is able to use the a pplia nce in a safe way and und erstands the hazards of im - prop er use. Child ren should b e super v ised when using other heat sources (if avail- able) separately o r in combination [...]

  • Página 4

    4 GB GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONL Y ! T HE APPLIANCE SHOULD NO T BE OPERA TED without food in the oven when using microwaves. O peration in this manner is likel y to damage the ap pliance. I F YOU PR ACTICE OPERAT ING the oven, put a glass of water insid e. The wate r will absor b the mi- crowave energ y and the oven wil[...]

  • Página 5

    5 GB ACCE S S O R I E S GENERAL I F ACCE SS OR I ES CON TA INING MET AL come s in contac t with the oven inte rior, while the oven is in op - eratio n, spark ing can o ccur and the oven could be da maged. GL ASS TUR NT ABLE U SE THE G LASS TURNTABLE with all cookin g meth - ods. It coll ec ts the drip ping juices and foo d par ticles that oth er wi[...]

  • Página 6

    6 GB ST ART P RO TECTION / CHIL D L OCK T HIS AUTO MATI C SAFET Y FUN CT ION IS AC TI VATED ONE MINUTE AFTER the ove n has returne d to “stand by mo de“ . ( T he oven is in “stand by ” wh en the 24- ho ur clock is displayed or i f the clock has not b ee n set, wh en the display is blank). T HE DOOR MUST BE OPENED AND CLOSED e.g. p ut ting f[...]

  • Página 7

    7 GB SE T T ING MO DE Y OU CAN TURN THE FUNC TIO N KNOB to set ting positi on to enter initial s tated . The n turn -/ + kn ob and press OK bu tton to s ele ct di f ferent se t ting. Set language q T URNING THE -/ + KNOB will step tro ugh the available langu ages up to 7 languag es. w P RESS OK BUTTON to conf irm sel ec tion. Set clo ck q T URNING [...]

  • Página 8

    8 GB KIT CH EN TIME R U SE THIS FUNC TIO N when you ne ed a k itchen timer to m easure exac t time f or vari ous purp oses such as let ting the do ugh rise b efo re baki ng etc. q T URN THE FUNC TIO N KNOB to Of f p osito n . w P RESS THE OK BUTTON . e T UR N THE -/ + KNOB to set the time to measu re. r P RESS OK OR S TA R T BUT TON to star t count[...]

  • Página 9

    9 GB C OOK & REHEA T WITH MIC ROW A VES U SE THIS FUNC TIO N for normal cook ing and re heating, such as veg etab les,  sh, pot atoes and m eat. O NCE THE COOK I NG PROCESS HAS BEEN ST ARTED : T h e cook ing time can b e adjuste d by turning the -/+ knob and the microw ave power by press- ing the Back b ut ton t wice and then turn ing the -/[...]

  • Página 10

    10 GB T HIS FUNC TION IS USE D f or quick rehe ating of foo d with a high wate r content such as clear so ups, co ee or te a. JET ST ART q T URN THE FUNC TI ON KNOB to MW positio n. w P RESS THE S TAR T BUT TON . T HIS FUNC TION AU TO M ATIC AL L Y STARTS with def ault power (750W) and th e cook ing time se t to 30 sec- onds. Each additiona l pr[...]

  • Página 11

    11 GB JET DEF ROST U SE THIS FUNC TIO N for defros ting Meat, Poultr y, Fish, V ege tables an d Bread. T HE JET D EFROS T FUNC TI ON ne eds to k now the net we ight of the fo od and sh ould on ly be us ed if it is bet we en 1 0 0 g - 3 kg, se e the Jet D efr ost tab le. A LWAYS PLACE THE FOO D on the glass turntable. q T URN THE FUNC TIO N KNOB to [...]

  • Página 12

    12 GB FROZEN F OO DS: I F THE WEIG HT IS LESSER OR GREA TER THAN RE C - OMMENDED WEI GHT : F ollow the procedur e for “Cook & Reheat with microwaves ” and choose 160 W when defrosting. FROZEN F OO DS: I F THE FOO D IS W ARMER than de ep -f reeze tempe rature (- 1 8 °C), choose lower weight of th e foo d. I F THE FOOD IS CO LD ER than deep [...]

