Wenger TerraGraph manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wenger TerraGraph. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wenger TerraGraph o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wenger TerraGraph se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wenger TerraGraph, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wenger TerraGraph debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wenger TerraGraph
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wenger TerraGraph
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wenger TerraGraph
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wenger TerraGraph no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wenger TerraGraph y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wenger en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wenger TerraGraph, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wenger TerraGraph, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wenger TerraGraph. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual Braille W atch Wenger N.A. 15 Corporat e Drive · Orangeburg, NY · 10962 · USA Te l : 866-538-5760 to request a braille manual 800 -431 - 2996, 845- 365- 3500 Web : www .WengerNA.com Maker of the Genuine S wiss Army Knife ™ 05/06 Maker of the Genuine S wiss Army Knife ™[...]

  • Página 2

    1 Craf ted For Life Delémont, Switzerland 1893 Over a century ago , Wenger built a f actory in this tiny Swiss village and tr ans- formed it into production he adquarters for the Genuine Swiss Army Knif e ™ still used by the Swiss Arm y today . As it w as 100 years ago , each tool, implement and knife manufactur ed b y W enger is craft ed by han[...]

  • Página 3

    3 General F eatures and C omponents Strap with butterfly clasp (clasp not shown) Crown prot ector Crown (used to set time) Flip-open pusher (opens crystal for dial acces s) Flip-open crystal Raised markers (three types) Reinforc ed hour and minute hands W enger Wat ch Components Movement – S wiss quartz movement. Wa ter-Resistant – This w atch[...]

  • Página 4

    Butterfly Clasp This clasp assures a secure fit o f your watch and eas y opening and closing. It allows for a one-time strap fitting inst ead of refitting each time the w atch is worn. We sugges t sighted assistance for this initial fitting. 1. R emove the str ap end from the leather loop(s). 2. Open the clasp by gently pulling the end of the [...]

  • Página 5

    3- Y ear Limited W arranty Wenger is proud t o stand by our quality Swiss cr aftsmanship with a 3- Ye ar Limited Warr anty . This Wenger watch is w arranted to the original consumer/ purchaser against bre akage or malfunction under normal use due to defects in material or workmanship . This 3- Ye ar Limited Warran ty also includes all components an[...]

  • Página 6

    9 W arranty Servic e In the United States , please send your watch t o: Wenger Watch R epair Center , 15 Corporat e Drive, Orangeburg, NY 10962. Please include a check or money order payable t o Wenger NA in the amount of $10(US) to c over the cost of return shippi ng and hand ling (California residents exempt). If y our warranty has bee n ren dere[...]