Español dropdown-ico

Whirlpool ARC 7558 WH AQUA manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool ARC 7558 WH AQUA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool ARC 7558 WH AQUA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool ARC 7558 WH AQUA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool ARC 7558 WH AQUA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool ARC 7558 WH AQUA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool ARC 7558 WH AQUA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool ARC 7558 WH AQUA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool ARC 7558 WH AQUA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool ARC 7558 WH AQUA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool ARC 7558 WH AQUA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool ARC 7558 WH AQUA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool ARC 7558 WH AQUA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool ARC 7558 WH AQUA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FIN D K N S P I E GR NL F GB D 0 8 /200 6 5019 337 020 08[...]

  • Página 2

    2 DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 3 ENGLISH Instructions for use Pa g e 7 FRANÇAIS Mode d’emploi Pa g e 1 1 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pa g i n a 1 5 ESP AÑOL Instrucciones para el uso Página 19 PORTUGUÊS Manual de utilização Página 23 IT ALIANO Istruzioni per l’uso Pa g i n a 2 7 ü  ù   /  0 "  $! ?[...]

  • Página 3

    7 INSTRUCTION FOR USE GB BEFORE USING THE APPLIANCE • Your new appliance is de signed exclusively for domestic use. To ensure best use of your appliance , carefully read the operating instructions which contain a description of the appliance and advice on storing and preserving fo od. Keep this handbook for future reference. 1. After unpacking th[...]

  • Página 4

    8 • Install the applia nce in a dry and well -ventilated place. The appliance is arranged for operation in places where the temperature comes w ithin the following ran ges, according to the clima tic class given on the rating plat e. The appliance may not work properly if it is le ft for a long period at a temperature outside the specified range.[...]

  • Página 5

    9 MAINTENANCE AND CLEANING Before any cleaning or maintenance operation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply. Periodically clean the appliance with a cloth and a solution of lukewarm wa ter and neutral detergent specifically fo r refrigerator interior s. Never use detergen ts or abrasives. Never clean refri[...]

  • Página 6

    10 • Motor running time depend s on different things: number of door openings, amount of food stored, temperature of th e room, setting of the temperature controls. If the appliance temperature is too high: • Are the appliance c ontrols correctly se t? • Has a large amount of food been added to the appliance? • Check that the doors are not [...]