Español dropdown-ico

Wharfedale Pro EZ-M 10X2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wharfedale Pro EZ-M 10X2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wharfedale Pro EZ-M 10X2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wharfedale Pro EZ-M 10X2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wharfedale Pro EZ-M 10X2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wharfedale Pro EZ-M 10X2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wharfedale Pro EZ-M 10X2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wharfedale Pro EZ-M 10X2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wharfedale Pro EZ-M 10X2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wharfedale Pro EZ-M 10X2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wharfedale Pro EZ-M 10X2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wharfedale Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wharfedale Pro EZ-M 10X2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wharfedale Pro EZ-M 10X2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wharfedale Pro EZ-M 10X2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EZ-m mini-mixer 1 0 x2 OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    Table of Contents Page 1 Introduction / Features / Back Panel diagram 2 Important Safety & Warranty Information 3 Detailed Features of the EZ-m 10x2 – Mic/Line Input Channel 4 Mono Mic/Line Channel - Low Impedance (Low Z) MIC Input - LINE IN - GAIN Control - CLIP LED 5 - Mono Channel EQ Section - Mono Channel PAN and LEVEL 6 Stereo Channel In[...]

  • Página 3

    I n t rodu c t i on T han k y ou f o r pu rc ha s i ng a W ha r f ed a l e Pr o E Z - m m i n i - m i xer . T he W ha r f ed a l e Pr o E Z -m S e r i e s m i x e r s a r e de s i gned f o r ea s e o f u s e and qua li t y aud i o pe r f o r m an c e . P l ea s e r ead t h i s m anua l c o m p l e t e l y t o en s u r e p r ope r unde r s t and i n[...]

  • Página 4

    Important Safety & Warranty Information 1. Power Supply This EZ-m Series mini-mix er is supplie d with an external power supply unit. Use only the power supply provided with your mixer. Use of any ot her power sup ply co uld cause damage to the mixer and other equipment. Connect the po wer su pply to the mixer BEFORE connecting it to the power [...]

  • Página 5

    DETAILED FEATURES OF THE EZ-m 10x2 Mono Mic / Line Input Channel 3[...]

  • Página 6

    Low Impedance (Low Z) MIC Input The low noise, high headroom “Low Z” MIC input is for use with balanced, low impedan ce dynamic micropho nes. NOTE: Condenser microphones will not work on this mixer. LINE IN This ¼” Tip, Ring, Sleeve (TRS) jack is desi gned to be connected with (-1 0 to +4d Bu) balanced or unbalan ced line level sources. GAIN[...]

  • Página 7

    EQ Section Channel 1 on the EZ-m 10x2 mixer features a two band Equalization (” EQ ”) section. Each band is chosen from the prim e frequencies for most musical applications, and allows up to 15 decibels of boost (in crease) or cut (decrea se ) of the signal in the tone range for which it controls. The HIGH EQ control is centered at 12kHz and th[...]

  • Página 8

    Stereo Channel Inputs Each of the stereo channel s on the EZ-m 10x2 ( 2/3 and 4/5 ) feature two line level inputs with ¼” Tip/Ring/Sleeve (TRS) jacks for both balanced and unbalanced left and right input signal s. These inputs can accomm odate both stereo and mono inputs. When using a mono so urce, connect the cable to the LEFT (MONO) input only[...]

  • Página 9

    Master Section The master section on the right side of the mixer controls the final gain stage of the mixed signals from the input channels. The MAIN MIX control allows for the adjustment of the overall output level of the EZ-m mixer. POWER LED & Signal Metering POWER LED This amber LED lights indicating p ower is on for the mixer. Level Meters[...]

  • Página 10

    2TK IN This section consists of two sets of three input jacks. The top rows of jacks are the “ 2TK IN ” input, which includes a 1/8” stereo ja ck and left and right RCA jacks. These inputs a llow for an external stereo signal into the mixer. This signal is controlled by the 2TK IN volume control and the 2TK TO PHONES switch as well as the 2TK[...]

  • Página 11

    16 16 POWER Switch – On/Off This slide switch turns the unit on and off. Always power down the EZ-m when it is not in use. Be sure to turn off all syst em amplifiers or powered speakers before turning off the mixer. 17 AC Power Cable Conn ector The included power adapto r con ne cts here. Use only the power adaptor supplied with the mixer. 17 CON[...]

  • Página 12

    SPECIFICATIONS EZ-m mini-mixer 10X2 Specifications Maximum Output Level (1%T.H.D. @ 1kHz) +22dBu over 130mw (h ead phone) @ 32 ohms THD+N% <0.01% @ +15dBu Frequency Response 20Hz-20kHz +0/-1dB Hum and Noise -127dB Mic Pre Equivalent Input Noise '-90dBu Residual Noise Maximum Input Levels Mic In: '+10dBu Line In: '+20dBu 2TK In: &a[...]

  • Página 13

    B L O CK D I A G R A M 1 1[...]

  • Página 14

    Wharfedale International LTD. IAG HOUSE Sovereign Court, Ermine Business Park, Huntingdon, Cambs, PE29 6XU, England www.wharfe alepro.com IAG Professional reserves the right to a improve specifications wi thout notice. All rights reserved © harfedale Pro Wharfedale Pro is a member o onal Audio Group d lte r or 2007 W f the Internati[...]