Español dropdown-ico

Whirlpool AKP 214/WH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool AKP 214/WH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool AKP 214/WH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool AKP 214/WH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool AKP 214/WH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool AKP 214/WH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool AKP 214/WH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool AKP 214/WH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool AKP 214/WH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool AKP 214/WH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool AKP 214/WH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool AKP 214/WH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool AKP 214/WH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool AKP 214/WH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User and main tenance manual EN (Apply the label from warranty here)[...]

  • Página 2

    EN2 YOUR SAFET Y AND THA T OF OTHERS IS VERY IMPORTANT This manual and the appliance itsel f provide important safety warnin gs, to be read and observed at all times. All safety warnings give specific details of the pote ntial risk p resent and indica te how to reduce risk of injury, damage and e lectric shock resulting from improper use of the app[...]

  • Página 3

    EN3 After unpacking the oven, be sure that it has not been damaged during transport and th at the oven door closes properly. In the event of problems, contact the dealer or your nearest After-sales Service. To avoi d any damage, only remo ve the oven from its polystyrene foam base at the time of in stallation. PREP ARING THE HOUSING UNIT • Kitche[...]

  • Página 4

    EN4 The electronic programmer does not work: • If the display shows the letter “ ” followed by a number , contac t your nearest A fter-sales Service. Specify in this case the nu mber tha t follows the letter “ ” . Before calling the After-S ales Service: 1. See if you can solve the problem yourself with the help of the suggestions given i[...]

  • Página 5

    EN5 REMOVING THE DOOR T o remove the door: 1. Open the door fully. 2. Lift the catc hes and push them f or w ards as fa r as they will go (fig. 1). 3. Close the door as far as it will go (A), lift it up (B) and turn it (C) until it is released (D) (fig . 2) . T o refit the door: 1. Inser t the hinges in their seats. 2. Open the door fully. 3. Low e[...]

  • Página 6

    EN6 REPLACING THE OVEN L AMP To replace the rear lamp (if present): 1. Disconnect the oven from the po wer supply . 2. Unscrew the lamp cov er (Fig . 6), replace the lamp (see note for lamp type) and screw the lamp cover back on (Fig . 7). 3. Reconnect t h e oven to the power supply . N.B.: - Only use 25-40W/23 0V type E-14, T300°C incandescen t l[...]

  • Página 7

    EN7 COMPA T IBLE ACCE SSOR IES (for the access ories supplied with oven refer to the te ch fiche) Drip -tra y (Fig. 1) For collecting fat an d bits of food when placed under the wire shelf, or as a plate for c ooking meat, chicken and fish, etc., wit h or without vegetabl es. Pour a little wate r into the drip-tray to avoid spatters of f at and smo[...]

  • Página 8

    EN8 CONTROL P ANEL DESCRIPTION 1. Function selector knob 2. Minute minder k nob 3. Thermostat knob 4. Red thermostat led. HOW TO OPERA TE THE OVEN The minute minder allows a time between 1 and 60 minutes to be set. To set the minute minder, first turn it clockwise all th e way round and then set it to the desired time. Once the set time has elapsed[...]

  • Página 9

    EN9 N.B.: cooking times and temperatures are approxima te for 4 portions. C OOKING T ABLE Recipe Function Shelf (from bottom) Te m p e r at u r e (°C) Time (min) Lamb/Veal/Beef/P ork 2 190-210 90-110 Chicken/Rabbit/D uck 2 190-200 65-85 T urkey/Goose 2 190-200 140-180 Fish 2 180-200 50-60 Stuffed peppers and tomatoes/roast pota toes 2 180-200 50-6[...]

  • Página 10

    EN10 How to read the cooking table The table indicates the best functi on to use for any given food, to be cooked on one or more shelve s at the same time. Cookin g times start fr om th e moment food is placed in the oven, exc luding pre-heatin g (where required ). Cook ing temperatures an d times are purely for guidance and w ill dep end on the am[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Printed in Italy 09/2010 5019 610 01166 Whirlpool is a registered tr ademark of Whirlpool, USA GB[...]