Weil-McLain GV Series 4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weil-McLain GV Series 4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weil-McLain GV Series 4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weil-McLain GV Series 4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weil-McLain GV Series 4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weil-McLain GV Series 4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weil-McLain GV Series 4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weil-McLain GV Series 4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weil-McLain GV Series 4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weil-McLain GV Series 4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weil-McLain GV Series 4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weil-McLain en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weil-McLain GV Series 4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weil-McLain GV Series 4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weil-McLain GV Series 4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part number 550-1 10-266/0601 Hazard definitions The follo wing defined terms are used thr oughout these Instructions to bring attention to the prese nce of hazards of various r isk levels or t o important information concerning the life o f the product. Indicates pr esence of hazards that will cause severe pers onal injury , death or substantial p[...]

  • Página 2

    Part number 550-1 10-266/0601 2 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement Combustion air supply T able 1 Corrosive contaminants Special note R efer to GV Boiler M a nual for sizing fr ee area of combustion/ventilation air openings. All boilers experience some c ondensation in section assembly during start-up. Unlik e most conv ent[...]

  • Página 3

    Part number 550-1 10-266/0601 3 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement V ent termination V enting method definitions Direct vent — U ses outside combustion air with co mbustion air co nnector piping sealed at all joints and seams. A lso know n as “sealed combustion ” . Non-Direct vent — U ses inside combustion air with [...]

  • Página 4

    Part number 550-1 10-266/0601 4 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement Installation Pre-installation planning 1. F ol lo w national, stat e, local or p rovincial codes or regulations when venting GV boiler . 2. Ch oose vent method from those sho w n on page 5. 3. Select v ent run components fr om T able 2. T able 3 states maxim[...]

  • Página 5

    Part number 550-1 10-266/0601 5 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement Figure 3 GV direct vent through sidewall (using Weil-McLain V ent/Air Intake T ermination Kit) Installation continued Fo r alt itudes mor e than 5,500 feet abov e sea level — Do not use non-direct v ent thr ough sidewall metho ds as shown in Figures 4 and [...]

  • Página 6

    Part number 550-1 10-266/0601 6 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement Installation — assembly Connect vent starter tee to boiler Follo w the instructions in the GV Boiler M anual to connect the ve nt star ter tee to the boile r . Construct vent and optional combustion air run Follo w vent pipe manufacturer's instruction[...]

  • Página 7

    Part number 550-1 10-266/0601 7 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement Installation — assembly continued Figure 8 Sidewall termination installation (non-direct venting) Figure 9 Non-direct vent through sidewall (using termination coupling) Follow Z-V ent II manufacturer ’s instructions for proper installation of vent runs, [...]

  • Página 8

    8 GOLD GV Series 3 & 4 — Z-V ent II V enting Supplement Part number 550-1 10-266/0601 Installation — assembly continued Finish the vent installation Installing condensate tubing 1. See Figure 11 t o install condensat e tubing (pro vided by others). Use cond ensate pump if flo or drain is higher than co ndensate drain on boiler . If required[...]