  • Página 13

    13 GB GRILL U SE THIS FUNC TIO N TO quickly give a pl easant brow n sur face to the fo od. q T URN THE FUNC TIO N KNOB to Grill mod e positio n . w T URN THE -/ + KNOB to set the cook ing time e P RESS THE S TAR T BUT TON . F OR FOOD LIK E cheese, to ast, s teaks and s ausag es, place fo od on the hi gh wire rack . E NSURE THA T TH E UTENSILS used [...]

  • Página 14

    14 GB GRILL C OMBI U SE THIS FUNC TIO N TO cook such foo d as Gratins, L asagn e, Poultr y and Bake d potato es. q T URN THE FUNC TIO N KNOB to Grill Combi mo de positio n . w T URN THE -/ + KNOB to set the MW p ower e P RESS OK BUTTON to confirm. (The time digit s will blink .) r T URN THE -/ + KNOB to set the cook ing time. t P RESS THE S TAR T B[...]

  • Página 15

    15 GB CRISP U SE THIS FUNC TIO N TO reheat and cook pi z zas and oth er doug h based f ood . It is also goo d for f r ying bacon and eg gs, saus ages, hamburg ers etc. E NSURE that the Crisp - plate is correc tly placed in the mid dle of the Gl ass turntable. U SE OVEN MITTENS or the sp eci al C risp h an dle su ppli ed when removing the hot Crisp [...]

  • Página 16

    16 GB FORCED AIR U SE THIS FUNC TIO N TO cook mer ingues , pastr y, cakes, souf f lés, p oultr y and roas t meat s. q T UR N THE FUNCT ION KNOB to the Force d Air mode p osition . (T he temperature digits will blink .) w T UR N THE -/ + K NOB to se t the prefe rred te mperature. e P RESS OK BUTTON to confirm. ( The time digit s will blink.) r T UR[...]

  • Página 17

    17 GB FORCED AIR COMBI P OWER S UGGESTED USE : 350 W C OOKING Poultr y, Jacket potato es, Lasa gne & Fish 1 60 W C OOKING Ro ast meat & Fruit ca kes 90 W C OOKING C akes & Pastr y e w q r t y u FOR CE D AIR C OMBI q T URN THE FUNC TIO N KNOB to the Forced Air+MW mode positio n . w T URN THE -/ + KNOB to set the prefe rred te mperature. [...]

  • Página 18

    18 GB QUICK HEA T O NCE THE HEA TING PROCESS HAS BEEN ST ARTED the temper ature can easily b e adjusted by tur ning the ad - just kn ob. D URING THE HEA TING PROCESS , s ymbo ls in the display are animated, “ HE A T ING UP ” is displayed and the progress b ar is displayed until the s et tempe rature is reache d. W HEN THE TEMP ER A TURE IS REA [...]

  • Página 19

    19 GB FOO D CLA SS A MOU NT HIN TS q F RENC H FRIE S , F RO - ZEN 250 G - 6 00 G Spread ou t the frie s in an even layer on the crisp p late. Sprink le with s alt if crispie r fries are de sired. T he fries c an be stir red when th e time is displayed. w P AN P IZZA , F ROZEN 300 G - 80 0 G For p iz zas w ith thick crus t. e T HIN P IZZA , F ROZEN [...]

  • Página 20

    20 GB r t e w q A LWAYS COVE R THE FOO D WITH A LID . Ensure that the vessel and li d are microwave proof b efore using them. I f you don’ t have a lid available to your chose n vessel, you may use a p late instead . It shoul d be pla ced with the und ersid e facing th e inside of the vesse l. D O NOT use plastic or aluminum wr appings w hen cove[...]

  • Página 21

    21 GB e w q r 6 TH SENSE R EHE A T U SE THIS FUNC TIO N when reh eating ready -mad e food ei ther froze n, chilled o r room temp ered . Place food o nto a microwave safe and heatp roof dinne r plate or dish . W HEN YOU ARE SAVING a meal in the re frig erator o r ” plating ” a meal for re heating, ar range the thi cker , dense r food to th e out[...]

  • Página 22

    22 GB ASSIS TED CHEF T HIS FUNC TION p rovid e you a convenient way to coo k all kind s of food in th e tab le be low . q T URN THE F UNCTION KNOB to the Assis ted Mo de positi on . w T URN THE -/ + KNOB to sel ec t the fo od t yp e. e P RESS OK BUTTON to conf i rm. r T URN THE -/ + KNOB to sel ec t foo d class. t P RESS OK BUTTON to conf irm . y A[...]

