Español dropdown-ico

Whirlpool 1159801 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool 1159801. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool 1159801 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool 1159801 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool 1159801, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool 1159801 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool 1159801
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool 1159801
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool 1159801
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool 1159801 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool 1159801 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool 1159801, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool 1159801, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool 1159801. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AIR CONDITIONERS Use & Care Guide 1159801 Rev. B 345[...]

  • Página 2

    Contents Page Important Safety Instructions ......................... 2 Operating Your Air Conditioner.. .................... 3 Starting your air conditioner.. .......................... 3 The exhaust control ........................................ 4 Changing air direction.. ................................... 4 Cleaning Your Air Conditioner.. ...[...]

  • Página 3

    Operating Your Air Conditioner Electrical Shock Hazard Plug into a grounded three-prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Failure to follow these instructions can result in death or electrical shock. Starting your air conditioner Fire Hazard Do not use an extension cord. Doing so can result in death, fire, or electrical sho[...]

  • Página 4

    Operating Your Air Conditioner Continued Tab The exhaust control The Exhaust Control setting draws stale or smoky air from the room. 1. To exhaust room air: l Set Exhaust Control to OPEN. l If no cooling is desired, use FAN ONLY setting. l For cooling, set System Control to desired COOL setting. 2. To circulate room air: l Set Exhaust Control to CL[...]

  • Página 5

    Cleaning Your Air Conditioner Proper use and care of your air conditioner will help ensure longer life of the unit and lower operating costs. Follow these instructions carefully. Call your authorized servicing dealer for an annual checkup. TabS Cleaning front panel and air filter Explosion Hazard Unplug power cord from outlet before cleaning air co[...]

  • Página 6

    Caring For Your Air Conditioner Annual maintenance Electrical Shock Hazard Unplug power cord from outlet before servicing. Be sure no liquid gets into the motor, electrical control box, or compressor terminals. Failure to follow these instructions can result in death, electrical shock, or serious injury. Excessive Weight Hazard Use two or more peop[...]

  • Página 7

    4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Remove side curtains. Slide curtains out to fullest width. From the back side, remove the phillips-head screws which attach the curtains to the cabinet. (See A in illustration at left.) Remove slotted-hex head screws holding top channel. (See B in illustration at left.) Remove slotted-hex head screws on sides of cabinet. (See [...]

  • Página 8

    Troubleshooting Before you call for service . . . If you are having an operating problem, check the chart to see what the cause might be before you call for assistance. PROBLEM CHECK IF WHAT TO DO Unit won’t run. l Power cord is plugged into a live circuit with proper voltage. l Firmly plug power cord into electrical outlet. Check circuit voltage[...]

  • Página 9

    Requesting Assistance or Service For service in the U.S. 1. If you need assistance* . . . Call our Consumer Assistance Center telephone number. Dial toll free from any- where in the U.S.A.: l-800-253-1301 and talk with one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, if [...]

  • Página 10

    Warranty LENGTH OF WARRANTY 1 WHIRLPOOL WILL PAY FOR FULL ONE-YEAR WARRANTY I FSP’ replacement parts and repair labor to correct defects in From Date of Purchase materials or workmanship. FULL FIVE-YEAR WARRANTY From Date of Purchase FSP replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship in the sealed refrigeration [...]

  • Página 11

    ACONDICIONADORES DE AIRE lnstrucciones para su us0 ycuidado[...]

  • Página 12

    Contenido Pagina lnstrucciones Importantes de Seguridad 2 lnstrucclones de Operacidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Encendiendo el acondicionador de aire . 3 El control de extraction de aire . . . . . . . 4 Cambiando la direction del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Limpieza del Acondicionador de Aire . . [...]

