Weil-McLain BCP-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weil-McLain BCP-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weil-McLain BCP-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weil-McLain BCP-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weil-McLain BCP-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weil-McLain BCP-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weil-McLain BCP-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weil-McLain BCP-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weil-McLain BCP-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weil-McLain BCP-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weil-McLain BCP-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weil-McLain en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weil-McLain BCP-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weil-McLain BCP-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weil-McLain BCP-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS BCP-3 Hydronic Multi-Stage Boiler Control Blue (Output 2) White (Output 3) Y ellow (Output 1) Boiler SYS Pump DHW Pump SET SET SYSTEM = 147F TARGET = 150F Output 1 2 Line Alphanumeric Display Displays sensor values and menu settings Output Lights indicate output status Display Section Locking Screws Black [...]

  • Página 2

    2 BCP-3 Installation and Operation Manual thermostat is satisfied. Another, is a Setback input that will switch the heating system to a lower set point determined by the Set Back setting. T ype of Radiation in Building Reset Ratio Offset Radiators (Steel & Cast Iron) 1.00 (O) : 1.00 (S) 0˚F Baseboard (Finned copper tube& Cast Iron) 1.00 ([...]

  • Página 3

    3 BCP-3 Installation and Operation Manual Mounting the Controller • The BCP-3 is designed to mount on a 1900 (4”x4”) deep electrical box. • If additional room is needed for wiring use the extension skirt provided. • Place the BCP-3 in an indoor convenient location near the unit to be controlled and away from excessive heat or cold. • Pa[...]

  • Página 4

    4 BCP-3 Installation and Operation Manual IMPORT ANT Determining the proper location for the Outdoor Sensor is very important. The BCP-3 will base the heat on the outdoor temperature information it receives from this location. If the sensor is in the sun, or covered with ice, its reading will be different from the actual outdoor temperature. Outdoo[...]

  • Página 5

    5 BCP-3 Installation and Operation Manual Output Mode T able Output Mode Description Output 1 (Y ellow Wires) Output 2 (Blue Wires) Output 3 (White Wires) Notes 1-On/Off+1-Pump One On/Off boiler and a System pump Sys Pump Boiler Not used 1-On/Off+2-Pump One On/Of f boiler , a System pump and a Domestic Hot W ater Pump Sys Pump Boiler DHW Pump 2-On/[...]

  • Página 6

    6 BCP-3 Installation and Operation Manual T1 T2 COM COM T3+ T3- EXT+ EXT- P+ P- COM 24V AC System Sensor Outdoor Sensor Enable Dry Contact Setback Timer 120 V AC Wiring 1 Lo/Hi Boiler + System Pump System Pump ( Y ellow/Output 1) Boiler Lo (Blue/ Output 2) Boiler Hi ( White/ Output 3) DHW Call Pow er (Black) 120 V AC L N L N T1 T2 COM COM T3+ T3- E[...]

  • Página 7

    7 BCP-3 Installation and Operation Manual Weil McLain V1.00 (c) 2008 BCP-3 Boiler Control Loading Default Values... DISPLAY UNIT: F C SENSOR FAULT: Output On Output Off SETUP COMPLETE! PRESS SET Startup Menu SYSTEM= 68 F TARGET= 150 F ------MAIN------ Set Point 170 F <Out. Reset> <Settings> <Maintenance> <Sys. Startup> <I[...]

  • Página 8

    8 BCP-3 Installation and Operation Manual Button and Navigating Menus The BCP-3 has three buttons. • The SET button function varies. When the Default Screen is displayed, pressing the SET Button views the MENU. When in the Menus and settings, the SET Button accepts the selected entry or setting value. • When in the menus, pressing the Up and Do[...]

  • Página 9

    9 BCP-3 Installation and Operation Manual Outdoor Reset Mode • When Output-On is selected, the BCP-3 will energize all boiler and system relays when the System reads SHORT or OPEN and Outdoor is below Outdoor Cutoff. Thus, all boilers will run on their limits. However , if the Outdoor sensor fails and the Outdoor reads SHORT or OPEN , the BCP-3 w[...]

  • Página 10

    10 BCP-3 Installation and Operation Manual • If required: Adjust the RESET RA TIO in cold weather . If the ambient building temperatures are too cold in cold weather , move the ratio to a higher selection. That is, if 1.00 (O):1.00 (S) was initially selected, change the selection to 1.00 (O):1.25 (S). If the building temperatures are too warm in [...]

  • Página 11

    11 BCP-3 Installation and Operation Manual Minimum T arget (A vailable when Startup Control Mode = Outdoor Reset) Options: From 70 º F/21 ºC to 170 º F/77 ºC Default: 140 º F/60 ºC SET SET /Set Point/<Out. Reset>/Min. Tgt • The Minimum T arget T emperature must be set to the boiler manufacturer ’ s specification. Min Target: 140 F [...]

  • Página 12

    12 BCP-3 Installation and Operation Manual Minimum Runtime Options: 1 to 60 minutes Default: 2 minutes SET SET /<Settings>/<Stage>/Min. Runtime • This is the minimum amount of time any stage will run. • The Minimum Runtime for the lowest firing stage on a boiler starts after the purge cycle. • Initially , set the Min. Runtime to [...]

  • Página 13

    13 BCP-3 Installation and Operation Manual Domestic Hot W ater (DHW) Priority Options: NO and From 1 min to 120 min Default: NO SET SET /Settings>/DHW Prior . DHW Priority: 60m • The DHW Priority , with a value set to other than NO, provides the user with an adjustable DHW priority timer for the domestic hot water call. That is, initiating a D[...]

  • Página 14

    14 BCP-3 Installation and Operation Manual T roubleshooting No Display or LED Lights Check the power to the BCP-3. The BCP-3 requires 120V AC power to the Black wires or 24V AC to the right-most terminals. T urn the power off and back on to restore the display . If unsuccessful, make sure that the control's Display Cover is securely mounted to[...]

  • Página 15

    15 BCP-3 Installation and Operation Manual Boiler1 DHW Indirect Building Heat System Sensor Outdoor Sensor T1 T2 COM COM T3+ T3- EXT+ EXT- P+ P- COM 24VAC } System Sensor } Outdoor Sensor } DHW Call Dry Contact } Enable Dry Contact } Setback Dry Contact Boiler SYS Pump DHW Pump SET SET SYSTEM = 147F TARGET = 150F Y ellow Wires (Output 1) Blue Wires[...]

  • Página 16

    16 BCP-3 Installation and Operation Manual 500 Blaine Street Michigan City , Indiana 46360 219-879-6561 http://www .weil-mclain.com HT #059075-00 A Specifications V oltage Input: . . . . . . . 120 V AC 60 Hz(2 Black wires) /24V AC 60 Hz (24V Ac terminals) (Only One Power Source) Power Consumption: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]