  • Página 23

    23 GB FOO D CA TEG ORY FOO D CL ASS AMOUNT PREP AR A TION A CC ESSORIES MEA T L AMB CUT - LET 2- 6 PCS Brush with o il and place in cold oven. T urn when o ven prompts. Season. High rack on turntable B RA TWURST 200 G - 800 G Lightly grease the cr ispplate. Add saus ages wh en plate is p re - heated and tur n them whe n ov en prompts. Crispp late H[...]

  • Página 24

    24 GB FOO D CA TEG ORY FOO D CL ASS AMOUNT PREP AR A TION A CC ESSORIES FISH F ILLETS 300 G -800 G Season an d place in steam grid. Ad d 1 00 ml wate r in bot tom and cover with lid. Stea me r C UTLETS , F RY 300 G -800 G Lightly grease the cr ispplate. Season an d add fo od when crispplate is p reheate d. T urn food when ov en prompts. Crispp late[...]

  • Página 25

    25 GB FOO D CA TEG ORY FOO D CL ASS AM O UN T PRE P ARA TION A CC ESSORIES VEGET A- BLES G REEN BEANS 200 G - 500 G Place in steamer bot tom and a dd 1 00 ml water. Cov er w ith lid. Steamer bot tom + lid B ROCC OLI 200 G - 500 G Place in steam grid. Ad d 1 00 ml wa - ter in bot tom and cover with li d. Stea me r C AUL I FLOWER 200 G - 500 G Place [...]

  • Página 26

    26 GB FOO D CA TEG ORY FOO D CL ASS AM OUN T PRE P ARA TION A CC ESSORIES PA S TA P AST A , BOILED 1- 4 POR - TIONS Set recomm ende d cook time for th e pasta . Pour water in steame r bot tom. Cover with lid. Add p asta w hen oven pr ompts an d conti nue to coo k cover ed . Stea me r b ot- tom and lid L ASA GNE 4 - 8 SERVINGS Prepare your f avorite[...]

  • Página 27

    27 GB FOO D CA TEG ORY FOO D CL ASS AMOUNT PREP ARA TION A CC ESSORIES DESSERTS F RUIT C OMPOTE 300 - 800 ML Peel and core the fr uit and cut in pie ces. Place in steam grid. Ad d 1 00 ml water in the bot tom and cover with lid . Stea me r C RÈME B RÛLÉE 2 - 6 SERVINGS For 4 por ti ons, heat up 100ml cream + 200 ml milk. W hisk 2 eggs + 2 e ggyo[...]

  • Página 28

    28 GB FOO D CA TEG ORY FOOD C LASS AM OUNT PREP ARA TION AC CES SORIES BREAD / CAKE S C OOKIES 1 BA TCH Place on bak ing p aper and a dd whe n the oven is pr eheate d Baking plat e M ERINGUES 1 BATCH Make a batch of 2 eg gwhites , 80 g sugar and 100g desi ccated coconut . Season with v anilla and almond es- sence. Shap e into 20 - 24 pieces on grea[...]

  • Página 29

    29 GB T HE OVEN sh ould be clean ed regularl y and any food dep osits removed . MAINTE NA NCE & C LEANIN G C LEANI NG IS THE ONL Y MAINTENA NCE n ormally re - quired. It must b e carried out with the micro - wave oven disconne c ted. F AILURE TO MAINT AIN THE OVEN in a clean condition could lead to d eteri oratio n of the sur fa ce that could a[...]

  • Página 30

    30 GB TROUBLE S HOOTING G UIDE I F THE OVE N DOES NOT WORK , do not make a ser v ice call until you have made the fo llowing che ck s: The T urntab le and turnt able supp or t is in plac e. The Plug is prope rly inse r ted in the wall socket. The Door is properly c losed. Check your Fuses and ensure that there is powe r ava ilable . Check that the [...]

  • Página 31

    31 GB[...]

  • Página 32

    32 GB GB 461965274251 I N ACCO RD AN CE WITH IE C 60705. T HE I NTERNATIONAL E LECTROT ECHNIC AL C OMMISSION has develope d a stand ard for comparati ve testing of heating pe r formance of di e rent microwave ovens. We recommen d the foll owing for this oven: SPECIAL NOT E T O PROTECT the oven an d display from over heating, the te mper ature in[...]