Western Telematic CAS-81 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Western Telematic CAS-81. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Western Telematic CAS-81 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Western Telematic CAS-81 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Western Telematic CAS-81, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Western Telematic CAS-81 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Western Telematic CAS-81
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Western Telematic CAS-81
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Western Telematic CAS-81
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Western Telematic CAS-81 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Western Telematic CAS-81 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Western Telematic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Western Telematic CAS-81, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Western Telematic CAS-81, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Western Telematic CAS-81. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WTI Part Number: 12365 Rev. C CAS-81 8 - Port Code Activated Switch User's Guide 5 Sterling · Irvine · California 92618 (949) 586-9950 · Toll Free: 1-800-854-7226 Fax: (949) 583-9514 · http://www.wti.com[...]

  • Página 2

    Table of Contents 1. In tro duc tion ............................................. 1-1 2. Unit De scrip tion .......................................... 2-1 2.1. Front Panel In di ca tors .................................... 2-1 2.2. Back Panel .......................................... 2-2 3. In stal la tion ........................................[...]

  • Página 3

    1. Introduction The CAS-81 Code Activated Switch brings the convenience of code-based RS232 switching to sites with multiple terminals, printers, and peripherals. The CAS-81 enables a single RS232 Control Port to switch between 8 devices via an ASCII code sequence. Code based switching lets you control the CAS-81 from your PC or mainframe. When a m[...]

  • Página 4

    2. Unit Description 2.1. Front Panel Indicators À ON: Indicates power to the unit is ON. Á RDY: Indicates unit is Ready to operate. A steady blink indicates that the CAS-81 is operating normally. Â TXD: Indicates that data is being received at Control Port pin 2. Ã RXD: Indicates that data is being transmitted out Control Port pin 3. Also indic[...]

  • Página 5

    2.2. Back Panel À Serial Ports 1 - 8: Eight RS232 DB9 male connectors configured as DTE. Accepts a standard AT 9 pin to printer or modem cable, depending on the application. Refer to Appendix A for more information on the Serial Port Interface. Note that when the RS422 Line Driver Option has been installed, an LED indicator will be present in the [...]

  • Página 6

    3. Installation 3.1. Set DIP Switches The DIP Switches located on the CAS-81 back panel are used to set the Data Rate, Timeout Selection, Quiet Mode, Broadcast Mode, and other features. Note that a label on the underside of the CAS-81 unit also describes DIP Switch settings. 3.1.1. Data Rate (Baud) Selection (Switches 1 through 3) Select the Baud R[...]

  • Página 7

    3.1.4. Auto Connect Serial Port 1 (Switch 7) When enabled, automatically connects the Control Port to Serial Port 1 on the following conditions: 1. Power Up 2. After a Timeout disconnect, if selected. 3. After a Code sequence disconnect. Switch 7 Auto Connect Serial Port 1 Up Enable Down Disable 3.1.5. Broadcast Mode (Switch 8) When enabled, perman[...]

  • Página 8

    3.2. Connect Power Cable Make certain that the CAS-81 power switch is set in the OFF position and then connect the power cable to the AC Power connector. Connect the other end of the power cable to a grounded AC wall outlet. 3.3. Connect Devices to Serial Ports Serial Ports 1 - 8 are wired as standard AT 9 pin COM Ports. Connect data cables from th[...]

  • Página 9

    4. Operation 4.1. Power Up The ON LED indicates that AC Power has been turned on. The RDY LED indicates that the processor is operating and the unit is READY to operate. A flickering RDY LED indicates an AC Power brown out condition. The Control Port Status LEDs indicate the signal status of the Control Port. The Serial Port LEDs indicate the port([...]

  • Página 10

    4.4. Command Response Upon receiving a valid command string, the CAS-81 will send an acknowledgment message out the Control Port. The message is sent as 8 bits / no parity. Acknowledgment messages are as follows: Connected <CR>/<LF> Disconnected <CR>/<LF> Broadcast <CR>/<LF> Note that the Command Response can be [...]

  • Página 11

    A. Description of System Interfaces A.1. Control Port (DB25 Female) The Control Port is a 25 pin female connector wired in a DCE (modem) configuration. Pin Signal I/O Not Connected Connected 2 RXD Input - To Serial Port Pin 3 3 TXD Output Low Follows Serial Port 4 RTS Input - To Serial Port Pin 7 5 CTS Output High * Follows Serial Port 6 DSR Output[...]

  • Página 12

    A.2. Serial Ports 1 through 8 (DB9 Male) The Serial Ports are 9 pin male, wired in a DTE configuration similar to that of an A computer. Figure A.1 and the table below describe the Serial Port interface. Pin Signal I/O Not Connected Connected 1 DCD Input - To Control Port Pin 8 2 RXD Input - To Control Port Pin 3 3 TXD Output Low Follows Control Po[...]

  • Página 13

    B. Specifications Interface: Control Port: (1) RS232, 25 pin female, DCE configuration. Serial Ports: (8) RS232, 9 pin male, DTE configuration. Optional - RS422 Line Driver (TXD and RXD only) Signals Gated: TXD, RXD, RTS, CTS, DTR, DCD Protocol: Asynchronous ASCII, 7/8 bits, Any Parity, One Stop Bit. Data Rate: 1200 bps to 115K bps, switch selectab[...]

  • Página 14

    D. Customer Service Customer Service hours are 8:00 AM to 5:00 PM, Pacific Time, Monday through Friday. When calling, please be prepared to give the name and make of the unit, its serial number, and a description of its symptoms. If the unit should need to be returned for factory repair it must be accompanied by a Return Authorization number from C[...]