Weber 42376 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weber 42376. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weber 42376 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weber 42376 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weber 42376, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weber 42376 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weber 42376
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weber 42376
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weber 42376
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weber 42376 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weber 42376 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weber en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weber 42376, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weber 42376, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weber 42376. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BUILT-IN LP SIDE BURNER INST ALLA TION/ OWNER'S GUIDE 42376 US 01/10/06 LP YOU MUST READ THIS O WNERS GUIDE BEF ORE OPERA TING YOUR G A S GRILL  DANGER If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open fl ames. 3. Open lid. 4. If odor continues, keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or[...]

  • Página 2

    2  DANGERS &  W ARNINGS  DANGER Failure to follow the Dangers, W arnings and Cautions contained in this Owner ’s Manual may result in serious bodily injury or death, or in a fi re or an explosion causing damage to property .  W ARNINGS  Do not store a spare or disconnected liquid propane cylinder under or near this barbecue. ?[...]

  • Página 3

    3 STORA GE AND/ OR NONUSE • The gas must be turned of f at the liquid propane cylinder when the Weber ® gas barbecue is not in use. OPERA TING  W ARNING: Only use this barbecue outdoors in a well-ventilated area. Do not use in a garage, building, breezeway or any other enclosed area.  W ARNING: Y our Summit® Built-In gas barbecue shall no[...]

  • Página 4

    4 L OCA TING YOUR BUIL T -IN SIDE BURNER When determining a suitable location for your Built-In Side Burner installation, give attention to concerns such as exposure to wind, proximity to traffi c paths, and keeping any gas supply lines as short as possible. Never locate the Sum- mit ® Built-In Side Burner in a garage, breezeway , shed, under an [...]

  • Página 5

    5 MOUNTING THE SIDE BURNER Connect the corrugated gas line to the side burner valve located on the back right hand side of side burner . TEST CONNEC TIONS All connections and joints must be thoroughly tested for leaks in accordance with local codes and all listed procedures in the latest edition of ANSI Z223.1/NFP A 54. BUIL T -IN GAS LINE LOCA TIO[...]

  • Página 6

    6 TYPICAL BULK PROP ANE GAS SUPPL Y INST ALLA TION We recommend that this installation be done by a LICENSED professional. General Specifi cations for Piping Note - Contact your local municipality for building codes regulating outdoor gas grill installations. In absence of Local Codes, you must conform to the latest edition of the National Fuel Ga[...]

  • Página 7

    7 TYPICAL 20 LP PROP ANE GAS SUPPL Y INST ALLA TION We strongly recommend that you use the Summit ® Built-In T ank Cabinet (#21280) for installations using a 20 lb LP cylinder , mounted remotely in an “island” structure. The Summit ® Built-In T ank Cabinet is a CSA listed accessory for installing a remote mounted 20 lb LP cylinder , in an “[...]

  • Página 8

    8 3). The minimum size of the ventilation hole (s) should not be less than 1/4 inch. d). The remote LP cylinder enclosure should be constructed with non- combustible materials. The remote LP cylinder enclosure should isolate the LP cylinder from the burner compartment, so that it provides shielding from radiation, be a fl ame barrier and provide p[...]

  • Página 9

    9 GAS INSTRUC TIONS FILL LIQUID PROP ANE CYLINDER T o fi ll, take the liquid propane cylinder and fi ller adapter to an R V center or look up gas-propane in the phone book for other sources of liquid propane gas.  W ARNING: We recommend that your liquid propane cylinder be fi lled at an authorized liquid propane gas dealer by a qualifi ed at[...]

  • Página 10

    10 T o Connect the hose to the cylinder: 3) Remove the plastic dust cover from the valve. 4) Screw the regulator coupling onto the tank valve, clockwise, or to the right. Hand-tighten only . Note: This connection tightens clockwise and will not allow gas to fl ow unless the connection is tight. The connection requires tightening by hand only . [...]

  • Página 11

    11 Check: 3) “T” Connection-to-Hose connections. 4) The hose-to-Regulator connection.  W ARNING: If there is a leak at connections (2,3, or 4), turn OFF the gas. DO NOT OPERA TE THE GRILL. Contact Customer Service 1-800-446-1071. When leak checks are complete, turn gas supply OFF at the source and rinse connections with water . OPERA TING (2[...]

  • Página 12

    12 LIGHTING THE SIDE BURNER. 1) Open the side burner lid. 2) Check that the side burner valve is turned OFF . (Push knob in and turn clockwise to ensure that it in the off position.)  W ARNING: The burner control knob must be in the OFF position before turning on the liquid propane cylinder valve. If it is not in the OFF position, when you turn [...]

  • Página 13

    13 CROSSOVER ® IGNITION S YSTEM OPERA TIONS If the Crossover ® ignition system fails to ignite the LEFT burner in a burner set, light the LEFT burner with a match. If the LEFT burner lights with a match, then check the Crossover ® ignition system. • Check that both ignition wires(1,2) are attached properly . • Check that the Crossover ® ign[...]

  • Página 14

    14 PROBLEM CHECK CURE Side Burner does not light. Is gas supply off? T urn supply on. Flame is low in HIGH position. Is the fuel hose bent or kinked? Straighten hose. Is LP fuel low or empty? Refi ll LP cylinder . The excess fl ow safety device, which is part of the barbecue to cylinder connection, may have activated. T o reset the excess fl ow [...]

  • Página 15

    15  A TTENTION: This product has been safety tested and is only certifi ed for use in a specifi c country . Refer to country designation located on outer carton. These parts may be gas carrying or gas burning components. Please contact Weber-Stephen Products Co., Customer Service Department for genuine Weber-Stephen Products Co. replacement pa[...]

  • Página 16

    ©2003 The following trademarks are registered in the name of W eber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Australia; Smokey Joe, Weber , Kettle Silhouette ® , Genesis, Austria; Kettle Silhouette ® , Smokey Joe, Weber , Benelux; Kettle Silhouette ® , Smokey Joe, Weber , C[...]