Español dropdown-ico

Weed Eater PE550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weed Eater PE550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weed Eater PE550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weed Eater PE550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weed Eater PE550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weed Eater PE550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weed Eater PE550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weed Eater PE550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weed Eater PE550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weed Eater PE550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weed Eater PE550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weed Eater en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weed Eater PE550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weed Eater PE550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weed Eater PE550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede r esultar en le - siones graves . A VERTIS[...]

  • Página 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances, basi c safety precautions must al - ways be foll owed to reduce the r isk of fire and ser ious injury . Rea d and follow all instruc tions. This power unit can be dangerous ! Operator is respons ible for following ins tructions and warnings on unit and in manual. Read entire instruc tion man[...]

  • Página 3

    3 W ARNING: Blade can throw objects violentl y . D Y ou can be blinded or injured. D Wears safety glas ses or similar eye protecti on. W ARNING: Hazard zone f or thrown objects . D Blade can throw obj ects violent ly . D Others c an be blinded or injured. D Keep people and animals 50 feet (15 meters) away. Boots 50 pieds (15 m) Safety Glasse s Thro[...]

  • Página 4

    4 discont inue the use of this tool and seek med- ical attention. An anti-vibr ation system does not guarant ee t he avoidanc e of t hese prob- lems. Us ers who operate power tools on a continual and regular bas is must m onitor closel y their phys ical condit ion and the c ondi- tion of this tool . SA VE THESE INSTRUCTIONS AS SEMBL Y W ARNING: If [...]

  • Página 5

    5 OPERATION KNOW YOUR EDGER READ THIS IN STRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RU LES BEFORE OPERA TING YOUR UNIT . Compare the illustra tions with your unit to familiarize yourself with the location of the vari- ous controls and adjus tments. Save t his manual for future reference. Choke Fuel/Oil Mix Cap Spark Plug Air Filter Blade Guard Blade Throttle Tri[...]

  • Página 6

    6 STOPPING YOUR ENGINE S T o s top a running engine, move the s witch to the O FF position. S If engine does not stop, mov e choke lever to FULL CHOK E position. ON/OFF Switch ST ARTING YOUR ENGINE (for locat ion of c ontrols, refer to t he KNOW YOUR EDGER sec tion) S Fuel the engine; then mov e 10 feet (3 m e- ters) away f rom the f ueling si te. [...]

  • Página 7

    7 S Keep you edging pat h straight by aligning the blade guide rib on the rear of the blade guard with t he edge of the s idewalk. Keep all wheel s f lat o n the walkway. Blade Guide R ib S Always work going away from peopl e and solid objec ts s uch as walls, large s tones, trees, autom obiles, etc. S Be c areful when edging near trees or v alu- a[...]

  • Página 8

    8 CLEAN AIR FIL TER A dirty air filt er dec reases the life and perfor- mance of t he engine and increases fuel c on- sumpti on and harmful emissi ons. Always clean your air f ilter after 5 tanks of fuel or 5 hours of operation, whic hever comes first . Clean more f requently in dus ty condi- tions. It is advisable to repl ace your air f ilter with[...]

  • Página 9

    9 STORAGE W ARNING: Perform the followi ng steps after eac h use: S Allow engine t o cool before s toring or trans- porting. S Store unit and fuel in a well venti lated area where fuel vapors c annot reach sparks or open f lames from water heat ers, el ectric motors or switches , furnaces, etc . S Store unit wit h all guards in plac e. P osition un[...]

  • Página 10

    10 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start or will run only a f ew seconds af ter starti ng. 1. ON/OF F switch in OFF positi on. 2. Engine flooded. 3. Fuel t ank empty. 4. Spark pl ug not fi ring. 5. Fuel not reaching carburetor . 6. Compres sion low. 1. Move ON/OFF switch to the ON positi on. 2. S ee “Diffic ult S tarting” in Operation Sec [...]

  • Página 11

    11 LIMITED W ARRANTY EL ECT ROLUX HOME P RODUCTS , INC. , war rants to t he original purchaser that each new Weed Eat er r brand gasoline tool or attach- ment is f ree from defects in material and wor k- manship and agrees to repair or replace under this warranty any defective gasoline product or attachment as f ollows from the original date of pur[...]

  • Página 12

    12 replace as necessary” shal l be warr anted for 2 years. Any warr ant ed part which is scheduled for replacement as requir ed maint enance shall be warranted for the period of t ime up to the fi rs t scheduled replacement point for that part. DIAGNOS IS : The owner shall not be charged for diagnosti c labor which leads t o t he deter - mination[...]