  • Página 13

    lnstrucciones de Operacih Encendiendo el acondicionador de aire Peligro de Choque Ektrico Enchufe en una salida de puesta a tierra de tres puss. No remueva la pus de puesta a tierra. No use un adaptador. Si no se siguen estas precauciones puede resultar en la muerte o choque ekctrico. Peligro de lncendio No use un cable ekctrico de extension. Si no[...]

  • Página 14

    lnstrucciones de Operaci6n Continuacidn LengOeta El control de extraccih de aire El Control de Extraction de aire remueve el aire impuro o cargado de humo de la habitation. 1. Para remover el aire de la habitackn: l Ajuste el Control de Extraction de aire a OPEN (abierto). l Si no se desea enfriamiento, use FAN ONLY (ventilador solamente). l Para e[...]

  • Página 15

    Limpieza del Acondicionador de Aire El uso y cuidado debidos de su acondicionador de aire ayudara a prolongar la duration de la unidad y reducir 10s costos de operation. Siga estas instrucciones cuidadosamente. Pidale a su concesionario de servicio autorizado que haga una verification cada aiio. Limpieza del panel delantero y del filtro Lengiietas [...]

  • Página 16

    Limpieza dei Acondicionador de Aire Continuacih 6. 7. 8. 9. Remueva el filtro del panel delantero quitando la banda elastica que lo mantiene en su lugar. Limpie el filtro usando una aspiradora o, si esta muy sucio, lave el filtro con agua tibia y un detergente suave. Antes de volver a colocarlo, sequel0 cuidadosamente con aire. No use un secador de[...]

  • Página 17

    Cuidado del Acondicionador de Aire Mantenimiento anual Peligro de Choque Eitktrico Desenchufe ei cable ektrico del tomacorriente antes de dar mantenimiento. Asegurese que ningun liquid0 entre en el motor, caja del control electrico o terminales dei compresor. Si no se siguen estas precauciones puede resultar en la muerte, choque ektrico o herida gr[...]

  • Página 18

    Culdado del Acondiciondador de Aire Continuacih NOTA: No levente empuje o tire de ninguna pieza con espuma blance (poliestireno expandido). 1. Desenchufe el cable electrico. 2. Remueva el panel delantero. (Vea “Limpieza del panel delantero y filtro” en la pagina 5). 3. Quite la unidad de la ventana. Tenga cuidado con las aletas de metal aguzada[...]

  • Página 19

    Consejos para ahorrar energia l Mejore el aislamiento de su casa. Selle las puertas y ventanas. Cierre el tubo humero del hogar. l Cierre las persianas o las cortinas en el lado soleado de la casa. Atiada toldos a las ventanas. l Mantenga limpio el filtro de aire. l No obstruya el flujo de aire con cortinas o muebles. l Ventile el atico. Niveles al[...]

  • Página 20

    Diagnhtico de Problemas Antes de llamar para obtener asistencia . . . Si tiene un problema de operation, revise la tabla para ver si encuentra la causa antes de llamar por asistencia. PROBLEMA VEA SI QUE HACER El acondicionador l Se enchufo la unidad en un circuit0 l Enchufe firmemente el cable de aire no “viva” con el voltaje debido. electrico[...]

  • Página 21

    Solicitando Ayuda o Servicio Tknico Para servicio en 10s EE.UU. 1. Si necessita assistencla’... Llame al Centro de Asistencia al Consumidor de Whirlpool. Llame gratis desde cuaiquier lugar en 10s Estados Unldos: 1-800-253-l 301 y hable con uno de nuestros consultantes capacitados. Esta persona le puede dar instrucciones para obtener el mejor func[...]

  • Página 22

    Garantia ACHO: DURACldN DE LA GARANTiA 1 WHIRPOOL PAGARA POR GARANTiA COMPLETA DE UN AR0 Piezas de repuesto FSP’ y la mano de obra para reparar Desde la fecha de compra defectos de materiales y mano de obra. GARANTiA COMPLETA DE CINCO A6lOS Desde la fecha de compra Piezas de repuesto FSP y la mano de obra para reparar defectos de 10s materiales o[...]